Кодировка HTML-страницы

РУССКАЯ ИСПАНИЯ

практикум

новости

поиск

справочник

популярнокладовая20 летрадио недвижимость

бизнес

опыт

объявления

ещё ►

[ X ]ПРАКТИКУМ И ИЗБРАННОЕ

► НАЧАЛО ПРАКТИКУМА ПО ИММИГРАЦИИ

Избранное из Практикума

● Разделы №1 - №14 опыта из Практикума:

• 60: Студенческая иммиграция 
• 61: Брачн. иммигр, режим ЕС 
• 62: Брачн. иммигр., общ. режим 
• 63: Дети, общий режим  
• 64: Дети, режим ЕС
• 65: Воссоединение родителей 
• 66: Без работы, no lucrativa 
• 67: Деньги, банки, налоги 
• 68: Легализация по осёдлости 
• 69: Гражданство Испании 
• 70: Консулы (наши), паспорта 
• 71: Консул Исп., всё легально 
• 72: Поездки из Испании 
• 73: Пенсии, пособия, SegSocial 

● Разделы №15 - №28 опыта из Практикума:

• 74: Наши дипломы 
• 75: Развод, вдовство 
• 76: Документы, справки 
• 77: Автотранспорт  
• 78: Горький опыт. Беженцы
• 79: Extranjeria. Cita. Сроки
• 81: Другие актуальные темы
• 82: Бизнес в Испании
• 83: Трудовые отношения
• 84: Фамилии
• 86: De larga duración. Azul
• 87: Быт и жильё
• 88: Истории из жизни и судьбы
• 89: Европейцы, прибалт.

[ X ]ИНТЕРЕСНО И ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ

▼ Сюда входят ▼

[ X ] ДРУГИЕ РАЗДЕЛЫ РУССКОЙ ИСПАНИИ

ЧТО ЕЩЁ ЕСТЬ НА ПОРТАЛЕ

►Церковь   *   ►Учёба в Испании   *   ►Лечение в Испании   *   ►Очерки   *   ►Ностальгия   *   ►Культура   *   ►Женский мир   *   ►Статьи В.Червинского   *   ►Реклама, имидж и PR на Русской Испании


➜ Реклама, имидж и PR на Русской Испании


● Наше православие
• Начало. О молитве

● Адреса Церквей
• Полный список
• Приход в Торревьехе
• Приход в Алтея Хилз
• Приход в Мариде.
• Приходы в Барселоне • Барселона, о.Фёдор
• Приход в Валенсии
• Приход на Тенерифе 
• Приход в Бенидорме
• Другие приходы
• о.Арсений Соколов
• Сведения от Серафима


➜ Учёба в Испании со скидкой! Новые варианты.

  ● Этапы и опыт обучения
• Общеобразовательный этап
• Учебная иммиграция (Справочник)
• Студенческая иммиграция (Свежий опыт)
• Учебная иммиграция (Опыт прошлых лет)


● Иммиграционное право. Статьи В. Червинского.

• От автора

• Анализируем незаконное решение об отказе в воссоединении семьи

• Права домашней работницы в Испании

• Въезд граждан Украины в Испанию, после отмены визового режима.

• КОНСУЛЬСКИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ УКРАИНЫ В ИСПАНИИ: КОНСУЛЬСКИЕ ДЕЙСТВИЯ

• Цифровой сертификат (Certificado digital). Для чего? Как получить?

• Проставляем апостиль на испанском документе самостоятельно

• Документы из Украины для Испании

• Возможно ли восстановить утраченное право на резиденцию "Larga duración"?

• Получаем «Informe de Vida Laboral»

• Смотреть все...


Наши в Испании. Перечень разделов

Публикации после 2010 

● Публикации до 2010
Русские испанцы и просто испанцы
Кто как зарабатывает на жизнь
Семейный опыт "плюс" 
Семейный опыт, "минус"
Из опыта натурализации
Из практики покупки жилья
Статьи 1998-2010
Другие об испанцах

● Наши в Испании. Оглавление сборника

• Новое: Таблон (Tablón) и "долгосрочка" (продление, восстановление)

• Налоговый хаос, с которым Испания борется. Борется ли?

• Правосудие вверх тормашками: адвокат обвиняет, а прокурор защищает

• Взгляд на сердце короля Испании из-под дамских ресниц

• Угадай: Кто в Испании самый-самый главный?

• Европейцы уже протестуют против США и ГМО. Испанцы собираются

• "Какая, к чёрту, мода на сожительство! Не женюсь от бедности!"

• Смотреть все...


● В разделе "Ностальгия"

• Форум "Ностальгия" (архивный)

• Вступительное слово автора

● Истории из Нашей жизни

• Владимир: почти поэзия о матери, о Родине и о ностальгии

• Ника: Слава Богу, что не били, а потом влюбилась в того самого

• Stas. Русский Холмс против испаских мошенников

• Ностальгия. Вступительное слово автора: Зов Родины

• amiga. Лошади как испанский способ забыться

• Надежда. Мы осваиваем Испанию, а она - нас

• Наталья Кузнецова

• Смотреть все истории...


● Новости Культуры

• 7 "русских связей" Сальвадора Дали

• Мадрид 2001 как первая "книжная столица мира". Продолжение темы

• Открытие фотовыставки «Образ женщины в советском плакате».

• Первая Неделя русского театра в Мадриде

• Выставка Сальвадора Дали в петербургском музее Фаберже

• В Мадриде создан Союз русских артистов в Испании

• Дворцы Мадрида можно будет посетить бесплатно

• Смотреть все...


● Лечение в Испании

• Медицинский форум

● Статьи раздела Лечение в Испании

• Аптечка на выезд!

• Как «погасить» боль в желудке

• Что делать, если ребенок курит?

• Питаемся рационально, ч. 5

• Питаемся рационально, ч. 4

• Питаемся рационально, ч. 3

• Кофе и кофеин

• 7 СПОСОБОВ ИЗБЕЖАТЬ БОЛЕЗНИ АЛЬЦГЕЙМЕРА

• Прививки "сверх плана". Вакцинация против вирусного гепатита А

• Смотреть все...


● Женский Мир

• Женский форум

● Статьи Женского мира

• Женщины - авторы разделов и блогов Русской Испании

• Протеины в косметике

• Как остановить появление глубоких морщин

• 7 правил как остановить старение

• Современные средства сохранить молодость кожи лица

• Средства для профилактики старения кожи: обязательные компоненты

• Профилактика старения кожи

• Смотреть все...

[ X ]РАДИО РУССКОЙ ИСПАНИИ

[ X ]РЕКЛАМА НА ПОРТАЛЕ

► РАСКРУТКА ИМИДЖА НА РУССКОЙ ИСПАНИИ

Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на mail@russpain.com Посотрудничаем!

[ X ]СТАТЬИ И ИЗБРАННОЕ ИЗ ПРАКТИКУМА

► НАЧАЛО ПРАКТИКУМА ПО ИММИГРАЦИИ

► Все статьи

Избранное из Практикума

● Разделы №1 - №14 опыта из Практикума:

• 60: Студенческая иммиграция 
• 61: Брачн. иммигр, режим ЕС 
• 62: Брачн. иммигр., общ. режим 
• 63: Дети, общий режим  
• 64: Дети, режим ЕС
• 65: Воссоединение родителей 
• 66: Без работы, no lucrativa 
• 67: Деньги, банки, налоги 
• 68: Легализация по осёдлости 
• 69: Гражданство Испании 
• 70: Консулы (наши), паспорта 
• 71: Консул Исп., всё легально 
• 72: Поездки из Испании 
• 73: Пенсии, пособия, SegSocial 

● Разделы №15 - №28 опыта из Практикума:

• 74: Наши дипломы 
• 75: Развод, вдовство 
• 76: Документы, справки 
• 77: Автотранспорт  
• 78: Горький опыт. Беженцы
• 79: Extranjeria. Cita. Сроки
• 81: Другие актуальные темы
• 82: Бизнес в Испании
• 83: Трудовые отношения
• 84: Фамилии
• 86: De larga duración. Azul
• 87: Быт и жильё
• 88: Истории из жизни и судьбы
• 89: Европейцы, прибалт.


● Статьи об иммиграции

• Новшества в переходе из статуса студента в статус резидента

• В Мадриде открыт консульский отдел Посольства Белоруссии

• Особо ценный опыт Ольги. Экзамены CCSE и DELE - А2

• Высылка иностранца из Испании при обвинительном приговоре

• Девушка из Бурятии выковала свою испанскую судьбу. Она довольна

• Интервью с украинским эмигрантом о нелегальной работе и возвращении

• Особо ценный опыт Людмилы. Экзамены CCSE и DELE - А2

• Ценный опыт! ВНЖ в Испании без нанимателя, без кормильца, без денег

• Как парень из Темиртау стал виноделом в Испании

• Ценный опыт брачной иммиграции. Ольга и Адриан. Régimen comunitario

• Наши в Испании или одна счастливая история переезда

• Действующая аккредитованная школа РФ в Испании

• Знаменитость. Как обиспанивается китайский каталонец 2-го колена

• Анализируем незаконное решение об отказе в воссоединении семьи

• Очень ценный опыт Эдуарда по переходу из студентов в резиденты

• Права домработниц в Испании (статья В. Червинского)

• Очень ценный опыт брачной иммиграции Ольги из Красноярска

• Фамилии Russo, Vaz и т.д. - Ваш билет в Испанское гражданство

• Испания не ждёт наплыва нелегалов из Украины

• Недовольство на местах политикой правительства по беженцам

• Иммиграция. Самая грандиозная облава на "левых легализаторов"

• Торревьеха. 130 задержанных за иммиграционные преступления

• Какой увидела Испанию иммигрантка из Риги

• Украине подписали безвизовый режим с ЕС

• Лукашенко: "К нам приехали украинцы". Статистика: в Испанию 2%

• Наш брат иммигрант в Испании "заматерел", поэтому держится

• Наши иммигранты в США тоже переживают антироссийскую истерию

• ...люди происхождением из России "не формат" заведения Sagardi

• Alegría о визах для предпринимателей

• Социология хочет "развенчать миф" о бегстве иммигрантов из Испании

• Новый закон о гражданстве Испании в действии. Интересненькое

• Очередная статья В. Червинского из "Иммиграционного права"

• Радиопередача из 8 выпусков. Опыт исследовательской иммиграции

• Испанец в новый год выкинул волгоградку на улицу. Ребёнка оставил себе

• Республика Беларусь открыла Посольство в Испании

• Русские Испанки поневоле. 20 лет страданий в Испании по родителям

• НАШИ советуют почитать: "Ошибка валютного резидента"

• Фальшивые документы для воссоединения семьи стоили до 4000 евро

• Испанские тюрьмы: О судьбах, печаловании и перевоспитании

• "Здесь умеют смаковать жизнь": как живется украинке в Испании

• Границы ЕС открыты. Народ эмигрирует. Выживет ли Литва?

• Любовь REGIMEN COMUNITARIO. Грегори и Гульнара живут в Испании

• МВД упрощает оформление второго загранпаспорта: без справок

• Социальное страхование Испании не страхует, а само трещит по всем швам

• Парадокс рынка труда Испании: толковых придётся "импортировать"

• Англичане в Испании останутся на таких же правах, как россияне?

• Парадокс: занятость иммигрантов в Испании выше, чем у местных?

• Плюс к правам студентов. Текст радио-выпусков 115-127

• Заслуженные иностранцы. Текст радио-выпусков 111-114

• Родителей школьных прогульщиков Испания бьёт по карману

• Регламент об иностранцах. Текст радио-выпусков 104-110

• Tarjeta Azul-UE - Голубая карта ЕС. Текст радио-выпусков 100-103

• Грандиозная новость для Русских Испанцев из провинции Аликанте

• Ввоз наших авто в Испанию. Текст радио-выпусков 94-99

• «Решиться уехать просто — трудно прожить первый год»

• Большая редкость: хорошая новость в иммиграционной практике

• Испания глазами кыргызстанки: по сравнению с испанцами мы пунктуальные

• Черновик новых законов ЕС про беженцев: "Войне конец? ¡Adiós!"

• Мы, иммигранты, приводим демографию Испании в плачевное состояние

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 1-27 (67-93)

• "Европриставка" к резиденции 2015-2016. Текст радио-выпусков 1-5

• Смета затрат на импорт автомобилей из России (ввоз) в Испанию

• Особые визы: инвесторы, спецы, исследователи

• Регламент об испанском гражданстве через резиденцию

• Какое нам дело до того, кто победит на выборах в Испании

• Оптимизм старых иностранцев на фоне пессимизма молодых испанцев

• Провал британской иммиграционной политики "закрученных гаек"

• Амнистия по 58-й статье испанского Регламента. Текст 3 радио-выпусков

• Наши в Испании: «Знать русский язык здесь очень престижно». Как Вам это?

• ООН защищает иммигрантов - претендентов на беженство, но тщетно

• Лавина беженцев меняет отношение ко всем иммигрантам вообще

• Операция "Детская осёдлость". Текст радио-выпусков

• Испания "закручивает гайки" беженцам не в ту сторону. Льготники?

• "Велели паспорт показать. Паспорта нету? Иди в тюрьму!"

• Испания. Недолго музыка играла для доктора и нелегала

• Виктория Белякова. Новый вид мигрантов, миру нужны профессионалы?

• Испания. Валенсиана. Аликанте. Бесплатное лечение нелегалов в действии

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии)

• Виктория Белякова. Новшества в экзамене на получение гражданства в Испании

• Европа не прошла тест на беженцев

• О поездках с 2 паспортами. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. (Текст из Радио-Практикума)

• Ответы на первые обращения слушателей (Текст из Радио-Практикума)

• Европа для иммигрантов станет не раем, а а... А чем?

• Слегка обновлённые правила продления рабочей резиденции

• Обзор: иммиграция, туризм, Россия, Украина, Испания, Италия

• Новые правила обеспеченности для воссоединения с европейцами

• С понедельника 20 июля 2015 нелегалы будут лечиться бесплатно

• Возвращаемся к изменению правил получения испанского подданства

• О правах русских инвесторов в Испании: испорченный телефон

• Хорошо на море летом! Только виза гонит прочь. Как продлить?

• Обеспеченность для воссоединения семьи régimen comunitario

• Изменения в документах на Шенгенскую визу для граждан Украины

• К маме в Испанию. Не с визой в паспорте, а калачиком в чемодане

• Донос украинки на работодателя и на земляков - нелегалов. Кто выиграл?

• Новое: Таблон (Tablón) и "долгосрочка" (продление, восстановление)

• За умалчивание второго гражданства оштрафовано 60 тысяч россиян

• Евросоюз забраковал труды Испании по борьбе с нелегалами

• Бесплатная медпомощь иммигрантам. Надейся и жди!

• Беженство из Украины в Испанию: "На старт! Внимание! Марш!"

• Новые правила для жён европейцев. Для бывших

• Алегрия, без преувеличения, чемпион по помощи в иммиграции

• Профсоюз: "Правительство бросило иммигрантов на растерзание"

• У иммигрантки из России финны отобрали ребёнка

• Испанцы о нас мы об Испанцах. Сегодня

• "Немытая Россия" глазами "недалёких испанцев"

• "Отсоединение" воссоединённых детей, когда они повзрослели

• Военкоматы Украины призывают молодых иммигрантов из Испании

• Снова Alegria на первом месте в помощи соотечественникам

• О ступоре "студенческой иммиграции" и "нет денег, нет и резиденции"

• В Испании вышла новая книга "Иммиграция как путь к конфликту"

• Обеспеченность: 266,6 евро разделяют иммигранта и работодателя

• Отказ в резиденции из-за бедности. Это не фатально

• Наши рвутся в Испанию. Вести с "передовой", из консульства

• Трудовые права семейных иммигрантов уходят, как вода в песок

• Испания в гриппе. Пациенты - сельди бочке. Нелегалы за бортом

• Испанская Эль Паис: Русскоязычные - вражеская пятая колонна в Европе

• Мультикультурализм, значит, испанцы платят за лечение иммигрантов

• Брачная иммиграция. Новшества и воздержание от развода на 2-3-5 лет

• Миграция из статуса "работник" в статус "бизнесмен" и обратно

• Новая стратегия иммиграции в Испанию в меняющемся мире

• С отечественных пенсий в Испании придётся платить налог

• Прав на проживание в Испании должно быть "по потребности". Лишние права - обуза

• Январь 2014: Германия и Великобритания боятся наплыва румын и болгар

• Евреи-сефарды спустя 520 лет смогут получить гражданство Испании

• Граждане Молдавии смогут ездить в Европу без виз

• Крымчанам открыли шенген в четырех странах Евросоюза

• Три хорошие новости для Русских Испанцев

• Куда бы ни шла, ни плыла и не катилась Испания, я с ней

• "Европриставка" к долгосрочной резиденции Испании

• Новый маршрут к гражданству Испании

• Новшества для наших студентов в Испании

• Русские эмигранты за сентябрь могут обойти закон РФ

• Что надо помнить иммигранту летом 2014 года

• Гальярдон "закручивает гайки" претендентам на гражданство Испании

• Новые требования к оформлению резидентами приглашений в Испанию

• Испанцы с иммигрантами "мирно сосуществуют", но не дружат

• Объективная истина в испанском вине

• Сыновний долг, - качество жизни родителей

• Испания - обетованная земля для капитала

• Сандалии, шорты и поло плюс кабриолет или биси

• Права на проживание в Испании: по потребности

• Взгляд на Испанию через призму витализма

• Испания для русской души - не чужбина

• Со своим уставом в испанский монастырь...

• Наши и испанцы: взаимная любовь со взаимным интересом

• Получение испанских водительских прав - незабываемое приключение

• Смотреть все...

➜ Сервис, прокат, продажа: 603-259-091

Результат поиска

Страница | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 | 199 | 200 | 201 | 202 | 203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208 | 209 | 210 | 211 | 212 | 213 | 214 | 215 | 216 | 217 | 218 | 219 | 220 | 221 | 222 | 223 | 224 | 225 | 226 | 227 | 228 | 229 | 230 | 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237 | 238 | 239 | 240 | 241 | 242 | 243 | 244 | 245 | 246 | 247 | 248 | 249 | 250 | 251 | 252 | 253 | 254 | 255 | 256 | 257 | 258 | 259 | 260 | 261 | 262 | 263 | 264 | 265 | 266 | 267 | 268 | 269 | 270 | 271 | 272 | 273 | 274 | 275 | 276 | 277 | 278 | 279 | 280 | 281 | 282 | 283 | 284 | 285 | 286 | 287 | 288 | 289 | 290 | 291 | 292 | 293 | 294 | 295 | 296 | 297 | 298 | 299 | 300 | 301 | 302 | 303 | 304 | 305 | 306 | 307 | 308 | 309 | 310 | 311 | 312 | 313 | 314 | 315 | 316 | 317 | 318 | 319 | 320 | 321 | 322 | 323 | 324 | 325 | 326 | 327 | 328 | 329 | 330 | 331 | 332 | 333 | 334 | 335 | 336 | 337 | 338 | 339 | 340 | 341 | 342 | 343 | 344 | 345 | 346 | 347 | 348 | 349 | 350 | 351 | 352 | 353 | 354 | 355 | 356 | 357 | 358 | 359 | 360 | 361 | 362 | 363 | 364 | 365 | 366 | 367 | 368 | 369 | 370 | 371 | 372 | 373 | 374 | 375 | 376 | 377 | 378 | 379 | 380 | 381 | 382 | 383 | 384 | 385 | 386 | 387 | 388 | 389 | 390 | 391 | 392 | 393 | 394 | 395 | 396 | 397 | 398 | 399 | 400 | 401 | 402 | 403 | 404 | 405 | 406 | 407 | 408 | 409 | 410 | 411 | 412 | 413 | 414 | 415 | 416 | 417 | 418 | 419 | 420 | 421 | 422 | 423 | 424 | 425 | 426 | 427 | 428 | 429 | 430 | 431 | 432 | 433 | 434 | 435 | 436 | 437 | 438 | 439 | 440 | 441 | 442 | 443 | 444 | 445 | 446 | 447 | 448 | 449 | 450 | 451 | 452 | 453 | 454 | 455 | 456 | 457 | 458 | 459 | 460 | 461 | 462 | 463 | 464 | 465 | 466 | 467 | 468 | 469 | 470 | 471 | 472 | 473 | 474 | 475 | 476 | 477 | 478 | 479 | 480 | 481 | 482 | 483 | 484 | 485 | 486 | 487 | 488 | 489 | 490 | 491 | 492 | 493 | 494 | 495 | 496 | 497 | 498 | 499 | 500 | 501 | 502 | 503 | 504 | 505 | 506 | 507 | 508 | 509 | 510 | 511 | 512 | 513 | 514 | 515 | 516 | 517 | 518 | 519 | 520 | 521 | 522 | 523 | 524 | 525 | 526 | 527 | 528 | 529 | 530 | 531 | 532 | 533 | 534 | 535 | 536 | 537 | 538 | 539 | 540 | 541 | 542 | 543 | 544 | 545 | 546 | 547 | 548 | 549 | 550 | 551 | 552 | 553 | 554 | 555 | 556 | 557 | 558 | 559 | 560 | 561 | 562 | 563 | 564 | 565 | 566 | 567 | 568 | 569 | 570 | 571 | 572 | 573 | 574 | 575 | 576 | 577 | 578 | 579 | 580 | 581 | 582 | 583 | 584 | 585 | 586 | 587 | 588 | 589 | 590 | 591 | 592 | 593 | 594 | 595 | 596 | 597 | 598 | 599 | 600 | 601 | 602 | 603 | 604 | 605 | 606 | 607 | 608 | 609 | 610 | 611 | 612 | 613 | 614 | 615 | 616 | 617 | 618 | 619 | 620 | 621 | 622 | 623 | 624 | 625 | 626 | 627 | 628 | 629 | 630 | 631 | 632 | 633 | 634 | 635 | 636 | 637 | 638 | 639 | 640 | 641 | 642 | 643 | 644 | 645 | 646 | 647 | 648 | 649 | 650 | 651 | 652 | 653 | 654 | 655 | 656 | 657 | 658 | 659 | 660 | 661 | 662 | 663 | 664 | 665 | 666 | 667 | 668 | 669 | 670 | 671 | 672 | 673 | 674 | 675 | 676 | 677 | 678 | 679 | 680 | 681 | 682 | 683 | 684 | 685 | 686 | 687 | 688 | 689 | 690 | 691 | 692 | 693 | 694 | 695 | 696 | 697 | 698 | 699 | 700 | 701 | 702 | 703 | 704 | 705 | 706 | 707 | 708 | 709 | 710 | 711 | 712 | 713 | 714 | 715 | 716 | 717 | 718 | 719 | 720 | 721 | 722 | 723 | 724 | 725 | 726 | 727 | 728 | 729 | 730 | 731 | 732 | 733 | 734 | 735 | 736 | 737 | 738 | 739 | 740 | 741 | 742 | 743 | 744 | 745 | 746 | 747 | 748 | 749 | 750 | 751 | 752 | 753 | 754 | 755 | 756 | 757 | 758 | 759 | 760 | 761 | 762 | 763 | 764 | 765 | 766 | 767 | 768 | 769 | 770 | 771 | 772 | 773 | 774 | 775 | 776 | 777 | 778 | 779 | 780 | 781 | 782 | 783 | 784 | 785 | 786 | 787 | 788 | 789 | 790 | 791 | 792 | 793 | 794 | 795 | 796 | 797 | 798 | 799 | 800 | 801 | 802 | 803 | 804 | 805 | 806 | 807 | 808 | 809 | 810 | 811 | 812 | 813 | 814 | 815 | 816 | 817 | 818 | 819 | 820 | 821 | 822 | 823 | 824 | 825 | 826 | 827 | 828 | 829 | 830 | 831 | 832 | 833 | 834 | 835 | 836 | 837 | 838 | 839 | 840 | 841 | 842 | 843 | 844 | 845 | 846 | 847 | 848 | 849 | 850 | 851 | 852 | 853 | 854 | 855 | 856 | 857 | 858 | 859 | 860 | 861 | 862 | 863 | 864 | 865 | 866 | 867 | 868 | 869 | 870 | 871 | 872 | 873 | 874 | 875 | 876 | 877 | 878 | 879 | 880 | 881 | 882 | 883 | 884 | 885 | 886 | 887 | 888 | 889 | 890 | 891 | 892 | 893 | 894 | 895 | 896 | 897 | 898 | 899 | 900 | 901 | 902 | 903 | 904 | 905 | 906 | 907 | 908 | 909 | 910 | 911 | 912 | 913 | 914 | 915 | 916 | 917 | 918 | 919 | 920 | 921 | 922 | 923 | 924 | 925 | 926 | 927 | 928 | 929 | 930 | 931 | 932 | 933 | 934 | 935 | 936 | 937 | 938 | 939 | 940 | 941 | 942 | 943 | 944 | 945 | 946 | 947 | 948 | 949 | 950 | 951 | 952 | 953 | 954 | 955 | 956 | 957 | 958 | 959 | 960 | 961 | 962 | 963 | 964 | 965 | 966 | 967 | 968 | 969 | 970 | 971 | 972 | 973 | 974 | 975 | 976 | 977 | 978 | 979 | 980 | 981 | 982 | 983 | 984 | 985 | 986 | 987 | 988 | 989 | 990 | 991 | 992 | 993 | 994 | 995 | 996 | 997 | 998 | 999 | 1000 | 1001 | 1002 | 1003 | 1004 | 1005 | 1006 | 1007 | 1008 | 1009 | 1010 | 1011 | 1012 | 1013 | 1014 | 1015 | 1016 | 1017 | 1018 | 1019 | 1020 | 1021 | 1022 | 1023 | 1024 | 1025 | 1026 | 1027 | 1028 | 1029 | 1030 | 1031 | 1032 | 1033 | 1034 | 1035 | 1036 | 1037 | 1038 | 1039 | 1040 | 1041 | 1042 | 1043 | 1044 | 1045 | 1046 | 1047 | 1048 | 1049 | 1050 | 1051 | 1052 | 1053 | 1054 | 1055 | 1056 | 1057 | 1058 | 1059 | 1060 | 1061 | 1062 | 1063 | 1064 | 1065 | 1066 | 1067 | 1068 | 1069 | 1070 | 1071 | 1072 | 1073 | 1074 | 1075 | 1076 | 1077 | 1078 | 1079 | 1080 | 1081 | 1082 | 1083 | 1084 | 1085 | 1086 | 1087 | 1088 | 1089 | 1090 | 1091 | 1092 | 1093 | 1094 | 1095 | 1096 | 1097 | 1098 | 1099 | 1100 | 1101 | 1102 | 1103 | 1104 | 1105 | 1106 | 1107 | 1108 | 1109 | 1110 | 1111 | 1112 | 1113 | 1114 | 1115 | 1116 | 1117 | 1118 | 1119 | 1120 | 1121 | 1122 | 1123 | 1124 | 1125 | 1126 | 1127 | 1128 | 1129 | 1130 | 1131 | 1132 | 1133 | 1134 | 1135 | 1136 | 1137 | 1138 | 1139 | 1140 | 1141 | 1142 | 1143 | 1144 | 1145 | 1146 | 1147 | 1148 | 1149 | 1150 | 1151 | 1152 | 1153 | 1154 | 1155 | 1156 | 1157 | 1158 | 1159 | 1160 | 1161 | 1162 | 1163 | 1164 | 1165 | 1166 | 1167 | 1168 | 1169 | 1170 | 1171 | 1172 | 1173 | 1174 | 1175 | 1176 | 1177 | 1178 | 1179 | 1180 | 1181 | 1182 | 1183 | 1184 | 1185 | 1186 | 1187 | 1188 | 1189 | 1190 | 1191 | 1192 | 1193 | 1194 | 1195 | 1196 | 1197 | 1198 | 1199 | 1200 | 1201 | 1202 | 1203 | 1204 | 1205 | 1206 | 1207 | 1208 | 1209 | 1210 | 1211 | 1212 | 1213 | 1214 | 1215 | 1216 | 1217 | 1218 | 1219 | 1220 | 1221 | 1222 | 1223 | 1224 | 1225 | 1226 | 1227 | 1228 | 1229 | 1230 | 1231 | 1232 | 1233 | 1234 | 1235 | 1236 | 1237 | 1238 | 1239 | 1240 | 1241 | 1242 | 1243 | 1244 | 1245 | 1246 | 1247 | 1248 | 1249 | 1250 | 1251 | 1252 | 1253 | 1254 | 1255 | 1256 | 1257 | 1258 | 1259 | 1260 | 1261 | 1262 | 1263 | 1264 | 1265 | 1266 | 1267 | 1268 | 1269 | 1270 | 1271 | 1272 | 1273 | 1274 | 1275 | 1276 | 1277 | 1278 | 1279 | 1280 | 1281 | 1282 | 1283 | 1284 | 1285 | 1286 | 1287 | 1288 | 1289 | 1290 | 1291 | 1292 | 1293 | 1294 | 1295 | 1296 | 1297 | 1298 | 1299 | 1300 | 1301 | 1302 | 1303 | 1304 | 1305 | 1306 | 1307 | 1308 | 1309 | 1310 | 1311 | 1312 | 1313 | 1314 | 1315 | 1316 | 1317 | 1318 | 1319 | 1320 | 1321 | 1322 | 1323 | 1324 | 1325 | 1326 | 1327 | 1328 | 1329 | 1330 | 1331 | 1332 | 1333 | 1334 | 1335 | 1336 | 1337 | 1338 | 1339 | 1340 | 1341 | 1342 | 1343 | 1344 | 1345 | 1346 | 1347 | 1348 | 1349 | 1350 | 1351 | 1352 | 1353 | 1354 | 1355 | 1356 | 1357 | 1358 | 1359 | 1360 | 1361 | 1362 | 1363 | 1364 | 1365 | 1366 | 1367 | 1368 | 1369 | 1370 | 1371 | 1372 | 1373 | 1374 | 1375 | 1376 | 1377 | 1378 | 1379 | 1380 | 1381 | 1382 | 1383 | 1384 | 1385 | 1386 | 1387 | 1388 | 1389 | 1390 | 1391 | 1392 | 1393 | 1394 | 1395 | 1396 | 1397 | 1398 | 1399 | 1400 | 1401 | 1402 | 1403 | 1404 | 1405 | 1406 | 1407 | 1408 | 1409 | 1410 | 1411 | 1412 | 1413 | 1414 | 1415 | 1416 | 1417 | 1418 | 1419 | 1420 | 1421 | 1422 | 1423 | 1424 | 1425 | 1426 | 1427 | 1428 | 1429 | 1430 | 1431 | 1432 | 1433 | 1434 | 1435 | 1436 | 1437 | 1438 | 1439 | 1440 | 1441 | 1442 | 1443 | 1444 | 1445 | 1446 | 1447 | 1448 | 1449 | 1450 | 1451 | 1452 | 1453 | 1454 | 1455 | 1456 | 1457 | 1458 | 1459 | 1460 | 1461 | 1462 | 1463 | 1464 | 1465 | 1466 | 1467 | 1468 | 1469 | 1470 | 1471 | 1472 | 1473 | 1474 | 1475 | 1476 | 1477 | 1478 | 1479 | 1480 | 1481 | 1482 | 1483 | 1484 | 1485 | 1486 | 1487 | 1488 | 1489 | 1490 | 1491 | 1492 | 1493 | 1494 | 1495 | 1496 | 1497 | 1498 | 1499 | 1500 | 1501 | 1502 | 1503 | 1504 | 1505 | 1506 | 1507 | 1508 | 1509 | 1510 | 1511 | 1512 | 1513 | 1514 | 1515 | 1516 | 1517 | 1518 | 1519 | 1520 | 1521 | 1522 | 1523 | 1524 | 1525 | 1526 | 1527 | 1528 | 1529 | 1530 | 1531 | 1532 | 1533 | 1534 | 1535 | 1536 | 1537 | 1538 | 1539 | 1540 | 1541 | 1542 | 1543 | 1544 | 1545 | 1546 | 1547 | 1548 | 1549 | 1550 | 1551 | 1552 | 1553 | 1554 | 1555 | 1556 | 1557 | 1558 | 1559 | 1560 | 1561 | 1562 | 1563 | 1564 | 1565 | 1566 | 1567 | 1568 | 1569 | 1570 | 1571 | 1572 | 1573 | 1574 | 1575 | 1576 | 1577 | 1578 | 1579 | 1580 | 1581 | 1582 | 1583 | 1584 | 1585 | 1586 | 1587 | 1588 | 1589 | 1590 | 1591 |

Испанский замуж №2, "Кто плохо лежит"()

№24 от 07.07.2013 16:41

...

ПРОДОЛЖЕНИЕ: Часть вторая, "Кто плохо лежит"

Часть первая: "Восхождение на Пик Испания"
Часть вторая: "Кто плохо лежит"
Часть третья: "Еж - птица гордая"
Часть четвертая: "Упала сама по себе"

Преобладание непривычных двухэтажных зданий с “карликовыми” квартирами, непривычная полуголая желтоватая почва со скудной растительностью, чужой язык и вообще все чужое произвело лишь кратковременное впечатление на полтавчанина, хотя Сергей впервые оказался на Средиземноморском побережье. Его мысли теперь были заняты не архитектурой и не климатическими особенностями, а разгадкой планов хозяев. Время трудяги - администратора целиком поглощалось исполнением не до конца понятного ему чужого замысла. Внешне все вроде бы было понятно и вполне добропорядочно. Но именно это и смущало.
Накрепко усвоенные экономические истины “от трудов праведных на наживешь палат каменных” и “от уплаты налогов не разбогатеешь” не вязались с его ближайшими вполне приличными задачами и большими до неприличия затратами, которые планомерно несла компания: одной только переводчице – украинке Вере, которая время от времени сопровождала Сергея, приходилось платить 600 долларов в месяц. Да ладно бы хоть переводчица была опытная, а то по-испански она говорит так себе, скорее хорошо объясняется на бытовом уровне. Правда, испанцы рассыпаются перед ней мелким бесом, улыбаются, непрерывно говорят комплименты и приглашают на ужин. {more}


 

Вера при случае и познакомила меня, автора этих строк, с Сергеем. В то время мы оба были ограничены в выборе мужского круга общения и стали поддерживать знакомство, говорить о делах и безделицах за “рюмкой чая”. Нередко его спутницей была Вера.


 

Не смотря на некоторую полноту, умело скрываемую свободными темными блузками и цветастыми футболками, Вера выигрывает внешне на фоне “средней” местной женщины и притягивает мужские взгляды. Главный рецепт привлекательности этой естественной, коротко остриженной блондинки заключается в лучащейся уверенности: “мужчины интересуются мной”. Под воздействием таких лучей и не хочешь, а заинтересуешься.
Не секрет, что привлекать внимание мужчин - подсознательное стремление каждой женщины. На Родине Донжуана и Кармен, как нигде в мире, это природное женское стремление удовлетворяется испанскими кабальеро всех возрастов с ураганной силой. Наших соотечественниц это опьяняет, они начинают держаться как звезды Голливуда в сиянии фотовспышек. Чему удивляться, ведь у нас на Родине далеко не везде принято говорить барышням комплименты и тем более беспрерывно распространяться о любви. Лично я не могу похвастаться, что всю жизнь отличался особым воздержанием по женской части, но только трижды за 47 прожитых лет я сказал “люблю тебя!”, два раза из них я женился…


 

Заявить о симпатии к женщине, признаться ей в любви, предложить руку и сердце с обещанием подарить дворец и вообще обеспечить материально на всю оставшуюся жизнь, а также более изощренные и утонченные проявления особого интереса к собеседнице, - элемент испанской культуры мужского поведения. Испанец не врет женщинам, он говорит чистую правду, но очень-очень сильно преувеличенную. Если быть точным, то это даже не преувеличение, а своего рода тренинг, постоянно действующий конкурс на проявление мужской галантности. Испанец может высказать подобные признания и обещания несколько раз в день разным женщинам, ничуть не покривив душой. Наши Маши с трудом привыкают адекватно воспринимать обыденные комплименты, ведь многим из них на Родине приходилось угадывать признаки мужского внимания по ненадежным маячкам: “три раза посмотрел”, “дважды пригласил танцевать".


 

К тому времени дважды разведенная Вера сорока с лишним лет от роду устала браться за всех, "кто плохо лежит", устала от бесперспективности мимолетных романов. На поверку все испанские охотники на нее, наохотившись, включая бывшего мужа-испанца, начинали говорить все больше о проблемах и все меньше о любви. Сергей, находясь вдали от украинской подруги, был не против скрасить свое мужское одиночество связью с Верой. Он недвусмысленно шутил на амурные темы по поводу и без повода. Она, в силу обретенной “голливудской” привычки, напропалую одаривала его взглядами, полными обещания, пьянящими улыбками.


 

Надя, 22-летняя красавица дочь переводчицы от первого мужа - грузина, прожившая в Испании уже 5 лет, смотрела на мать как на несмышленыша, втолковывала ей, что надо не уши для любви развешивать и глупо кокетничать, а серьезно выбирать человека обеспеченного, с намерениями на долгий брачный союз. Молодая да ранняя, она твердо знала, что следовало бы в первую очередь разобраться, насколько новый ухажер состоятелен и щедр. Мать удивлялась наивности дочери: неужели не понятно, что выбирать можно только из тех, кому ты смогла понравиться.
Надя действительно не знала, что такое "не понравиться мужчине". Если бы в Испании потребовалась актриса на роль сердцеедки Кармен, я выбрал бы не коренную испанку, а нашу юную украинку с кавказской кровью. Легкие движения гибкого стана, милая улыбка на головокружительно красивом лице, сияющий взгляд умных глаз. Она не жила, а забавлялась своим очарованием, смотрясь в мужские глаза как в зеркало.

 

Анекдот на текущую тему:
Папочка, как ловят сумасшедших?
- Очень просто, сынок. С помощью пудры, красивых платьев и милых улыбок.

 

Курортная атмосфера Средиземноморья сказалась на Сергее адекватно: у него расправились орлиные крылья. Сблизившись с Верой, он наметил ее дочь Надю следующим объектом. На мое предостерегающее замечание "у тебя к этой девочке душа не лежит - стоит!" он хищнически ухмыльнулся, ничего не сказав.
Молодая практичная Надя ничего не говорила матери и упорно делала вид, что не замечает “разведку” со стороны маминого поклонника, но и не пресекала ее, имея смутные намерения на случай, если этот с виду обеспеченный дядька выскользнет из рук матери. Намного старше ее? Для жизни это чепуха! Для Нади многое в жизни было чепухой, с которой недавно научилась справляться с помощью… марихуаны. Мать об этой слабости дочурки не догадывалась, - юная хитрюга умело выкручивалась.

 

Тем временем Сергей устроился жить в Торревьехе, в доме, принадлежащем сокурснику. Его не терзала зависть при виде богатенького убранства дома и при прикидочной оценке его стоимости. Скорее наоборот, войдя в этот дом, он окунулся в новый, доселе незнакомый ему мир, исполненный надежд на немалую долю в многообещающем международном бизнесе, на реальное наполнение дутого авторитета у красивых женщин. Все проблемы в реализации плана харьковских хозяев тогда казались временными затяжками и неувязками.


 

Свою Наташу наш официальный холостяк вспоминал, факт ее существования от Веры с Надей не скрывал. Однако, воспоминания об оставшейся в одиночестве подруге, которую хозяева связали с Сергеем крепкими экономическими узами, вызывали у него неприятные ощущения, граничащие с тревогой. На тот момент их больше ничто не объединяло.
Разговоры с ней по IP - телефону сводились к быту, деньгам, вещам и прочим отнюдь не любовным темам. Только на прощание он сухо говорил ей несколько дежурных слов “скучаю, целую, когда увидимся…”. Окончание разговора приносило ему облегчение.
Анекдот на текущую тему:
Самое плохое для женщины - когда она одинока и некрасива.
Самое плохое для мужчины - когда он красив и не одинок.


 

Когда Наташа впервые приехала в Испанию к Сергею в начале 2001 года, он был в отъезде по делам фирмы. По его просьбе я встретил ее в аэропорту Аликанте. За 40 минут дороги мы вежливо обменялись парой фраз о чартерном рейсе, о погоде и, кажется, больше ни о чем. Поболтать о том о сем не получилось. Я не придал этому значения, потому что сам не отношусь к тем, с кем можно почесать язык на отвлеченные темы. Так мы познакомились.


 

С приездом подруги Сергея наши с ним встречи стали эпизодическими.


 

Мне трудно поверить, что Вера с дальним прицелом накануне приезда Наташи познакомила Сергея с обходительным бездельником Хосе, который жил за счет обеспеченного отца и делал вид, что работает в его юридической конторе. Главным смыслом жизни живчика - брюнета неопределенного возраста была marcha, то есть ночные гулянки с развлечениями в женском обществе. Хосе не столько говорил с Сергеем о деле, которое было поводом для встречи в баре, сколько развлекался игрой в обучение заезжего “русского недотепы” испанскому языку. Научил его здороваться, прощаться, заказывать в баре напитки и просить у официанта счет. Ученик, объясняясь с учителем “на пальцах” и с помощью скудных англоязычных познаний, возомнил, что понимает испанский язык. Вера вмешивалась в беседу только когда к ней обращались.


 

Все слабые попытки представителя украинских деловых кругов свести разговор на конкретные деловые темы натыкались на живой интерес собеседника, за которым неизбежно следовало традиционное испанское “маняна” (завтра).


 

После приезда Наташи Вера организовала очередную деловую встречу с Хосе в загородном ресторане за счет компании.
Пару слов о ресторане. Вдоль стен стояли специальные фигурные стеллажи для винных бутылок, запыленных с целью демонстрации выдержки вина. Над ними висели белесые вяленые окорока (jamon, читается: хамон). Стулья в стиле рыцарских окружали покрытый накрахмаленной белой скатертью стол, на который улыбчивый смуглый официант в строгой белой рубашке, черных брюках и черных ботинках не скоро принес неподъемные ароматные “рыцарские” порции жаренного на углях мяса “a la plancha”.

 

Словом, атмосфера располагала, шептала "расслабься"… Наташу не испугало неприкрытое ухаживание Хосе, который пустился давать очередной иностранке игривый урок испанского языка. Она со сдержанной благодарностью улыбалась ему. Еще меньше значения гипертрофированной обходительности испанского гуляки придал Сергей, ему даже льстило внимание делового собеседника к спутнице. Вера тем временем заговорила о деле с тем, кто из четверых не был занят игривым уроком.


 

На беседу о деле Сергей все же вышел, но Хосе снова утопил все поползновения украинского предпринимателя в очередном “маняна”. Зато настроение у Идеальной Пары было превосходным.


 

Наталка с не регистрированным мужем не раз была с в компаниях, где царила атмосфера легкого флирта, шутливых симпатий к чужим мужьям и женам, но проявления ее ревности никогда не выходили за рамки выговора всему мужскому полу во врожденной неверности и склонности к полигамии.


 

На следующее утро Наталья “спустила с цепи” свою ревность, чтобы заглушить женский синдром дефицита внимания, который обострился под влиянием вчерашней беспардонной лести Хосе, привычного магнетизма его раздевающего взгляда. Под влиянием таинственного намека в его голосе, когда он давал ей номер своего телефона “на случай экстренной необходимости в юридической помощи”.
Наталку уже после традиционного прощального поцелуя с этим мужчиной “подмывало” набрать номер, руки сами собой тянулись к телефону. Но никакой экстренной необходимости у нее не было. Первым, что утром она сказала Сергею, не отрывая головы от подушки, было:

 

- Ты опять едешь к Вере? – с упреком в голосе. Если бы тот ответил: “Родная, знала бы ты, как я не хочу расставаться с тобой ни на минуту!”, от приступа дефицита внимания не осталось бы и следа.

 

Но Сергей вместо любовной рулады съязвил:

 

- Прости, что завтрак в постель не подаю и в ресторан не приглашаю. Кофе на плите пока горячий, пиццу разогреешь в микроволновке. Мне пора к Хосе, с утра уже наступило то, что вчера было “маняна”, - он взял черный кейс, мимоходом холодно чмокнул подругу во взъерошенный затылок и пошел к двери.

- Так ты к Вере едешь? – не унималась Наталья, - Меня не приглашаешь, специально встал пораньше, чтобы не увязалась за вами. Если понадобится место для делового совокупления, предупреди, я пойду погулять.

- Что за муха тебя укусила? Если хочешь, поехали с нами. Не знаю что тебе там делать, у нас с Хосе исключительно деловая встреча, ты же знаешь.

- А мне одной что прикажешь в четырех стенах делать?

- Ну, стен здесь, положим, намного больше. Сад, кухня. Обед приготовь…

- Правильно. А ты на Вере выложишься и придешь ко мне подкрепиться.

- Ладно, собирайся. На душ, одевание и макияж у тебя не более 5 минут, - примирительным тоном сказал Сергей, но приступ у Наталки не проходил:

- Нет уж, спасибо. Целуйся с ней без меня. Только заразу не подхвати.

- Наташа, мне и в самом деле пора ехать, поговорим потом, - он вышел за дверь, постоял секунду в задумчивости и пошел к Ситроену, купленному харьковской фирмой для испанских поездок.
Продолжения перебранки, к счастью, на этот раз не было.

 

Первый испанский скандал между нашими героями разразился в апреле, когда Наташа в очередной раз затеяла с ним разговор о внесении определенности в их семейные отношения. Определенность представлялась ей не иначе, как совместная жизнь в Испании, куда они заберут ее сына, она будет работать. Откладывать иммиграцию она собиралась.
Друг решительной претендентки на скорый переезд в Испанию не разделял такой спешки. Его доводы были убийственно логичны и обоснованы:

 

- А у тебя или у меня есть резиденция с правом на работу?

- Можно подумать, она есть у всех, кто здесь работает… - парировала Наташа.

- Да пойми ты, что положение нелегалов не имеет ничего общего с определенностью, которую ты ищешь. До тех пор, пока не будет вида на жительство, ребенка лучше не срывать в Испанию. А вдруг с легализацией откажут и придется возвращаться? Он на этой нашей попытке потеряет целый учебный год, а, может быть, и не один.

- Но ведь работать ты без этой самой резиденции как-то собирался!

- Это не одно и то же. Меня внесли в состав учредителей предприятия с долей в уставном капитале и прибылях, поэтому я смогу рано или поздно получить мультивизу и по крайней мере бывать в Испании наездами, а жить в Харькове. Квартира у нас теперь есть.

- Не у нас, а у меня… Мы не зарегистрированы, - раздраженно бросила Наталка, понимая свое бессилие против доводов жениха и умолкла, искоса глядя на его реакцию.

Если бы она была мужчиной, я бы знал, что она обдумывала новый аргумент. Но она – женщина, поэтому не берусь угадать что было в ее мыслях, были ли вообще в тот момент мысли или только эмоции. Зато с большой долей вероятности могу сказать что думал Сергей, когда молча наливал водку в чайную чашку, залпом пил ее, закусывал чем подвернулось. Он понял, что поставленный сокурсником экономический капкан по имени Наташа, вопреки логике, сработал сам по себе.

Он осмысливал новый поворот экономических отношений с Наташей. Потом, не глядя на нее, наконец-то отреагировал:

- Вот как ты решила заговорить!... И кто же это тебя подучил? Хозяева? Не-ет, сама додумалась! Хозяева тебя на участок сборки поставили, твой переезд им нужен, как телеге пятое колесо.

- Откуда ты знаешь, что твоим хозяевам от меня нужно?! Думаешь они позаботятся о тебе, когда ты им не угодишь, или когда узнают о твоих “бесхозных” операциях? – продолжала бессмысленно “кусаться” она.

- Ну, и что же им от тебя нужно? Ласки? Для этого меня сослали черт знает куда? И кто же это хозяевам на ушко ласково нашепчет про меня? Может быть, ты заложишь? Не забудь добавить, для кого я старался!

Последние упреки сорвались у Наталки как-то сами собой. К чему сейчас рассуждать, мол, лучше бы ей было промолчать? С этого момента не состоявшийся разговор перед временным расставанием состоялся как прощальная ссора. Уязвленный Сергей припомнил ей измену бывшему мужу и с ним самим, и с полтавским директором, потом обобщил все это. Не будем уточнять как в русской и украинской разговорной речи называется неверная женщина… Упрекнул в шантаже. Она попрекнула его переводчицей Верой, ее дочкой Надей и вообще…

Наташа сквозь слезы слышала, как снова хлопнула дверь хозяйского дома, потом калитка, за ней дверь Ситроена, и завизжали, срываясь с места, колеса.
В этот момент ей почудилось, что она услышала, точнее почти реально ощутила, как дали трещину их отношения. Во всяком случае, что-то треснувшее внутри не оставляло сомнений: Сергей ее не любит. Она залилась слезами жалости к себе и своей нескладной женской судьбе. Ведь ей нужна была только любовь достойного мужчины, ради которой она на все пошла. И чего добилась? Переезда из Полтавы в Харьков? Неужели у нее уже никогда не будет красивой жизни с надежным, любящим покровителем?
Анекдот на текущую тему:
Молодая женщина приходит к ворожее:
- Пять лет назад я была у вас, - говорит она, - и вы мне предсказали, что у меня будет муж и пятеро детей.
- Hу и что?
- Так оно и есть, у меня пятеро детей.
- Прекрасно!
- Теперь я пришла узнать, когда у меня будет муж.

Посмотрев на часы, она сбросила “сопливое” состояние, утерла слезы и, воспользовавшись телефоном хозяев и знакомством неверного жениха, позвонила мне. Контролируя, достаточно ли взволнованным и подавленным выглядит ее телефонный звонок, сквозь всхлипы сказала:

- Николай, поговори с Сережей, он сел за руль совсем пьяный…

 

Не дождавшись моего естественного вопроса “куда”, тут же спросила, не могу ли я отвезти ее в аэропорт, - до начала регистрации билетов оставался час. Я пообещал и, разумеется, тут же связался по мобильному телефону с новым знакомым. Тот, судя по голосу, был изрядно “под мухой”. Вместо ответа на мой вопрос “что произошло?” я услышал: “Пусть делает что хочет..”

 

- А мне как быть? Я не хотел бы вмешиваться в Ваши с Натальей конфликты. Не лучше ли тебе самому проводить ее? – спросил я.

- Не лучше. Мы крупно поссорились. Я никогда никому не позволял держать меня на крючке. Если не хочешь ехать с ней, скажи, пусть вызовет такси.

- Но она же и двух слов по-испански не понимает!

- Разберется! Разговорник есть, - пренебрежительно изрек Сергей.

- В общем, я вижу, что лучше отвезти ее, тем более… пьяный за рулем – преступник.

- Как хочешь…, - с подчеркнутым равнодушием ответил Сергей.

- Не горю желанием, но ведь кто-то должен это сделать.

- Пусть Веру попросит, у нее есть машина.

- Ты познакомил их?! Одно дело покувыркаться с бабой, другое дело…, - начал я, но был прерван собеседником:

- А что в этом особенного… Не станет же Вера все рассказывать ей!

 

В аэропорту, когда мы, принужденно улыбаясь, попрощались с Наташей через таможенный барьер, я сказал, как принято говорить в таких случаях:

 

- Приезжай!

- Посмотрим…, - еле слышно ответила она, и, перекинув пузатую дорожную сумку через плечо, с гордо поднятой головой пошагала в зал посадки. На ней был облегающий бежевый брючный костюм.

 

Вернувшись в свой кабинет, я увидел у его дверей Сергея с пакетом из соседнего супермаркета Mercadona в руках.
Пока загружался мой компьютер, он молча извлек из пакета принесенную с собой бутылку водки “Абсолют” для себя, бутылку моего любимого бренди “Carlos III”, сервировал свободный угол стола одноразовыми тарелками и вилками, на которых вскоре оказались несколько сортов порезанных колбас, зеленый горошек, ломтики немецкого сала и полбуханки черного, как битум, немецкого хлеба. Мелодично забулькали, наливаясь в пластмассовые стаканчики, кристально-прозрачная водка и янтарный бренди.

 

- Прости, я составлю тебе компанию чисто символически, мне надо работать, - ответил я на молчаливое недвусмысленное предложение и подъехал на колесиках офисного кресла к импровизированной “поляне”.
- Это только разминка. Продолжение следует, я хочу сегодня забрать тебя в загул.Знаешь анекдот: “Хочешь выпить?” “Нет.” “А будешь?” “Буду!”, - мой гость был в том состоянии, которое называют “не то, что пьян, но весел бесконечно”.

Однако, затеянный им разговор не искрился весельем. Как бы оправдываясь за то, что мне пришлось бросать свои дела и ехать вместо него в аэропорт, он начал объясняться по поводу ссоры с подругой. Пока я проверял электронную почту, он "на минутку" прилег на мой диван и надолго заснул, храпел неимоверно. Загул не состоялся.

 

В это время в киевском аэропорту Борисполь Наталка-полтавка сошла с трапа с гордо поднятой головой и с улыбкой победительницы на лице, первым делом узнала расписание рейсов на Испанию. О завершенной поездке говорила встретившему ее брату - близнецу в самых радужных тонах, описывала море, пальмы, солнце, рестораны, испанские традиции. Поведала ему о замечательном новом знакомом, адвокате Хосе, о том какие это замечательные и воспитанные люди – испанцы. О том, как они любят украинских и русских женщин. И как Сергей любит только ее.

 

- Ты опять? - с укоризной сказал Володя, имея в виду ее слишком восторженные отзывы об испанском адвокате. Ответа он не дождался, - мысленно Наталка была не в Борисполе, а в Испании, под сенью прибрежных пальм.

 

С утра она начала “рубить концы” в Украине для окончательного переезда в Испанию, "пока" без сына, ни мало не заботясь о том, как она будет легализоваться. Самым приятным и простым делом было рассказать на зависть всем-всем, как ей было и будет хорошо в Испании с мужем. Самым неприятным было объяснение с хозяевами компании по поводу планируемой ее работы на сборочном участке и, разумеется по поводу квартиры.
В конечном итоге руководство компании уступило настояниям под-администраторши (“одно слово - баба!”) и ее отпустили. На работу на сборочном участке подыскали другую кандидатуру, а квартиру продали, вернув выплаченную Сергеем сумму на его личный счет в испанском банке. Понимала ли она, что тем самым променяла реальные экономические узы Идеальной пары на неверный шанс реставрировать любовь?

Часть первая: "Восхождение на Пик Испания"
Часть вторая: "Кто плохо лежит"
Часть третья: "Еж - птица гордая"
Часть четвертая: "Упала сама по себе"

До скорой встречи в мировой сети Интернет!
Н. Кузнецов

...

Читать полностью

 


Испанский замуж №3, "Ёж - птица гордая"()

№25 от 07.07.2013 16:45

...

ПРОДОЛЖЕНИЕ: Часть третья, "Ёж - птица гордая"

Часть первая: "Восхождение на Пик Испания"
Часть вторая: "Кто плохо лежит"
Часть третья: "Еж - птица гордая"
Часть четвертая: "Упала сама по себе"

Знаете ли Вы насколько практичны карточки IP – телефонной связи? Для тех, кто с ними еще не знаком, скажу, что по карточке номиналом 6 евро Вы можете говорить из Испании с Москвой от 50 до 100 минут, а с самыми отдаленными уголками нашей Родины 26 минут!

Вера зашла ко мне в кабинет, чтобы купить такие карточки. Я их закупаю оптом, имею солидные скидки и могу продать 10 карточек за 50 евро и даже за 48 вместо 60. Экономия для покупательского кармана ощутимая. На этом с рекламой покончим, она просто к слову пришлась...

 

Вера издалека начала как бы отвлеченный разговор обо всем. Через пару фраз стало ясно, что истинной целью ее визита было узнать от меня побольше о моих новых знакомых.

 

- Вера, твоя хитрость белыми нитками шита. Давай не будем терять времени. Скажи прямо, что ты хочешь у меня выведать про Сергея, - вставил я, пока она пробовала очередной ключик к давно заблокированному замку моей разговорчивости. {more}

- Сережа, по твоему, серьезный парень? – приняла она мой тон беседы, тон беседы на конкретную тему.

- В каком смысле? – уточнил я - Ты ведь больше моего общаешься с ним. Или тебя интересует что-то особенное, сугубо мужское?

- Никаких "сугубов". Он в Испанию насовсем приехал?

- Ты и сама знаешь, что об этом трудно говорить, пока не наладится дело, ради которого он приехал, пока он не получит резиденцию.

- А дело, на твой взгляд, серьезное? Каковы у него шансы на получение резиденции? – продолжала она сыпать вопросами.

 

Я, в силу своей нехорошей привычки “закруглять” ненужные мне беседы, уклонялся от прямых ответов, и Вера пошла напролом. Ее интересовало богат ли Сергей, любит ли он нынешнюю харьковскую подругу и намерен ли жениться на ней. Спрашивала сильно ли любит свою дочь и про массу прочих деталей, которыми могут интересоваться только женщины.
Каждый холостяк всегда рассматривался женской половиной социальной среды как чей-то потенциальный муж, в данном случае обручальные кольца Вера, очевидно, “примеряла” Сергею и себе.

 

Что бы Вы на моем месте ответили? Рассказали бы все, что Вам стало известно из доверительных бесед за “рюмкой чая”? Наотрез отказались бы выдавать чужие тайны? Сказали бы, что ничего толком не знаете?
Я решил говорить прямо:

 

- Вера, думаю, что если бы я пытался вытянуть из тебя сведения о твоей хорошей знакомой, ты бы врать мне не стала…

- Конечно, нет!

- … но рассказала бы мне только ту правду, что была бы ей на пользу. Так вот, я не знаю, что на пользу Сергею: то ли предстать перед тобой хорошей брачной партией, то ли поддерживать дистанцию.

- Да не собираюсь я за него замуж!

- А если бы предложил?

 

Вера только улыбнулась. Была бы она мужчиной, я знал бы почему она замолчала, я был бы уверен, что во мне она видит представителя интересов Сергея, почти посредника, который ждет ответа… На этом мы и расстались.

 

Сейчас я сожалею о том, что закруглил тот разговор. Он мог бы проложить мне путь к “тайнам мадридского двора”, которые, возможно, погубили Наташу. Впрочем, вряд ли нам, мужчинам, дано угадать… Мы способны раскрыть замысел, просчитать логику друг друга, но понять женщин, увы…

 

Мне нравится анекдот:
- Чего ты хочешь попросить у преданного джина, о, мой спаситель?
- Хочу дачу на Венере.
- Ты в своем уме? Как я туда накачаю кислороду, чтобы ты мог дышать, а твой сад цвести? А земных желаний у тебя нет?
- Ну, ладно. Хочу понять женщин.
Пауза. Джин в задумчивости чешет затылок:
- Так что ты там, о, мой спаситель, говорил про Венеру?

 

Скоро сказы сказываются, да не скоро дела делаются. Сборы Наталки-полтавки в Испанию, включая оформление туристической визы, затянулось почти на полгода.

 

Чтобы уехать замуж за границу, Наташа, наперекор уговорам родных и друзей, бросила хорошо оплачиваемую работу, продала квартиру, оставила 9-лентего сына родителям. Прощаясь со знакомыми, на зависть всем держалась так, будто ехала на вручение Оскара.

 

Прилетела она вечером, после моего разговора с Верой. Я действительно не знал, что и как говорить переводчице про Сергея, - он, как и каждый “пересаженец” на чужую землю, пребывал в весьма неопределенном состоянии. Временные задержки и неувязки по работе обрели хронический характер. Чем больше “крутился” Сергей, тем плотнее он увязал в трясине традиционной испанской деловой медлительности. “Маняна” он произносил не иначе, чем с нервным смешком.

 

Единственная за полгода пробная операция по отгрузке испанской мебели оказалась малоэффективной: мебель была приобретена без скидок, транспортировалась не по самым дешевым тарифам из-за малой партии. Зато стал ясен экономический замысел хозяев. От Наташи по телефону он узнал, что в результате неестественно затянутой сборки мебели, частично разобранной для транспортировки, товара оказалось на один комплект больше, чем он отгрузил. Подделка...
Украинские новоселы не спешили выбрасывать деньги на дорогую обстановку, а легально удешевить продукцию харьковская компания могла только путем отправки заготовок. Однако, на этом пути без конца и края простиралось “МАНЯНА”. Хозяева этого не хотели, да и не могли понять, во всем винили своего представителя, у них уже в это время начали возникать мысли о его замене и даже прикрытии проекта, требующего все новых и новых затрат на преодоление неизвестно откуда выскочивших официальных препон. Одно только содержание бывшего администратора в Испании обходилось в 2500 долларов “на круг” ежемесячно.

 

Жизнь здесь в Испании по сравнению с Украиной не дешевая. Дело даже не в том, что 350-граммовая баночка заморской баклажанной икры из украинского Гайсина здесь стоит 2,10 евро, а в том, что весь уклад жизни курортного Средиземноморья обязывает иммигранта сделать выбор: либо изыскивать случайные заработки на жизнь “как все”, либо запрятать кошелек подальше за пазуху. Тех соотечественников, которые обзавелись здесь надежным стабильным бизнесом – можно посчитать по пальцам. Хотя, и на Родине их не так уж много. Сергей выбрал второе: не сорил деньгами и снова начал поворовывать в своей компании, завышая текущие затраты на становление нового бизнеса. Ощущения уверенности в завтрашнем дне такой источник дохода не прибавлял.

 

Вопрос легализации представителя в Испании так и не был снят с повестки дня, перспективы его решения терялись не в листках одного перекидного календаря, а в календарях: 2001-й, 2002-й, 2000икс-й?

 

Отношения с Верой, на мой взгляд, по значимости для Сергея оказались на противоположной чаше весов от угасших с годами чувств к далекой землячке, с которой он помирился по телефону. О чувствах он со мной никогда открыто не говорил. То ли потому, что дружбы у нас не получилось, то ли никаких чувств у него не было. Судя по моей беседе с Верой, ей о планах нового хахаля даже на ближайшее будущее тоже было мало известно. Его связи, как и на Родине, не были глубокими. Он был сам по себе, сам себе на уме.

 

С приездом Натальи на плечи Сергея свалился новый груз проблем, в первую очередь, экономических. Единственные личные сбережения – деньги от продажи квартиры - он тратил очень не охотно. Особенно после того, как из 5-значного его банковское сальдо незаметно опустилось на целый разряд, стало 4-значным.

 

Наталка-полтавка не смогла понять ситуации. Нет, она не была глупа, но она была Наша Маша и видела ее со своей колокольни, оценивала по своим отечественным женским критериям.

 

Когда моя семейная жизнь в Испании обратилась в детективную драму, я в поиске ответов на многие новые вопросы долго пытался найти и логическое объяснение бессмертию символа вершины женской социальной лестницы - “Замуж За Иностранца”, но так и не смог его найти в рамках логики.

 

Может быть, оно не теряется во временах розовых бантиков и сказок про богатого заморского принца, а покоится поближе, в возрасте, когда девочки еще не видят разницы между богатством и красотой отношений? Тогда наши одноклассницы, поедая на школьной перемене бутерброды с варенной колбасой, деловито обсуждали, сколько всего настоящих принцев осталось в мире, и достойной ли заменой принцу будет граф-француз из популярного фильма? Графиня ведь тоже может выбирать самые дорогие платья и ожерелья!

 

Может быть, ответ надо искать в более зрелом возрасте, когда интимный опыт открывает грустную истину: любовь и “это” – одно и то же? От того, кому "это" позволить, простая суть бывшего таинства не меняется. Но с бедным соседским юношей “это” бывает только по безрассудной любви, а любовь с богатым иностранцем равносильна власти над его сердцем и его богатством. Все знают: в Закордонии даже безработные ездят на собственных машинах, так почему бы не отдать свою любовь заморскому… пусть и не совсем принцу.

 

Не думаю, что “Женские сказки” Оксаны Пушкиной, записанные в загранкомандировках, создали магический символ “Замуж За Иностранца”. Скорее наоборот, - популярность передачи среди прекрасной половины объясняется бессмертием постулата: “там лучше, где нас нет”. Или афоризмом: "Иллюзии, в противоположность разумным ценностям, легко создаются и болезненно рушатся."

 

Буду очень благодарен тому, кто не поленится написать мне хоть в паре строк свое собственное объяснение живучести мифа “Замуж За Иностранца”.

 

Так или иначе, телезрительница Наталка-полтавка приехала замуж за "русского испанца" в конце 2001 года, умудрившись пронести через годы и через все таможенные посты романтическое представление о заграничной жизни Идеальной Пары. Видя ее с вновь обретенным женихом, я не мог поверить, что это те же самые мужчина и женщина, которые едва не подрались полгода назад. Слышалось: “Наташенька”, “Сережа”, “Ты не устала?”, “Я рада за тебя!”. Даже сопернице Вере Наташа улыбалась на новогодней вечеринке, похвалила ее неизменную короткую стрижку, вкус в выборе духов и платья. Создавалось впечатление, что ее ставка на реставрацию любви, как альтернатива экономическим узам, оказалась выигрышной.

 

Из пережитого я вынес уверенность: излишек внешнего благополучия отношений таит в себе опасность, связанную с подавлением естественных реакций, далеко не всегда позитивных. Невысказанный негатив накапливается до тех пор, пока его заряд обретет “критическую массу”, и тогда разрыв становится неизбежным. С внешнего благополучия началась детективная драма моей семейной жизни. По этому пути, как мне казалось при редких встречах, развивалась трагедия Идеальной Пары.

 

Я уже говорил, что мне трудно допустить мысль о спланированном участии Веры в дальнейшем развитии событий, но именно она посоветовала женской половинке Идеальной Пары обратиться за помощью в легализации в Испании к гуляке-адвокату Хосе. За полгода в повадках ловеласа ничего не изменилось.

 

Сергей с Наташей тоже по существу не изменились, да и не могли внутренне измениться настолько же, насколько внешне изменилось взаимное поведение сожителей. Психологический тип личности, по утверждению ученых, в зрелом возрасте практически не претерпевает изменений. Черный “зазор” между системами ценностей внутри Идеальной Пары рос и временами буквально лез в глаза. Но вместо терпеливого поиска межличностного контакта партнеры прикрывали образовавшуюся между ними пропасть пеленой внешнего благополучия отношений. Каждый из них жил отдельной внутренней жизнью, закрытой для другого. Каждый думал о своем ребенке, о независимом экономическом будущем.

 

В этот “зазор” и проник Хосе. Собственно, не только в этот...

 

Я и по сей день толком не знаю, когда и как у Наталки-полтавки начался этот роман. Тогда в ресторане? Не думаю. Мало ли бывает мимолетных симпатий! Чисто женских вопросов из серии “как познакомились?” и “он тебя любит?” я никогда не задаю. Пусть дамы меня простят, даже в интересах полноты изложения я не могу сказать им, - когда и как наша полтавчанка "отвязалась".
Меня интересовали побудительные мотивы. Желание иметь "запасной аэродром"? Месть за не доказанную измену жениха с Верой? Очевидная разница между престижным Хосе и неустроенным Сережей? Или что-то другое, непостижимое мужским умом, поманило ее губы искать поцелуй донжуана? Раздумывал-размышлял, а потом бросил, - мне не дано понять:
- Почему большинство женщин, отвечая на вопрос о выборе роли между фавориткой немощного короля и женой знаменитого спортсмена, ставит галочку в строке “фаворитка”?
- Почему большинство опрашиваемых, вполне приличных дам, достигнув возраста увядания заявляют: "Вернись все назад, не была бы я такой недотрогой"?
- Почему разговоры о богатстве возбуждают женщин больше, чем разговоры о сексе?

 

Знакомая по переписке соотечественница из Финляндии как-то написала мне:

 

Русские семьи за границей распадаются, по моему, от того, что в России супругов объединяет общая цель - устроить быт, в частности, за границей. А когда это реализуется и жизнь устраивается, каждый видит для себя новые цели и горизонты. Инициаторами разводов обычно бывают женщины, т.к. по природе своей они лучше приспосабливаются к новым условиям, и им кажется, что они могли бы достичь большего если бы имели другого партнера. Свои мужья им кажутся неуклюжими и не вписывающимися в новую жизнь. Мужчины тоже часто опускают руки и занимают в новом обществе положение гораздо ниже того, которое они имели на Родине, что тоже не прибавляет им веса в глазах жен.”

 

Я ей ответил:

 

В принципе, мои наблюдения совпадают с Вашими. Однако, не со всеми приведенными оценками, как представитель противоположного пола, я могу согласиться.
Я сказал бы, что связующим началом на Родине служит в большей степени общее окружение, традиции, родственники. И, конечно, отсутствие достойной альтернативы для замены партнера: самый приемлемый выбор пары в пределах досягаемости уже сделан.
Ваше утверждение “...когда жизнь устраивается, каждый видит для себя новые цели и горизонты” я бы тоже отнес в большей мере к женщинам, - совмещение понятий “налаженный быт” и “устроенная жизнь” характерно скорее для прекрасной половины. Для мужчин в иммиграции, как Вы сами заметили, после устройства в быту период неустроенности продолжается. И не мудрено. Задача иммигранта -“пересаженца” социально и экономически победить в конкуренции с местными вековыми дубами, далеко не равносильна задаче успешно конкурировать в привлекательности с приевшимися аборигенками.
Под Вашим высказыванием “…и им кажется, что они могли бы достичь большего если бы имели другого партнера” я готов подписаться, а в постскриптуме добавить: “Не только кажется, но так оно и есть. Еще не занятых мест "как за каменной стеной" в Закордонии больше, чем на Родине.”
Да и социальный статус женщины, как правило, определяется социальным статусом партнера. Быть замужем за 3-сортным иностранцем еще более унизительно, чем носить третьесортные наряды. А выходцы из бывшего СССР по сложившемуся в Европе стереотипу и до третьего сорта едва дотягивают...
Прежде, чем вернуться к Наталке-полтавке и ее жениху-земляку, позволю себе привести еще одну фразу моей финской знакомой:
"
А по поводу того, будто в Испании разводятся из-за того, что испанцы умеют красиво ухаживать, скажу, что по сравнению с финнами русские кавалеры - просто предел галантности, обаяния, красноречия и т.д. и т.п. , но все равно все разводятся. С финнами, однако, тоже никто из наших дам ужиться не может. Есть, правда, исключения, но если к ним присмотреться повнимательнее, то они только подтверждают общее правило: русским даже за границей хорошо жить с русскими, китаянкам с китайцами, англичанкам с англичанами. В семье с мужем иностранцем постоянно чувствуешь себя как в гостях."

 

Вооружившись теорией, возвращаемся к нашим героям - соотечественникам. Хосе нет больше смысла вспоминать, он исчез с горизонта сразу после того, как дал денег на аборт "экзотичной" жертве своей забавы. Я и не пытаюсь понять почему женщины вверяют донжуанам не только себя (при этом не очень настаивая на предохранении от беременности), но и свои судьбы, почему каждая из них верит, что она лучше тех, кого бабник встретит завтра.

 

Не будем ломать голову бессмысленными "почему", посмотрим на ситуацию "вверх ногами", через призму анекдота:
- Доченька, этот парень сирота, к тому же он хромой. Не выходи за него замуж.
- А мне не нужен красавец.
- Я не о том. Пожалей парня, ему и так досталось от жизни.

 

Не до смеха было Наталке. Ей и при наличии денег не к кому было обратиться в чужой стране за помощью с абортом, да еще и с таким, чтобы земляк-сожитель о нем не знал. На него зародыш не повесишь, они с Сергеем весь февраль тщательно предохранялись. Тщательнее некуда, спали врозь. Архангел Гавриил Сергею не являлся, по электронной почте о новом факте непорочного зачатия его не извещал…

 

Наталье, как минимум, нужен был переводчик (лучше - переводчица) чтобы объясняться с врачами.
Был еще вариант вернуться в Полтаву и избавиться от малюсенького живого существа так, чтобы ни одна живая душа в Испании об этом не узнала. Но у этого варианта было много минусов, главным образом, связанных с невозможностью в ближайшие годы вернуться в Испанию: виза в паспорте была давно просрочена, грозило внесение в “черный список невъездных".
Были и еще варианты, но судьба бывшей под-администраторши распорядилась так, что она из всех вероятностей остановила свой выбор на обращении за помощью к… Вере. Тем более, что та пару раз видела ее с Хосе в его Мерседесе, и, по всей вероятности, по-женски догадывалась о любовной интриге с Хосе. Сделать из свидетельницы Веры – Веру соучастницу казалось Наталке неплохим способом убить всех зайцев одним махом.

 

Вера из женской солидарности все организовала самым лучшим образом. Операция "аборт" прошла как по маслу, Сергей ни о нем не догадался. Слух, не известно кем (не Верой ли?) пущенный кривыми путями, дошел до рогоносца с большим запозданием. Реально упрекнуть сожительницу ему было не в чем. Но бывшая Идеальная Пара окончательно распалась, дав трещину во время прошлогодней ссоры из-за намерения Натальи немедленно переехать с сыном к Сергею в Испанию. Молчание целыми неделями и язвительные упреки стали нормой отношений. Бывшую под-администраторшу угнетала не правильная, по ее тогдашним представлениям, необходимость экономить на всем, полная зависимость от не любящего ее мужчины. Да и мужчины ли, без денег-то? Сама она продолжала утверждать, что любит сожителя, иначе не жила бы с ним.

 

Простите великодушно мой цинизм, мне вспомнился еще один анекдот: “Еж птица гордая. Пока не пнешь, не полетит.”

 

От “Наташенька – Сережечка” не осталось и следа. Вместе с тем, на людях, когда приходилось где-то бывать вдвоем, враждующие стороны держались корректно. В рамках приличия, так сказать.

 

В Харьков Наталке возвращаться было некуда, мосты сожжены. Возвращение в Полтаву она расценивала не иначе, чем несмываемый позор, подрыв репутации на всю оставшуюся жизнь. Здравой логики в этом не слишком много, но давайте примем такое отношение к возврату неудавшихся "замужниц" домой как факт, подтвержденный практикой. В качестве доказательства приведу отрывок из моей переписки с хозяйкой одного международного брачного агентства:
"
Удачные браки россиянок с иностранцами - большая редкость. Может быть, их и вовсе не бывает, а в тех случаях, которые как бы составляют "исключение", истинное положение вещей умело скрывается. Все дамы, едва выскочившие замуж за американцев, немцев и прочих испанцев-итальянцев и наведавшись домой, всегда держатся со своими бывшими подругами снисходительно-заносчиво, разговаривают свысока, сквозь зубы, с большим пренебрежением ко всем. Выдают красивые фантазии за реалии своей жизни, хотя прекрасно видят, что многие из их знакомых, оставшихся на Родине, живут гораздо лучше их. Парадокс! Не сложившиеся отношения с мужчиной и денежные проблемы на Родине - почти норма. А рассказать то же самое про проблемы с иностранцем за границей - считается у них страшным позором. Слишком высоко нос задирали, когда уезжали..."

Русскому испанцу Сергею от бывшей землячки-подруги тоже некуда было деваться, - не на улицу же ее выгонять.
Часть первая: "Восхождение на Пик Испания"
Часть вторая: "Кто плохо лежит"
Часть третья: "Еж - птица гордая"
Часть четвертая: "Упала сама по себе"

До скорой встречи в мировой сети Интернет!
Н. Кузнецов
16 апреля 2002 года, Испания.

...

Читать полностью

 


Испанский замуж №4, "Упала сама по себе"()

№26 от 07.07.2013 16:49

...

ОКОНЧАНИЕ: Часть четвертая, "Упала сама по себе"

Часть первая: "Восхождение на Пик Испания"
Часть вторая: "Кто плохо лежит"
Часть третья: "Еж - птица гордая"
Часть четвертая: "Упала сама по себе"

Помогла Наталке-полтавке опять же сердобольная Вера, ставшая несчастной женщине самой близкой подругой. Она устроила соучастницу тайного убийства плода на работу в немецкий ресторан в качестве посудомойки. Кто не знаком с жизнью "безъязыких" нелегальных иммигрантов, может съязвить насчет “помогла - посудомойкой”. Но в испанской реальности для нелегала любая работа – благо, если не счастье. Наличие заработка позволило новоявленной труженице общепита Торревьехи снять отдельный угол. Перепадало на работе и кое-что из продуктов “на вынос”, кормежка в ресторане – бесплатная.

Когда бывшая сожительница выносила из дома бывшего шефа картонные коробки со своими пожитками, Сергей вручил ей 4000 евро, чуть меньше половины всего, что оставалось на его банковском счете после продажи харьковской квартиры. Она взяла без всяких "спасибо" или "отдам", приняла как должное. Никаких сбережений у нее в Испании не было, "фонд сына" остался в Полтаве.{more}

Буквально через две недели Наталке подвернулась последняя в ее жизни работа. Оксана, помощница повара, полу-легалка приехавшая с семьей из Николаева, рассказала, что ее сосед, престарелый испанец, ищет помощницу по дому, да непременно чтоб русскую. В условия работы входит бесплатное питание и проживание в комнате в доме, при которой имеется кухня, ванная и отдельный вход с улицы. Зарплата поменьше, но, если принять в расчет экономию на жилье и питании, то выгода по сравнению с работой в качестве посудомойки несомненна. Тем более, что дед согласен оформить бумаги для прошения вида на жительство в качестве домработницы.

- А почему ты сама на эту работу не пошла? – спросила, обливаясь потом, бывшая под-администраторша.

- У меня же муж и дочь, как мы поместимся в одной комнатке? Да и контракты на работу у нас с мужем уже есть, подали документы и ждем ответа. Не хочешь, - не надо. Я просто сказала, я же тебе не предлагаю.

- А я с сыном там помещусь? – заинтересовалась Наталка.

- Конечно. Но лучше ты сама посмотри. Там есть одна проблема, тебе придется научиться готовить всякие там паэльи, гаспачо и прочие испанские блюда.

Наталка, монотонно драя сковородку за сковородкой, тарелку за тарелкой, пыталась представить, что ее с сыном ждет дальше, но никаких реальных перспектив, кроме замужества, ей не представилось.

- А неженатые сыновья у деда есть?

- Дывысь, яка швыдка! А може ще и у дида шось рухаеться! – Оксана рассмеялась. Наталка приободряя себя, тоже улыбнулась:

- Может быть, за дедом еще и спокойнее будет, чем за молодым! По бабам не будет бегать, будет благодарен, что скрашу его старость, подарками завалит. У меня тем временем сын вырастет, а там жизнь покажет, - у посудомойки снова всплыл в воображении образ Идеальной Пары. Не с дедом, разумеется. Дед испанец – это так, ступенька женской карьеры. Его роль сводилась...

А
некдот на текущую тему:
Мой муж теперь - настоящий клад, недавно я его закопала…


Когда украинские женщины заполночь выносили к контейнеру большой мусорный бак из черной пластмассы, романтичная умница Натали’ попросила свою соотечественницу в ближайший выходной отвести ее к одинокому старцу. Какой-никакой шанс по сравнению с нынешним положением.

Познания Наталки в испанском языке не простирались далее самых простых фраз, но это ее не очень-то волновало, - деду спешить некуда, как-то потихоньку объяснятся. Больше волновало то, что не хватало опыта ведения домашнего хозяйства. То есть какой-то опыт был, но назвать ее хорошей хозяйкой было бы большим преувеличением. В Полтаве она всего лишь помогала маме по дому, а в Харькове только изображала озабоченность порядком в доме и приготовлением пищи. Зачастую на пути к сердцу мужчины через его желудок оказывались то гора немытой посуды, то слипшиеся макароны. Мясо и прочие "вкусности" Сергей готовил сам. Словом, было очень сомнительно, что услуги такой помощницы по дому устроят деда.

Перед визитом к престарелому испанцу Наталка волновалась как перед первым свиданием. Она была уверена, что главное – произвести на него приятное впечатление, а остальное приложится. Тщательно навела красоту, одела свой лучший бежевый облегающий брючный костюм и белую блузку с глубоким декольте, подарок первого мужа, слегка подушилась из подаренного Сергеем флакона с красивой золотистой надписью Кристиан Диор. Своим внешним видом она осталась довольна и по дороге следила за тем, чтобы не помять отутюженную одежду.

Оксана пойти с ней не могла. Вера тоже не смогла ее сопровождать в качестве переводчицы, но все же выручила новую подругу-соперницу, направив с ней в том же качестве дочь Надюшку.

Ожидаемое впечатление на Педро, - так звали вероятного работодателя, - она произвела. Тот, правда, сначала очумело уставился на юную Надю, но когда та объяснила кто именно будет его помощницей по дому, перевел на Наталку мутный взгляд через толстые, как донышка пивных кружек, линзы очков. Сильно хромая и держа ее под локоть, водил по своим владениям, дому и небольшому садику. Фокусировка взгляда низкого, толстого и лохматого деда то и дело приходилась на аккуратненькое декольте наталкиной блузки. Его ничуть не смущала ни трехдневная небритость на собственных серых морщинистых щеках, ни засаленный черный “ноготь” на воротнике мятой белой рубашки, ни с перекосом застегнутые пуговицы брюк. Последнее обстоятельство не бросалось в глаза, потому что верхняя часть брюк отчасти прикрывалась свисающим брюшком. Романтичная умница Натали’ старалась замечать только то, что может иметь отношение к предстоящей работе.

Разговор о деле при первой встрече так и не состоялся, по настоянию хозяина он был перенесен на ужин в ресторане. Надю дед тоже пригласил в ресторан в качестве переводчицы. Договорились встретиться через час. Престарелый работодатель успел за это время сменить рубашку, а девчата - пройтись по набережной. Старожилка Надя непрерывно уговаривала не освоившуюся Наталью радоваться такому случаю устроиться в жизни.
- Да он же старый и противный, - не хотела с ней соглашаться будущая домработница. В том, что приставаний старого павиана не избежать, у обоих сомнений не было.

- Зато, похоже, при деньгах, и немалых! Видела какой у него BMW? Ты искупай его, побрей, одень чистенькие трусики да водочки прими, и сама увидишь, как все изменится.

- Я не такая.

- Ну, вы посмотрите на нее! Не такая она! – возмутилась Надя - Он уже не молодой, много ласки ему не надо будет. Может быть, спинку почешешь и все…

В ресторане Педро много рассказывал о себе, о своей работе в полиции в былые годы, о разных страшных случаях. Рисовался. Надя вежливо улыбалась, поднимала брови при описаниях дерзких преступлений, в раскрытии которых участвовал экс детектив. Наталка пыталась делать то же самое, но брезгливость от одной мысли о близости не давала ей проникнуться беседой. Наконец, она не выдержала, встала и сказала по-русски что уходит, поблагодарила за ужин.

Надя при переводе переврала слова собеседницы как извинение за надобность отлучиться на минутку, поднялась за беглянкой и почти силой проводила ту в туалет.
- На, возьми! Это успокаивает, - Надя протянула несчастной Наталке ладонь на которой лежали две малюсенькие таблетки, извлеченные из стандартной упаковки.

- Не надо. Я лучше уйду.

- Не вые…ся, ничего не произошло. Просто поп…ли с дядькой, поужинали в ресторане. Прими “колесико”, успокойся, а потом поедем к нашим, развлечемся, потанцуем. Ты когда последний раз танцевала?

Надя говорила отнюдь не раздраженно, но нецензурная брань по труднообъяснимым причинам становится нормой лексики молодых иммигранток. Особенно заметно такое изменение вербального интеллекта в девочках-подростках.

А
некдот на текущую тему:
Нет такой чистой и светлой мысли, которую бы русский человек не смог бы выразить в грязной матерной форме.

Я все же продолжу избегать этого излишнего натурализма, заменяя бранные выражения на более пристойные.


- Какое еще “колесико”? – продолжала упорствовать Наталка.

- Да не бойся! Обычное успокоительное, в аптеках продается. Тебе с твоими нервами вообще его надо горстями жрать. Глотай! Глотай! Или я тоже сейчас уйду, мне твой старый хрен сто лет не нужен, сама попросила помочь познакомиться.

- …, - вместо этого многоточья должно было бы последовать извинение или возмущенный глас оскорбленной невинности, или что-то в этом роде. Но ничего не последовало, - романтичная умница Натали’ молча глотнула обе таблетки, запила из крана хлорированным подобием воды, за столом запила транквилизаторы вином...

Минут через двадцать жестокий мир в глазах будущей домработницы смягчился к ней. Не то, чтобы она сразу испытала блаженство или “улет”. Скорее, убедила себя, что у нее притупилось ощущение неустроенности, что появился легкий туман в голове, что к ней вернулось давно забытое состояние легкости, спокойствия и возможности выбора.

На протяжении остатка ужина за столом царила легкая атмосфера. Договорились встретиться через три дня, когда бывшая помощница украинского администратора окончательно расстанется с постом посудомойки для занятия почетной должности испанской домработницы. Потом Педро демонстративно вручил официанту не слишком щедрые чаевые и, продолжая непрерывно о чем-то спрашивать и говорить, отвез женщин по указанному Надей адресу. На высказанное Наталке двусмысленное предложение гостеприимного хозяина продолжить вечер у него дома, та с кокетливой улыбкой ответила: “в следующий раз”.

В просторном, богато обставленном, но неубранном доме, куда Надя пригласила новую знакомую, было полно народу, преимущественно русская молодежь. Смотрели по DVD какую-то эротическую кинокомедию, смеялись. Едва уловимо пахло марихуаной. Наталку встретили приветливо. Леня, сын отсутствовавших хозяев дома, симпатичный вежливый парень, поднес шампанского, игриво выпили на брудершафт, разумеется, поцеловались.

По предложению обаятельного длинноволосого Лени игриво-шутливо раскурили "косячок", от чего у Наталки где-то в груди возникло неприятное ощущение, разболелась голова и она неуверенно заявила, что ей лучше уйти.

Анекдот на текущую тему:
Капля никотина убивает лошадь, а хомяка разрывает на части!


Говорят, такое состояние переживают все, кто первый раз пробует травку, даже в опытной компании. Никакого кайфа. Говорят также, что не многим женщинам дано внимать доводам разума в тот момент, когда порок, еще не овладев ими, парализует волю, как удав парализует кролика одним взглядом. Наталка-полтавка, как и ее библейская прародительница Ева, как тысячи, или даже миллионы других Ольг, Лючий, Жосефин, Анжелик, Вер, Надежд и Любовей, оказавшись в подобной обстановке, с любопытством прислушивалась к новым ощущениям, ожидала описанного кем-то блаженства.

Ни Леня, ни Надя не противились пожеланию новой гостьи. Леонид даже вызвался отвезти ее домой на своей машине через полчаса, а пока предложил ей отдохнуть на террасе. Проводил туда Наталку, бережно держа за талию, дал таблетку, поднес стакан воды. Погладил… обнял… поцеловал… погладил бедра…

А
некдот на текущую тему:
- Девушка, можно вас, ну, того...?
- Какая наглость!!
- Hу, нет так нет, я пойду....
- Об отказе не может быть и речи, но какая наглость!!


Лично мне трудно представить, что испытывают в таких случаях женщины. Если бы события относились к мужчине, то я мог бы описать похоть, потом характерное утреннее раскаяние и непреодолимое стремление поскорее вырваться, чего бы это ни стоило. Но автор сравнительных исследований мужской и женской психики Отто Вейнингер предупреждал, что очень рискованно оценивать поведение слабого пола, руководствуясь критериями сильного. В частности, он утверждал, что раскаяние вообще не характерно для 100%-ных женщин, что они прощают себе все, находят оправдание любому своему поступку. К счастью, по утверждению того же исследователя, реальные женские особи сочетают в себе женское психическое начало с мужским. Разумеется, в разных пропорциях.

Вечером следующего дня Наталка уже во второй раз попробовала... героин, а пост посудомойки оказался вакантным раньше, чем предполагалось.

Я растерялся, когда в отклике на первую публикацию прочитал: "Как взрослая неглупая женщина, мать, могла пойти на поводу у девчонки!?" Действительно, как? Ответил только на третий день, когда нашел подходящие слова: "Так же, как седые боевые командиры ведут батальоны через лес за сопливыми сорванцами, знающими там каждую тропинку." Надя в Испании была для Наталки опытным старожилом.

Как и было условлено, через три дня полтавчанкака приступила к оказанию услуг по дому престарелому испанцу – работодателю, перевезла свои пожитки в его обитель, в отдельную комнатку, постель в которой почти не расправлялась, - услуги, как и предполагалось, очень скоро распространились на интимную сферу.

А
некдот на текущую тему:
На приеме у врача:
- Послушайте, доктор, мне уже 80 лет, а я все еще бегаю за девочками !
- Так это ж здорово !
- Да вот только не помню - зачем...


Открытия следовали одно за другим. Мутные подслеповатые глаза далеко не наивного Педро увидели, что бытующий образ нежной, покладистой, неприхотливой, доброй и заботливой русской женщины - в жизни раскрывается несколько иначе. Но мифы живучи. Раньше бы он не поверил, если бы кто-то и рассказал ему, зачем Наши Маши едут за границу.

З
десь, на мой взгляд, самое подходящее место привести меткую выдержку из журнала "Заграница" (3-й номер, февраль 2000). Может быть, отечественному журналу читатель поверит больше, чем мне, иммигранту. Кто принципиально против чтения отступлений, может перескочить или пропустить текст из статьи, он выделен курсивом:

 ... данных о том, как часто в США бьют иностранных жен, пока не собрано. Однако ясно, что причин для конфликтов в такой семье больше, чем в чисто американской семье.
Во-первых, муж вряд ли когда-нибудь согласится забыть, что это именно он тебя вытащил из того места, где ты жить категорически не хотела. И если бы не он, ты до сих пор торчала бы в своем Тернополе, Житомире или Воронеже, штопала бы колготки и ходила бы до ветру на двор.
Во-вторых, инциденты неизбежны еще и потому, что американский муж... вряд ли захочет отказываться от своей мечты: жена покорная, нежная, покладистая. А долго ли, скажите на милость, нормальная девчонка из Тернополя, Житомира или Воронежа может прикидываться "Гюльчатай, открой личико"? Она же ехала за океан не за этим, а в поисках лучшей жизни и новых возможностей, и сколько же можно вылизывать эту гребаную домину?
Девушка требует свободы и развлечений. Начинаются скандалы. Она выходит на улицу и начинает осваивать язык. У нее появляются новые друзья и знакомые. Ее новый статус и приобретенная независимость начинают противоречить ее прежнему статусу - исполнительной и покорной жены. Она стремится освободиться от взятого на себя бремени и маски покорности.
А мужчина начинает понимать, что его ожидания оказались несбывшимися. Он начинает нервничать. И тоже начинает чаще уходить из дома, заводит новых знакомых... И начинает давить на жену, которая не оправдала его ожиданий. Да что там, просто обманула!


А
некдот на текущую тему:
- Пап, это правда, что в некоторых странах Востока жених не знает, кто его жена, пока не женится?
- Это в любой стране, сынок!


У Наталки-полтавки тоже открылись глаза на ложность бытующей среди женщин-иммигранток иллюзии относительно, якобы, всегда готового рубежа отступления под натиском соперниц: "найду себе старичка".

Во-первых, дорогой BMW цвета темно-синий металлик оказался купленным в кредит, равно как и дом. Ежемесячные выплаты долгов банку почти подчистую съедали немалую пенсию деда. Если добавить к этому затраты на далеко не бесплатные возбудители мужской страсти, к которым дед привык, как Наталка к героину, то нетрудно догадаться, что мечте про дорогие подарки не суждено было сбыться.

А
некдот не текеущую тему:
Импотенция - это когда земное притяжение сильннее полового влечения.


Т
ем не менее, обещанную зарплату домработнице дед платил регулярно по пятницам. "Зафрахтованная" на полчаса проститутка в борделе обошлась бы ему дороже, чем круглосуточная рабыня.

Во-вторых, в быту отставной детектив оказался бесконечно ленив, неряшлив, зато очень придирчив. Готовила она таки отвратительно, продукты переводила. Украинской наложнице приходилось гнуть спину с утра до утра под градом "кнутов и пряников". Не приученную к домашнему труду бывшую романтичную умницу Натали’ это страшно угнетало. К ночным "пряникам" она привыкла, иногда ей даже нравилось. Таскать тяжелые сумки из супермаркетов и с рынков бедняжке не приходилось. Дед в таких случаях с гордостью возил молодую аппетитную русскую на BMW, не смотря на то, что рассудительные родные и друзья открыто осуждали его старческий "заскок".

В-третьих, старый павиан оказался ужасно ревнивым. Чтобы отлучиться куда-либо без сопровождающего, она должна была на почти незнакомом языке задолго начинать объяснять пожилому сожителю необходимость отлучки. Если отсутствие было связано с долгой поездкой на автобусе, он иногда позволял ей брать свой престижный кредитный автомобиль.

А отлучаться Наталке было надо, и не столько для того, чтобы повидаться с кем-то из соотечественниц, отношения с которыми она практические не поддерживала, сколько потому что она “села на иглу”, без героина ей лезли в голову образы один страшнее другого. Кто знает, может быть, справедливо утверждение, что именно дурманящее зелье привело нашу полтавчанку к трагедии? Я все же думаю, что трагедия имеет истоком начало "восхождения на Пик Испания", когда 8 марта 1997 года Наташин двухлетний Антошка в мокрых штанишках широко раскрытыми глазами глядел на происходящее, чувствуя своим маленьким чистым сердечком неминуемое приближение самого страшного.


П
оводы для отлучек за зельем умница Натали' научилась придумывать. Рассчитывалась не всегда деньгами...

В –четвертых, разговоры отставного сыщика о помощи с получением вида на жительство так и оставались разговорами уже более трех месяцев.

Признаться себе в наркотической зависимости домработница никак не хотела, полагая, что в любой момент может отказаться от героина. К тому времени она начала не столько осознавать, сколько чувствовать, что, продолжая в том же духе, легко скатиться "до ручки". Спасительная мечта вернуться в образ романтичной умницы Натали', заботливой мамы, половинки Идеальной Пары, обрело для нее характер навязчивой идеи. Как говорится, "идеи фикс".

Для реализации мечты, как почти всегда бывает с возвышенными идеями, не хватало денег. Полученные от Сергея 4000 евро оставались неприкосновенными, но после еще одного аборта от них почти ничего не останется. Дед-сыщик, он же один из вероятных отцов маленького человечка, зачатого по небрежности в чреве Наталки-полтавки, вдруг стал рьяным католиком и денег на аборт не давал, хотя и о посвящении остатка своих дней отцовству не заикался. Он даже с внуками-то виделся крайне редко, вопреки испанским семейным традициям.

19 марта 2002 года работодатель сказал домработнице, что очень сожалеет о невозможности и дальше пользоваться ее услугами, - денег нет.

20
марта 2002 года у него из сейфа пропали 2500 евро...

А
некдот на текущую тему:
Домработница:
- Раз вы мне не доверяете, мадам, лучше я совсем не стану у вас работать!
- Как же не доверяю! Я даже ключ от шкатулки с фамильными драгоценностями отдала Вам на хранение!
- Как бы не так! Этот ключ к шкатулке не подходит!


 21 марта рано утром мне позвонил Сергей и сказал, что ему надо срочно со мной увидеться, посоветоваться что делать с бывшей подругой, - та через какого-то испанца, из слов которого он мало что понял, вроде бы начала шантажировать его, требовать от бывшего жениха денег. Сергею даже показалось, будто его упрекали в воровстве, будто ему угрожали, что отказ выдать деньги обернется для него и какой-то сообщницы тюрьмой. Вроде бы, упоминались какие-то старые дела. Но утверждать что-либо наверняка мой ранний гость не мог, - слишком поверхностное знание испанского языка не позволило ему понять звонившего из телефонной будки Инкогнито.

З
а крепким утренним чаем мы договорились, что в переговорах с испанцем я Сергею помогу, если, конечно, тот еще раз выйдет на связь, а с Наталкой объект шантажа поговорит сам.


Таинственный испанец за три дня на связь не вышел.

Р
азыскать телефон Наталки Сергею удалось в то же утро, то есть за три дня до трагедии. Помогла Вера – переводчица и ее молодая, да ранняя дочурка Надя.

Т
ри дня я не видел Сергея. А на четвертый день я был переводчиком, когда он давал в следственном суде показания. Версия была такова: Сергей никого не застал, приехав на скалистый берег, где они с покойницей условились встретиться по ее инициативе. Ожидая встречи, решил пройтись по отвесному краю и вдруг увидел внизу, где волны разбивались о скалы, перевернутый вверх ногами BMW цвета темно-синий металлик. Рядом с автомобилем было окровавленное тело, которое мой соотечественник узнал только по облегающему бежевому брючному костюму. В его первичных и последующих показаниях не было ни слова о телефонном звонке с угрозами и с шантажом, которые могли бы быть расценены как мотив убийства.

Ожидая допроса, Сергей рассказывал мне о трагедии очень противоречиво, постоянно перевирал события и обстоятельства. То сокрушенно говорил, что, подъезжая, издали видел как машина канула вниз и даже полного мужчину на берегу, то утверждал будто не видел ничего. То заявлял, что у него была ругань с Натальей, то божился, что вообще ее в тот день не видел живой. Допытываться я не стал. Могли ведь они поругаться по телефону… Напротив, я помог ему "вылизать" версию: видел только то, что видела полиция.

К
ому бы пошел на пользу поиск истины за пределами стакана вина? Лично мне - только во вред, я не любитель-детектив, своих проблем хватает. И вообще в судах истины не бывает! Там присутствуют только версии: сильные и слабые, доказанные и не доказанные. Вполне может быть, что мой соотечественник говорил мне правду, но от волнения что-то напутал. Общими усилиями мы выработали показания, очень гладенькие, без "проколов".

Педро, владелец того, что осталось от престижного застрахованного автомобиля, утверждал, что не сопровождал Наталью в ее последней поездке, к месту трагедии не приближался. У него было алиби. Более того, с его слов, домработница взяла BMW без разрешения хозяина, то есть, по существу, угнала. В его версии тоже не было "проколов". Другими словами, страховая компания должна возместить ему убытки.

Судебно – медицинский эксперт установил, что в крови погибшей были следы продуктов разложения героина и что она была беременна. Но беременность или отсутствие таковой не существенны в событии полета на дорогом автомобиле со скалы. Вероятность, что падение тела и транспортного средства не были одновременными, никто не исследовал. (Анна Каренина ушла из жизни, а хотела, видимо, уехать.)

Версия “несчастный случай с русской наркоманкой” устраивала всех, кроме страховой компании, которую бы больше порадовало заключение о самоубийстве, исключающем обязанность выплаты страховой суммы

Встреча соотечественника, Наталкиного брата, в аэропорту, как часть общих траурных обязанностей, досталась мне.

П
од свинцовым небом штормовые волны вспенили испанские прибрежные воды Средиземного моря. Штормовой ветер бросает пену на случайных прохожих и на стекла машин. Преодолевая очередную атаку взбесившихся воздушных масс, я захлопнул водительскую дверь своего Hyundai Accent, задраил окна и закрыл ладонью одно ухо, чтобы услышать голос Владимира из Полтавы, брата безвременно ушедшей из жизни Натальи. Но рев моря и ветра так и не дали нам обстоятельно поговорить.


Траурный тон соблюсти не удавалось, я кричал в трубку:

- Алло! По данным полиции, тело Вашей сестры разбилось о прибрежные камни. Его вытащил из воды бывший жених, с которым она давно рассталась…

- Мне уже сказали. От кого она была беременна? – срывающийся трагичный тенор Владимира был почти не слышен.

- Не известно…

- Наташа в последние дни часто звонила мне, плакала, говорила, что хочет домой, но не перенесет позора. Вы не знаете, какого позора? Алло! Николай! Объявили посадку...

- Жду. Алло! Меня узнаете по золотистой табличке Русская Испания. Поговорим при встрече.

Вечером 28 марта, когда Владимир расспрашивал меня об известных мне подробностях трагедии с сестрой, я не смог ему объяснить, как в официальную версию вписалось очевидное противоречие: тело было обнаружено вне автомобиля, оборудованного подушками безопасности.

Приблизиться к месту трагедии нам с Владимиром тогда не дали штормовые волны. Владимир стоял на скалистом отвесном берегу над местом гибели сестры, величественные штормовые волны катали престижную BMW по камням как консервную банку. Следов родной крови он не увидел, их давно смыли волны красивого в любую погоду Средиземного моря.

Наталке-полтавке, как мне сказал ее брат, всегда хотелось быть не как все, жить красиво.

А
получилось буднично, даже скучно, хоть и дорого, хоть и "на халяву": оцинкованная капсула с окошком напротив изувеченного лица, прямоугольный дубовоый гроб с инкрустацией, международный авиарейс, всего на сумму около 6000 долларов за счет отечественной страховой компании. Несколько бумажек на испанском языке и... забвение. Никто в Испании, в том числе и я, не захотел докапываться, не был ли в реальности "несчастный случай с русской нелегалкой" убийством на почве мести? Или самоубийством? Или доведением до самоубийства?

П
рилетела живая, улетела мертвая.


Дай Бог оставшемуся в живых Наташиному сиротке – сыну повидать на своем веку хоть часть того звездно-особенного, за чем его мать мчалась в Испанию,в страну, где 70% смертей наших соотечественников вызваны передозировкой наркотиков.

О
днако, не следует поддаваться магии цифр: приведенная примерная статистика никоим образом не означает, что от трети до четверти иммигрантов из бывшего СССР в Испанию - наркоманы. Совсем наоборот. Это всего лишь означает, что наркоманы долго не живут и тянут на себя львиную долю показателя смертности. 10% из этого печального показателя приходится на дорожно-транспортные происшествия. Те, кто живут и здравствуют, НИКАКОГО отношения к посмертной перекличке не имеют.

К теме сегодняшнего повествования непосредственное отношение имеют другие невеселые данные:
- 60% всех проституток в Испании - русские, как здесь зовут всех НАШИХ, в том числе украинок.
- 90% брачных союзов, заключенных в бывшем Советском Союзе, на родине легендарных Донжуана и Кармен распадаются. Почти все разводы - по инициативе слабого пола.


Э
то, конечно, можно отнести и к описанным выше отличиям условий жизни иммигранток от жизни в отечестве. Но не следует забывать и о том, что сами по себе иммигрантки отличаются от большинства соотечественниц. Они не такие "как все", в каждой из них сидит бесенок. Он всю жизнь вкрадчиво шепчет им, что здесь (то есть, везде) жизни нет, что любой муж, как бы он ни был хорош, все равно - плох. Беспокойный бесенок с детства не дает им жить по-человечески, подбивая на крутые перемены: сменить профессию, покинуть страну, уйти из семьи. Если принять за норму жизненные повадки оставшегося на Родине женского большинства, то иммигрантки, несомненно, - ненормальны.

Когда я по e-mail направил моему коллеге из Москвы этот почти законченный текст, он, прочитав его за один вечер, сразу позвонил мне и сначала корректно подсказал, что и где надо бы поправить, потом похвалил:
- В целом читается легко, - однако, добавил, - и все-таки по выбранному тобой крайнему случаю ты не имеешь права делать обобщения.
- Финал, конечно, не типичный. Но в целом налицо самое что ни на есть общее явление с Нашими Машами в Испании. Ты же знаешь, что произошло с моей семьей…


Ч
то ж, в скором времени я расскажу ему и, если пожелаете, Дорогой Читатель, Вам о том, куда поворачивает иммиграция и другие женские судьбы. Хотя, боюсь, объяснить этого феномена не смогу, тут нужны лбы покруче. Для большей объективности я предложил коллеге самому сделать выбор, назвав любое женское имя. Он назвал: Ольга. Я ответил:
- Хорошо, есть у меня давняя знакомая с таким именем.

Конец этой истории.

Часть первая: "Восхождение на Пик Испания"
Часть вторая: "Кто плохо лежит"
Часть третья: "Еж - птица гордая"
Часть четвертая: "Упала сама по себе"

До скорой встречи в мировой сети Интернет!
Н. Кузнецов
16 апреля 2002 года, Испания.

...

Читать полностью

 


Цифровой сертификат (Certificado digital). Для чего? Как получить?()

№17132 от 04.03.2017 21:14

...

Реформа административных учреждений в Испании идет в ногу со временем, так гражданам Испании и иностранцам-резидентам предлагается механизм выполнения бюрократических процедур, не выходя из дома. Еще не совсем распространен среди населения способ выполнения административных действий, прямо на компьютере пользователя, с каждым днем совершенствуется и пополняется уже и так большим спектром возможностей.

Цифровой сертификат представляет собой электронный документ установления личности владельца в интернете. Преимущество цифрового сертификата позволяет нам устанавливать безопасные коммуникации с государственными органами для выполнения административных услуг через интернет с использованием электронной цифровой подписи. Таким образом, мы можем выполнять множество процедур, без необходимости ехать в офис соответствующей администрации. Сегодня существует множество онлайн-процедур, которые можно осуществлять дома, при наличии сертификата:
- заявление и предъявление документом на получение испанского гражданства;
- обновления и продление резиденции;
 - получения отчёта об вашей «vida labora»;
- получение свидетельства о браке, свидетельства о рождении;
- подать декларацию о доходах;
- заявление и подача документов на признание диплома;
- получение справки об отсутствии судимости;
- подача заявления на получение пособия по безработице и ещё много другого.  
         Полный список процедур, которые можно осуществить через интернет, можно узнать за следующей ссылкой.
 
И так же, как получить “Certificado digital”?
Выдачей сертификатов занимается Fabrica Nacional de Moneda y Timbre, через свою веб-страницу в 4 этапа:
2.Запрос сертификата через Интернет. После завершения процесса подачи заявки, вы получите на свою электронную почту Код Запроса, необходимого чтобы доказать свою идентичность и впоследствии чтобы скачать ваш сертификат.
3.Удостоверение личности в Oficina de Registro. После того, как предварительный этап выполнен, и у вас имеется Код Запроса, для продолжения процесса вы должны доказать свою идентичность в одной из Oficinas de Registro. Для вашего удобства, вы можете воспользоваться услугой поиска БЛИЖАЙШЕЙ Oficina de Registro.
4.Скачать сертификат пользователя. Примерно через 1 час после того как вы подтвердили свою идентичность в Oficina de Registro с помощью Кода Запроса, вы можете скачать и установить сертификат.
 
Рекомендация: Резервное копирование сертификата. После загрузки сертификата рекомендуется всем пользователям создавать резервные копии самого сертификата на устройстве внешнего хранения.
 
Экономия собственного времени, простота и прозрачность выполнения процедур, ускорение срока рассмотрения заявок, это одни из многих преимуществ, которые нам дает использование Certificado digital.
...

Читать полностью

 


Рекомендации в период обострения при боли в спине()

№12556 от 07.05.2014 20:34

...

 Когда случается приступ боли в спине необходимо своевременно (как можно раньше) обратиться к врачу. Если нет возможности обратиться за помощью к специалисту, прибегните к следующим мероприятиям, которые облегчат боль.
1. При острой боли в спине – «простреле», постарайтесь принять горизонтальное положение. Например, осторожно присядьте на край кровати, а затем медленно перекатитесь на кровать, если она не слишком мягкая, или на пол, подложив матрац или одеяло. В горизонтальном положении на межпозвоночные диски оказывается наименьшее давление. Постельный режим – 1-3 дня; лучше лежать на спине с согнутыми в коленных суставах ногами (валик или подушку под колени), иногда больному легче лежать на боку с согнутыми и приведенными к животу ногами (поза эмбриона). Основание постели, должно быть жестким (возможен деревянный щит), не допускающим "провисания" спины, поверх него следует располагать ортопедическое покрытие или матрас, обеспечивающий комфортное положение, желательно с функцией профилактического вытяжения.
Вставать с постели, при болевом синдроме, необходимо, предварительно повернувшись на бок. Ноги согнуть в коленных суставах, так чтобы они свисали с постели, отталкиваясь руками сесть, а затем и встать, не делая резких движений.
2. Хотя постельный режим комфортен и облегчает боль в спине, неправильно было бы оставаться в постели слишком долго (не более 2-3 дней). Для этого есть две важные причины. Во-первых, если вы длительно лежите в постели без движения, поразительно быстро ослабевают мышцы спины. Во-вторых, в условиях ранней двигательной активности улучшается питание межпозвонкового диска и быстрее наступает выздоровление. Как только острая боль пройдет, чаще меняйте позы, попытайтесь каждые полчаса вставать и ходить по квартире.
То же самое можно сказать в отношении применения ортопедических корсетов. Постоянное ношение полужесткого корсета целесообразно лишь в период обострения. После стихания болей, корсет необходимо носить периодически, с профилактической целью при больших физических нагрузках. Хотя современные полужесткие корсеты уменьшили опасность ослабления мышц, постоянное ношение – нецелесообразно.
3. Наиболее актуальной задачей острого периода является медикаментозное устранение боли. Для этого врачи рекомендуют принимать нестероидные противовоспалительные препараты, которые обладают обезболивающим и противовоспалительным эффектом, что очень важно, т.к. дегенеративные процессы в позвоночнике, связках и мышцах сопряжены с развитием неинфекционного воспаления в них. К этим препаратам относятся диклофенак, ортофен, ибупрофен, нимесулид, мовалис, найз и др. Предпочтительнее впервые 2-3 суток от начала заболевания использовать лекарственные препараты внутримышечно, затем переходить на прием внутрь. Никогда не превышайте суточные дозировки лекарственных препаратов, внимательно ознакомьтесь с прилагаемой инструкцией и как можно раньше обращайтесь к врачу. В случае облегчения боли в спине, всё равно, проконсультируйтесь с врачом на предмет причины боли и дальнейшего лечения.
4. Одним из важных этапов лечения является прием препаратов, устраняющих мышечный спазм и улучшающих тем самым питание пораженной зоны в позвоночнике и прилегающих структурах. Обычно применяют миорелаксанты - мидокалм, сирдалуд. Некоторые из миорелаксантов обладают побочным седативным (успокаивающим и тормозящим психические процессы) эффектом, что необходимо знать пациентам, чья деятельность связана с выполнением вождением автомобиля или требует быстрого переключения внимания.
5. Не забывайте использовать средства местного воздействия на пораженный отдел спины. Используйте гели и мази с нестероидными противовоспалительными препаратами с 3-го дня болезни. Помните, что накожные средства могут вызвать местную аллергическую реакцию, поэтому предварительно нанесите их на ограниченный участок кожи и оцените эффект. В отношении использования согревающих мазей типа финалгона и массажа необходимо сказать, что с одной стороны, они снимают мышечный спазм, а с другой, в результате улучшения кровотока в мягких тканях могут усугубиться явления отека в них, что может усилить болевой синдром.
6. Используйте сухое поверхностное тепло, например, можно приложить к болезненному месту бутылку с горячей водой, обернутую полотенцем. Однако, если кашель, чихание или натуживание вызывает усиление боли, то прогревание этого участка противопоказано. Вы можете облегчить боль, приложив холодный компресс в виде бутылки со льдом, обернутой полотенцем. Достаточно десяти минут, чтобы понять помогает он или нет. Никогда не прикладывайте холодный компресс без предварительного обертывания непосредственно к коже.
7. Для усиления противоболевого эффекта лечащий врач может предложить Вам проведение локальной инъекционной терапии с введением лекарственных препаратов в околопозвоночное пространство, с использованием обезболивающих (новокаин), противовоспалительных препаратов (иногда гормональных препаратов глюкокортикостероидов) или гомеопатических препаратов (Дискус-композитум).
8. Для уменьшение отека тканей и улучшения лимфо- и кровотока, в последнее время широко применяются методики пневмомассажа с лимфодренажным эффектом и вибротерапия (виброкресло, виброматрас, вибромассаж).
9. Из физиотерапевтических процедур врач может назначить электропроцедуры, фонофорез с гидрокортизоном, который уменьшает воспалительный отек в тканях.
10. Для устранения мышечного спазма, боли и активации пораженных нервов используют иглорефлексотерапию.
11. Могут применяться мануальные методики (вытяжение, массаж, мануальная терапия).

...

Читать полностью

 


Семья и насилие. Что делать?()

№12221 от 11.01.2014 23:02

...

В этой рубрике мы расскажем вам о первых действиях, которые необходимо предпринять в ситуации, если в отношении вас было совершено насилие. Помните, если вы бездействуете – насилие продолжается, если вы молчите - насилия «нет», следовательно, вам никто не сможет помочь.

 

Многие соотечественницы, живущие в Испании, подвергаются домашнему насилию, а также, бывают случаи, когда насилию подвергаются и дети. Говорить, насколько это страшно и опасно, я думаю, не имеет смысла, так как все мы прекрасно понимаем к чему это ведет.

Осуждать, как делают многие, тоже не самый лучший выход, ведь женщиной движет страх, за жизнь своих детей и за себя.

 

Я хотела бы обратиться к женщинам, которые подвергаются насилию или жестокому обращению.

Самое главное – не бояться и решиться действовать!

 

Внизу привожу список телефонов, а также даю ссылку на очень полезный ресурс.

В случае, если вы, по каким-либо причинам, не можете позвонить по нижеуказанным телефонам, вы всегда можете написать нам на форум "женский мир" и я постараюсь вам помочь.

 

www.msssi.gob.es/ssi/violenciaGenero/Recursos/GuiaDerechos/DOC/DERECHOSRUS.pdf - это ссылка, которая содержит в себе информацию на русском языке о том что делать и куда обращаться, в случае, если вы подвержены жестокому обращению. А также много полезной информации по теме, законы и пр.

 

Справочные телефоны (там говорят по-русски!):

 

По всей территории Испании 016


Для лиц со сниженным слухом: 900 116 016


Андалусия 900 200 999


Aрагон 900 504 405


Канарские острова 112


Кантабрия 942 214 141


Кастилия – Ла Манча 900 100 114


Кастилия и Леон 012


Каталония 900 900 120


Эстремадура 112


Галисия 900 400 273


Балеарские острова 112


Ла Риоха 900 711 010


Мадрид 012


Наварра 848 421 588 / 848 421 387


Страна Басков 900 840 111


Астурийское княжество 985 962 010


Мурсия 112


Валенсийское сообщество 900 580 888


Сеута 900 700 099


Мелилья 952

 

 

 

...

Читать полностью

 


Дмитрий Неведимов()

№11866 от 30.08.2013 11:00

...

Отрывки книги как приглашение прочитать ее целиком.

Дмитрий Неведимов

Размышления бывшего канадского иммигранта об иммиграции вообще: какая нам польза от иммиграции.

Несвободный рынок

 Первые месяцы в Канаде у меня было ощущение, словно я попал из войны в размеренную мирную жизнь. Люди вокруг были безразлично-вежливы, спокойны и улыбались. Как будто я вернулся в Советский Союз до 1985 года.

 

Изначально я искренне хотел вписаться в канадскую жизнь, найти хорошую работу, купить дом, завести семью. Канада казалась мне очень большой, многонациональной и дружественной к чужеземцам. Мне казалось, что здесь нет серьёзных проблем и конфликтов. Мне хотелось узнать, что делает эту страну сильной и преуспевающей.

 

Первые же взгляды из Канады на СНГ позволили сделать несколько неприятных выводов. Когда каждый день смотришь ТВ, то не заметно влияние, которое оно оказывает на жизнь. Из Канады стало видно, насколько телевидение 1998 года было в России истерично-психованным. Как будто в каждый русский дом подселили агрессивного умалишённого, который раз в полчаса устраивает припадки, криками навязывает хозяевам дома свой больной чёрный взгляд на жизнь, и пытается довести их до самоубийства.

 

Стало очевидно, что в Канаде не снижается роль государства, вопреки заявлениям демократов в России. Государство жёстко регулирует базовые цены, например, на телефон, кабельное ТВ, транспорт, лекарства. Стоило местным фермерам написать заявление, что китайцы завозят дешёвый чеснок, и были немедленно подняты пошлины. Чеснок - далеко не стратегический товар.

 

Оказалось, что электроэнергетика принадлежит государству, и в отличие от РАО ЕЭС, её не собираются приватизировать. К монополии государства относятся почти вся торговля спиртным, автомобильное страхование. Медицинское обслуживание - государственное, почти бесплатное. Государство не предлагает гражданам выживать, чем придётся, как советует МВФ русским. Временно безработные получают пособие в течение года и бесплатное обучение, постоянно неработающие - бесплатное жильё, обучение и пособие, на которое можно купить не меньше, чем на оклад госслужащего в России.

 

Помимо государства сильны профсоюзы. Если зарплата учителям или врачам не повышается, они выходят на забастовку и бастуют до тех пор, пока не добьются своего. Задержек в выплате зарплаты не бывает в принципе.

Новый Голливуд

 К лету 1999 года мне удалось найти именно ту работу, которую я хотел. Помучив меня месяц и проведя пять интервью, мне предложили должность руководителя одной из групп контроля качества в самой крупной в мире корпорации по производству игр для компьютеров и видеоприставок. Годовой объём продаж этой фирмы равен валовому внутреннему продукту такой страны как Молдавия. Ванкуверский филиал насчитывал 600-700 человек, остальные офисы разбросаны по всему миру, штаб-квартира - в Калифорнии. 

 

Видеоигры - самая быстроразвивающаяся и перспективная из компьютерных технологий. Стратегической целью является вытеснение телевидения и кино и замена их виртуальной реальностью. Уже сейчас не всегда можно сразу сказать, идёт ли по телевизору репортаж о футбольном матче, или к нему подключена игровая приставка.

 

Для получения максимальной прибыли цикл производства очень короток. Игра обновляется не реже раза в год, иногда дважды. В магазинах она продаётся по 40-50 долларов за копию, в то время как штамповка копии стоит 1-2 доллара. После окупания фиксированной суммы на разработку начинается чистая прибыль. Моим проектом в течение двух с половиной лет была футбольная игра, которая в лучший год продавалась тиражом в 3-4 миллиона копий во всём мире и приносила до 100 миллионов долларов прибыли в год.

 

Позиция в отделе контроля качества была идеальна. Она давала мне возможность увидеть каждую технологическую операцию, проследить весь процесс изготовления игры. От зарождения идеи, мозгового штурма, до прототипа, затем полировки, и в конце - появления первой матрицы компакт-диска, с которой штампуются копии для продажи в магазинах. Вскоре я имел доступ ко всем разработчикам, к исходным текстам программ, базам данных для моделей искусственного интеллекта, к разнообразным графическим и звуковым файлам.

 

Наиболее впечатляющей была технология оцифровки движения. На всё тело какой-нибудь поп-знаменитости или футболиста (например, Лотара Маттеуса), навешивается множество шариков-датчиков, которые передают инфракрасные сигналы на приёмники, размещённые по контуру студии. Футболист выполняет свои любимые удары по мячу и кувыркания. Сигналы в реальном времени поступают в компьютеры, и на дисплее движется трёхмерный каркас человека. Данные записываются, редактируются и вставляются в игру. На каркас можно натянуть любую физиономию, кожу любого цвета и униформу любого клуба; можно модифицировать и сами движения. Лица знаменитостей сканировались специальным трёхмерным сканером и тоже вводились в игру.

 

Я тестировал на платформах Виндоус, Playstation 2, Xbox и Nintendo Gamecube. Шёл период смены поколений приставок, и наша фирма получала прототипы Playstation 2 и Xbox за год до их официального объявления. Мне наконец-то удалось быть не в роли догоняющего, я находиться на самом острие технологий.

 

Компания только что построила новое модернистское пятиэтажное здание. На официальное открытие приехал сам премьер-министр Канады. Было интересно увидеть его не по телевидению, а вживую, на расстоянии вытянутой руки. Он произвёл впечатление замученного и постоянно идущего на компромисс с собой человека.

Электронный ангар

 Внутренность здания оказалась прямой противоположностью внешнему облику. Каждый этаж был большим ангаром, разгороженным перегородками высотой в рост человека на маленькие "кубиклы" (мини-комнаты без дверей). В кубикле стоял стол с компьютером, телевизором и игровой приставкой. У обычных тестеров даже не было своего кубикла, они сидели по 12-14 человек в одной загородке. Окон было мало, свет - искусственный люминесцентный.

 

Конструкция окон не предусматривала возможности их открыть. Из-за того, что подача воздуха регулировалась на весь этаж одновременно, было то жарко, то холодно. Более-менее нормальный воздух был по выходным и по вечерам, в остальное время из-за просчётов в вентиляции кислорода не хватало. Люди постоянно выходили на улицу на пять-десять минут, чтобы подышать. Чем-то это заставляло "Вспомнить всё" - у меня были свои места в здании, где была лучшая подача кислорода, и куда я ходил работать с бумагами. В довершение всего, стоял непрекращающийся гул, который создавали двести человек, одновременно тестирующих игры в одном помещении.

 

Здание было идеально спроектировано для компьютеров - под съёмным полом шли сети, электричество. В любой момент можно было доложить новые провода или перестроить весь этаж, просто передвинув перегородки. Экономически такая планировка была очень эффективной. Люди здесь были скорее неудобством, от которого пока не получалось избавиться.

 

Чтобы освоиться, у меня ушло два-три месяца. Поначалу было непривычно целый день слушать английскую речь, ходить на совещания и вникать в жаргон местных продюсеров, программистов и художников.

 

Я был чем-то вроде бригадира группы тестеров-канадцев, от десяти до двадцати человек. Формально за несколько проектов отвечал мой менеджер. Она была неплохим человеком, но годы жизни в корпорации особым образом влияют на склад ума. Поскольку она не умела включать игровую приставку, то её работа, как и работа других менеджеров, сводилась к бесконечным обсуждениям и писаниям отчётов. Ещё менеджеры ходили на получасовые перекуры, где много сплетничали. Я заметил, что необходимым условием продвижения по службе является посещение перекуров. Увы, табак я не переношу в принципе.

 

Всю реальную работу делали тестеры, над которыми стояло четыре слоя управления. Поначалу подход тестеров к работе показался мне саботажем. Они целый день ползали по Интернет, сидели в чатах, смотрели видео, кушали. Если кто-то читал книжку, неважно, какую, он считался умным и перспективным сотрудником. Иногда они отрывались от своих занятий и "работали", то есть играли и записывали замеченные в игре сбои. По пятницам писались отчёты о проделанной за неделю работе. Поскольку менеджерам можно было повесить на уши любую лапшу, тестеры быстро обучались этому несложному искусству.

 

Впоследствии я понял, что тестеры могут прекрасно работать. Но поскольку им платят очень маленькую зарплату, чуть выше минимальной, а за работу по выходным и по вечерам закон обязывает платить двойную зарплату2, то тестеры специально болтаются днём, чтобы создать необходимость в сверхурочных. Пару раз в год в течение двух-трёх месяцев им удавалось проводить на работе по 60-80 часов в неделю, и таким образом повышать себе зарплату вдвое.

Лучшая в мире корпорация

 Менеджеры, стремясь улучшить "productivity", производительность труда, усовершенствовали... формы отчётов. Для этого проводились длинные многолюдные совещания в течение двух месяцев. Раз в полгода-год эта процедура повторялась.

 

Менеджеры также заставляли всех говорить на правильном языке. Само слово "говорить" - непрофессиональное. Надо "коммуницировать". Быть треплом называется "иметь прекрасные навыки коммуникации". Надо быть "proactive", то есть выражать энтузиазм и выдумывать себе работу, но только такую, чтобы получился хороший отчёт менеджерам, а у тех - вышестоящим менеджерам. Совершенно необходимо иметь "positive attitude", то есть постоянно жизнерадостно улыбаться. Ведь у нас - "teamwork", командная работа, коллектив, а хмурых в коллективе не любят. Больше всего мне нравилось заявление "I'm championing this project". "Я чемпион этого проекта", что-то вроде "я лидер и движущая сила этого проекта".

 

На семинарах, которые в обязательном порядке проводил отдел кадров, призывали активно стучать всех и на всех, что канадцы и делали с превеликим удовольствием. Те, кто хотели продвижения по службе, прилюдно и нисколько не смущаясь, расхваливали гениальность своих менеджеров. Затем они шли на коллективную "сессию по ловле ведьм" в отдел кадров и поносили тех же самых менеджеров. Такое поведение воспринималось канадцами как единственно правильное.

 

Кроме того, в отделе кадров обучали проведению интервью и процессу увольнения. Интервью запутанны, но совершенно формальны. Заготовленный список вопросов у проводящего, заготовленный список ответов у кандидата. Совпал ответ - не совпал. Личность и реальные знания их не интересовали. Ещё интервью рассматривалось как возможность прорекламировать фирму. В правилах было записано, что ни в коем случае нельзя допустить, чтобы интервьюируемый сам отказался от вакансии. Всегда надо было отказать ему, чтобы у него осталось чувство, что его не взяли в "высшее общество".

 

Увольняли людей, как будто выкидывали отработавший процессор. Бумаги готовились в тайне заранее. В один прекрасный день увольняемого вызывали к менеджеру, в это время остальных сотрудников уводили на собрание. Увольняемому давалось десять минут, чтобы под присмотром взять личные вещи. Через полчаса - человек на улице с выходным пособием размером в зарплату за две-три недели.

 

В отделе кадров нас учили, как правильно лгать. С одной стороны надо было держать подчинённых радостными, с другой - избежать юридических последствий. Скажем, причина увольнения всегда звучала как "изменения требований бизнеса", хотя между собой менеджеры пользовались совсем другими причинами.

 

Президенты, вице-президенты и начальники отделов занимались бесконечным публичным самовосхвалением. Дня не проходило, чтобы сотрудникам не напоминали - вы работаете в самой лучшей в мире корпорации, и наши игры - самые лучшие в мире.

 

Однажды в самой лучшей в мире корпорации возникла необходимость, чтобы один из сотрудников приходил на работу на час раньше. Иначе двадцать человек с утра теряли час рабочего времени, ожидая, пока будут готовы компакт-диски для тестирования. Сотрудники лучшего в мире отдела по прожиганию компакт-дисков сказали следующее: "We don't give a fuck". На литературный язык переводится как "Нас это не интересует". Менеджер пошёл к менеджеру, тот к своему менеджеру, провели пять или шесть внутренних совещаний, селекторное совещание с Калифорнией, во время которого было по пять человек на каждом конце провода. Недели через две этот вопрос удалось решить.

 

Оказалось, что в самой передовой корпорации далеко не все технологии самые передовые. База данных о найденных в программах ошибках (багах), которой на фирме ежедневно и одновременно пользовались сотни человек, была сделана лет пять назад местным программистом на Microsoft Access. В любой элементарной книжке по базам данных сказано, что Access годится для групп из трёх-пяти человек. Естественно, что база падала (сбоила), иногда по нескольку раз в день. Три или четыре года проходили бесконечные совещания о покупке новой базы, менялись менеджеры, но Access как был, так и был, как падал, так и продолжал падать.

 

Самым замечательным был случай, когда из-за нестыковки двух баз данных, тексты из одной БД просто распечатали на бумаге и наняли машинисток, которые месяц вручную вколачивали данные в другую базу.

Виртуальный наркотик

 Несмотря на все бюрократические особенности, эта корпорация была и остаётся одной из самых успешных. Многие менеджеры были живыми миллионерами. В чём же секреты успеха?

 

В первые месяцы работы я искренне пытался придумать усовершенствования в процессе тестирования. Я думал и над тем, как улучшить качество игр. Что делает их более привлекательными для покупателей? Я взял литературу по психологии компьютерных игр и обнаружил, что игры сознательно используют психологические приёмы, чтобы приковать к себе человека. Например, если для выхода на очередной уровень игры надо 100 очков, то игра запрограммирована так, чтобы дать человеку набрать 98. Затем игра и резко ускоряется, чтобы сбросить счётчик на ноль. В такой ситуации создаётся впечатление, что для победы не хватило совсем чуть-чуть, и человек бросается играть снова и снова. Если же очки обнулить, скажем, на отметке 40, то человек, скорее всего, больше не будет играть, думая, что у него нет шанса выиграть.

 

Всё это мне не понравилось. Постепенно я стал замечать всё больше сходства между играми, сигаретами и наркотиками. Те, кто работали тестерами по три-пять лет, производили не самое лучшее впечатление. Да, они очень быстро нажимали клавиши контроллера, но весь их мир состоял из этих десяти клавиш. Если они не тестировали футбол, то играли в другую компьютерную игру или в пластмассовые игрушки-персонажи из фильмов. Атрофирование мозга - наиболее подходящий диагноз. Оказалось, что они даже не слышали, кто такие Жюль Верн, Фенимор Купер или Том Сойер.

 

Когда мы работали на выходных, фирма оплачивала обед из любого недорогого ресторана на выбор. Я перепробовал японские, итальянские, греческие и другие блюда. Многие тестеры-канадцы всегда заказывали одну и ту же пиццу с колой. Я спрашивал их - неужели не интересно попробовать новое. Ответ - а зачем? 

 

Как-то я зашёл в гости к русскому знакомому, у которого сестра жила с канадцем-бойфрендом1. Когда я пришёл, канадец, лет 25, игрался в баскетбол с игровой приставкой. Когда я уходил через 3-4 часа, он сидел в той же позе. Я спросил русского знакомого, а не любитель ли канадец компьютерных игр. Оказалось, что игры и пиво - главные занятия в его жизни. Бывший муж сестры знакомого был высоким здоровым русским мужиком. В их семье говорили, что она променяла шкаф на табуретку.

 

* * *

 

Как штатному сотруднику корпорации, мне полагались небольшие stock options, опционы акций. С их помощью технологические компании пытаются удержать сотрудников от перехода в другие фирмы и заинтересовать в общем успехе фирмы. Когда я поступал на работу, стоимость одной акции была 25 долларов. По истечении года работы я мог продать фиксированное число акций, скажем, 100, по текущей рыночной цене, например, 35 долларов, и разницу, 10 долларов на акцию, то есть 1000 долларов, положить себе в карман. Если курс был ниже 25, то я мог не продавать и ждать повышения курса. За последующие годы работы начислялись дополнительные акции.

 

У меня появилась прекрасная возможность почувствовать себя американским инвестором и попрактиковаться в биржевых спекуляциях. С одной стороны, суммы были незначительные; с другой стороны, если я угадывал, то получал прибавку к зарплате.

 

Я начал внимательно следить за курсом акций моей корпорации, за тем, как влияют на него другие акции, индексы вроде NASDAQ, как влияют финансовые итоги квартала, просто новости. Мне было интересно сравнивать внутреннюю информацию корпорации и то, что писали в открытой прессе. Постепенно я стал замечать закономерности, отслеживать пики и спады, и неплохо продавал свои опции.

 

Было интересно посмотреть, как продают свои акции президенты и директора корпорации. Данные об акциях высокопоставленных менеджеров любой фирмы доступны бесплатно на Интернет1. Я заметил, что наш президент всегда продавал акции по максимальным курсам. Он получал от опционов 10-20 миллионов долларов в год. Если разница в зарплате между тестером и президентом была в 40-50 раз, то за счёт акций она возрастала до 1000 раз. Когда же надо было улучшить квартальную прибыль, президент сэкономил 30 центов на ужине тестеров во время сверхурочных.

 

Высоко котируясь на бирже, компания могла позволить себе просто скупать конкурентов, которые делали что-то новое и представляли для неё интерес. В таком случае увольняли часть своих сотрудников, дублировавших функции купленной фирмы. Покупкой других компаний и убирали конкурентов, и снижали необходимость собственных инноваций.

 

На третьем году работы мне удалось попасть на шестимесячную стажировку в отдел маркетинга. Я посмотрел, как анализируются продажи, составляются маркетинговые планы, запускаются новые продукты; участвовал в организации и проведении маркетинговых мероприятий.

 

Данные по продажам игр по всей Америке с точностью до одной коробки и до доллара поступают с задержкой всего в две-три недели. Они немедленно анализируются с составлением отчётов для высшего руководства. Меня как раз посадили на анализ этих данных и на сопоставление их с историей продаж, которая доступна с 1995 года. Мне было интересно искать корреляции и закономерности, отслеживать влияние смены поколений приставок, влияние запуска новых продуктов на объёмы продаж и прибыли. Предсказать финансовые итоги следующего квартала и направление курса акций стало очень просто. К слову, по закону на основе этого торговать своими акциями нельзя, такая информация называется "инсайдерской".

 

С другой стороны, анализу цифр уделялось слишком много времени, и маркетинг не обращал особого внимания на то, какие именно новые качества, функции игр принесли успех. Я также заметил, что менеджеров продукта (product manager) интересовал не столько абсолютный успех, сколько положение относительно конкурентов. Если продажи своего продукта падали, но падали и продажи конкурента, менеджеры всё списывали на состояние рынка и не сильно беспокоились.

 

Новые игры создаются не так часто, в основном делают обновления существующих. Из-за сжатых сроков и экономии денег, обычно от версии к версии меняется 5-15 процентов кода игры. Но потребителя надо заставлять каждый год покупать игру заново и по полной цене. Для этого в игре максимизируют внешний эффект и минимизируют внутренние изменения. Грубо говоря, игру перекрашивают, навешивают бантик и включают громкий крик рекламы.

 

Очень важно, чтобы реклама всунулась во все места, где бывает потенциальный покупатель - на веб-страницы, на телевидение, в компьютерные журналы, в магазины. Самые эффективные методы - проникновение в школы и на детские соревнования. Я участвовал в таких мероприятиях. Когда мозг человека с детства насилуют рекламой, неудивительно, что к двадцати годам он превращается в табуретку.

V. Дым Отечества

 Дым Отечества окутал меня совершенно неожиданно. Зима в Ванкувере дождливая, и как-то мне захотелось купить хороший радиоприёмник, чтобы слушать лёгкую музыку. Я никогда не интересовался классической музыкой и считал, что для её понимания надо иметь особый слух и образование. Оказалось, что надо просто услышать музыку, а не тот шум, который доносится из телевизора.

 

Желая проверить басы в понравившейся мне аудиосистеме, я вставил в проигрыватель компакт-дисков случайно взятый диск Д.Шостаковича. Я был настолько поражён, что целиком прослушал концерт для фортепиано и виолончели с оркестром. Я никогда не подозревал, что телевизор и обычный бум-бокс настолько убивают музыку. Когда звуку вернули все тонкие оттенки и убрали искажения, музыка зазвучала так, как была исполнена.

 

Раньше я не мог бы и представить, что буду спешить домой, чтобы поставить симфонию. Из всех композиторов ближе всего мне были русские - Римский-Корсаков, Балакирев, Стравинский. До этого я и не догадывался, какие сокровища были созданы в старомодном XIX веке. Оказалось, что композиторов в истории было мало, и что за последние лет пятьдесят великие больше не появлялись.

 

Поп-музыке чистота звука не оставила шансов. Поп тоже зазвучал так, как был исполнен. Я просто перестал это слушать. Люди так увлеклись созданием совершенной техники для воспроизведения музыки, что искусство создания самой музыки оказалось почти утерянным. Интересно, как долго смогут выжить оставшиеся исполнители классики.

 

В это же время мне попалась видеокассета с нашим фильмом "Цвет граната". Я посмотрел фильм дважды, а потом мне повезло увидеть его на большом экране, во время ретроспективы советского кино в киноклубе Ванкувера. Там же шли "Короткие встречи".

 

И почему за пятнадцать лет полной демократии не снято ни одного нормального фильма, а столь широко раскритикованное советское министерство культуры финансировало "Цвет граната"?

 

* * *

 

Однажды я случайно увидел, как переезжал и перевозил свои вещи пожилой и явно небогатый канадец. Среди его вещей было несколько ящиков с книгами. Такое количество книг - весьма редкое явление для Канады. Особенно учитывая, что это были не дешёвые "одноразовые" детективы, а полноценные книги в твёрдых переплётах. Одна такая книга стоит дороже, чем обед в хорошем ресторане.

 

Проходя мимо, я бросил взгляд на его библиотеку. Наверху стопки лежала "Конституция (основной закон) Союза ССР" на английском языке.

 

На работе мне приходилось регулярно набирать новых сотрудников. В духе "работы в команде" (teamwork) интервью проводили вдвоём-втроём, и с тремя кандидатами одновременно. Встретилось несколько русских. Они были гораздо образованнее и технически грамотнее, чем канадцы, но не проходили отбор.

 

Я прекрасно понимал их ответы на интервью с нашей, русской точки зрения. С другой стороны, я уже знал канадские требования, обсуждал русских кандидатов с канадцами и видел нестыковки. Главной проблемой русских было непонимание того, что от них требуется играть по канадским правилам, быть не творцом, а функционально ограниченным винтиком. Пример вопроса, на котором зарезали кандидата: "Если вы не успеваете закончить задание к концу дня, что вы сделаете?". Русский ответ - останусь после работы и доделаю. В канадском понимании это равносильно преступлению. Правильный ответ - скажу об этом менеджеру. В должностных обязанностях тестера не записано, что он думает. За него думает менеджер.

 

Другой вопрос: "Опишите своего идеального босса". Русский ответ - он должен быть знающим, опытным, авторитетным, уважаемым человеком. С канадской точки зрения это означает, что кандидат будет неуправляем. Правильный ответ - босс должен давать мне чёткие указания, спрашивать результаты работы и быть хорошим ментором. Требуется беспрекословное подчинение и выполнение приказов, а не оценивание вышестоящего. Фактически, корпорация - это армия.

 

В местной русскоязычной газете для иммигрантов мне попалось объявление о начале работы школы по подготовке тестеров программ. Я предложил свои услуги преподавателя, и вскоре начал вести вечерние группы. В основном обучались люди 35-45 лет, которые иммигрировали три-пять лет назад. Все были с высшим образованием и опытом, но подолгу не могли найти приличную работу.

 

Быстро стало понятно, что проблемы этих людей - психологические. Большинство из них были, кстати, евреями, многие пожили в Израиле. Но они остались советскими по своим представлениям о работе. Они считали, что им не хватает знаний, что без знаний они не смогут принести на работе пользу, и за это их уволят. Объяснив основы тестирования1 и практику в поиске багов, я уговаривал их сосредоточиться на перестройке мышления на канадский лад, на подготовке к интервью. Но они упрямо требовали больше науки и не верили, что надо просто стать на время самоуверенными бахвальными формалистами. Канадец не способен отличить толкового человека; он выбирает того, кто нахальнее и громче себя разрекламирует. За невыполнение работы увольняют редко, обычно - за отсутствие показного усердия.

 

Я заметил, что людям после тридцати уже тяжело перестраиваться. Если лет после шестидесяти человек уже и не пытается измениться, то тяжелее всего сорокалетним - они хотят, но не могут. В результате они живут с чувством постоянной неполноценности, обречённости. Канадцы же только и ищут психологически слабых людей, чтобы тем или иным способом нажиться на них.

 

К сожалению, русские подростки перестраиваются слишком легко, и вскоре становятся весьма похожими на местное население.

Цивилизованный потребитель

 Молодые канадцы наглядно подтверждают теорию о том, что труд сделал из обезьяны человека, а отсутствие осмысленного труда приводит в действие обратный процесс. У каждого второго - серьга в брови, ноздре, губе или пупе. Обувь - большие чёрные колодки, штаны болтаются на коленях, словно он не дошёл до туалета. Словарный запас - три выражения. Глаза как у барана (или овцы), интересы - пожевать и поразвлечься.

 

Канадское правительство для поощрения "культурного" разнообразия финансирует фильмы и передачи педерастов и лесбиянок. По обычным каналам, в "детское время", выступают педерасты, показывают однозначные сцены, и сопровождают их ласковыми внушениями о том, что каждому человеку надо в жизни всё попробовать. Может быть, каждый - педераст, но он сам этого не знает. В школах и колледжах на досках объявлений - призывы вступать в местный кружок секс-меньшинств. В журналах для обычных тинэйджеров - советы, как и где попробовать с подружкой лесбиянство. Местные "христианские" священники уже освящают браки педерастов, а правительство юридически признаёт их семьями. И если кто скажет слово против педерастов, его ждёт судебное преследование за нарушение равноправия.

 

По школам свободно ходят дилеры марихуаны (нелегально, но их все знают). За хранение наркотиков полиция уже не задерживает, их скоро начнут продавать как сейчас продают алкоголь. В газетах - реклама домашних гидропонных установок по выращиванию марихуаны. Оценивается, что в Ванкувере около 50 тысяч домов, внутри которых растят "траву". Я не описываю какой-то трущобный район, всё делается с улыбкой, вежливо и культурно, дома стоят по полмиллиона. Канадцы так и говорят: курить марихуану - это наша "culture", "культура".

 

Сюжеты популярных сериалов построены на смене сексуальных партнёров раз в неделю или чаще. В шоу надо угадать пол участника - это настоящая самка homo sapiens, или переделанный хирургами самец. Аудитории удаётся угадать только в половине случаев. Нашёлся один несчастный, который сам того не зная, долго жил с переделанным самцом. Операции по разрезанию женской груди и зашиванию туда пакета с парафином стали такими же обыденными, как протезирование зубов. Порнографические журналы продаются в магазинах на каждом углу, а в каждом видеосалоне есть порнофильмы.

 

Курс психологии отношений в государственном университете преподаёт транссексуал. Недавно в одной из школ Ванкувера учитель начальных классов, детей 10-11 лет, поменял пол на женский и благополучно вернулся на работу. Никто и слова не сказал, поскольку любое ущемление его прав преследовалось бы по закону.

 

В государственных детских садах и в школах Ванкувера учителя-педерасты используют детские книжки, которые учат, что если у ребёнка два папы или две мамы - это так же нормально, как и папа и мама. Верховный суд провинции полностью поддерживает их, поскольку представления о разнополом браке - религиозный предрассудок. В учебниках на красочных картинках, на которые смотрят дошкольники, изображены родители одного пола, лежащие в одной постели.

 

Несколько зарисовок с работы. Идёт совещание. Ведёт менеджер отдела из двухсот человек, женщина с высшим образованием, лет 35-ти, замужем, без детей. Зашла речь о том, что ей как-то было скучно и нечего делать (что понятно, поскольку у неё нет детей; ну и о чём же ещё говорить на совещаниях). Она повернулась, подняла майку и показала татуировку в верхней части ягодиц. Сделала от скуки. Все радуются, говорят - однако классная татуировка, начальник. Менеджер пониже, которая выпрашивала повышение, тоже хотела показать свою татуировку, да засмущалась - говорит, она у неё в совсем непотребном месте.

 

Иметь ягодицы с татуировкой в качестве начальника не так весело, как писать об этом. Первая её идея после вступления в должность - для улучшения работы отдела надо его... переименовать. Два месяца все занимались поиском названия1. Вторая идея - раз в год увольнять большинство тестеров и набирать новых. Новичка надо учить около месяца, и он начинает ловить сложные баги только через пять-шесть месяцев работы. Зачем же это делать? Потому что временным работникам не надо платить положенные по закону страховки; также можно каждый раз набирать людей на минимальную зарплату, а иначе её надо повышать аж на 3-5 процентов в год.

 

Зайдём на другой этаж. Продюсер, молодой человек лет 30-35, с высоким доходом, на педика не похож. Каждый месяц перекрашивает себе волосы. То он был блондином, потом бело-зелёным, а теперь - блондин с розовым оттенком. Ему отвешивают комплименты насчёт внешности. Он сияет.

 

К художникам и аниматорам мы заходить не будем. Там есть люди со жгуче-синими и красными волосами, они ходят босыми, в майках-мешках, с цепями и серьгами, и напоминают африканских дикарей.

 

Вот побежал знакомый менеджер с криками "I rock!". Можно перевести как "Я тут самый крутой!". У него есть мегафон, и иногда он кричит "I rock!" в него.

 

Ещё один менеджер. Он хвастается тем, что пару раз в год ездит в Таиланд, где его "обалденно" обслуживают. Уже не так весело, если учесть, что Таиланд известен массовой детской проституцией для обслуживания западных туристов.

 

А вот женщина-менеджер. Ей за сорок, она не может и часа без сигареты. Её ребёнку лет восемь. Она счастлива, она выходит замуж. За отца ребёнка, с которым давно живёт вместе, несколько лет назад они купили дом. Такие вот жених и невеста.

 

Что же интересует этих людей в жизни? Вот на стоянке для машин появилась новая дорогая модель. Событие обсуждает всё здание. С владельцем машины, которого раньше не замечали, сразу начинают здороваться и обсуждать прелести авто владельцы машин этого же ценового класса. Его признали за своего. Машины тут хозяева, а люди им служат.

 

А вот вчера олимпийская команда прошла в форме с надписью "Roots". Через два дня все побежали и купили майки и кепки с такой надписью. Майки чёрные, бесформенные. Но это неважно. Главное - надпись, брэнд. Брэнд переводится как "клеймо", которое ставили рабу или скотине, чтобы определить их принадлежность к определённому хозяину. Надо поставить себе на лоб клеймо, чтобы все знали - я тоже счастливый потребитель.

Ошибка Капитала

 К 2001 году дела на бирже шли всё более скверно, но было невозможно представить, что дойдёт до 11 Сентября. В тот день я приехал утром на работу, и в прямом эфире смотрел на сталкивающиеся с небоскрёбами самолёты. В первые дни я был потрясён. Канадцы не были.

 

Ровно через день после атак мы показывали одну из полуготовых игр случайно выбранным людям. Так называемая фокус-группа, чтобы узнать, что будущий покупатель думает о продукте. В группу входила молодёжь от 18 до 25 лет. Игра заключалась в езде и беготне по улицам и зданиям в попытках перестрелять побольше врагов и набрать побольше очков. Я обрабатывал ответы молодых канадцев на вопрос, что им нравится, и что хотелось бы изменить в игре. Учитывая, что всё происходило на следующий день после 9-11, я не очень верил своим глазам. "Классно мочить всех!"; "Больше, больше крови!"; "Здорово давить прохожих на улицах!"; "Раны круто сделаны, мясо и кровь выглядят как настоящие!". Недаром наша корпорация - лидер индустрии. Она знает, что нужно потребителям.

 

Постепенно я стал приходить к мысли, что теракты 9-11 спланированы самими американцами и для воздействия на американцев. Это чисто голливудский сценарий. Такой план не мог родиться в голове русского или в голове араба, кочующего в пустыне верхом на верблюде. Он идеально подходит, чтобы получить согласие на военные расходы и полицейскую диктатуру тех, кто живёт в американской теле-кино-виртуальности. Про техническую возможность одновременно и успешно угнать четыре самолёта и говорить не приходится. "Война с терроризмом" и есть та самая большая война, необходимая для выхода из депрессии. Американцы в очередной раз объелись заводных апельсинов.

 

Мне было интересно, что пишут в России про 9-11. Гуляя по русскому Интернету, я зашёл на православный сайт с материалами по терактам. Нажав на одну из ссылок, я попал на ответы священника на вопросы о смысле жизни и мироздании. Он бесконечно ссылался на мнения пророков и христианских святых, спорил с другими источниками и цитировал разные места священных писаний. Я быстро запутался в этой богословской дискуссии.

 

Насущным был вопрос о том, когда закончится рецессия, и начнут открываться новые профессиональные возможности, поскольку игры мне уже немало надоели. Сколько я не читал бизнес-сайты и американские журналы, ответы больше походили на заклинания и гадания на кофейной гуще. Хотя я узнал много нового за время работы в корпорации, и уже понимал способ мышления канадцев, мои знания никак не складывались в единое целое.

 

Была годовщина смерти В.И.Ленина, о чём напоминали некоторые ленты новостей. В марксизм-ленинизм я не заглядывал в течение двенадцати лет. Отчаявшись найти ответы у самих американцев, я решил посмотреть, как марксизм объяснял причины кризисов капитализма. На Интернете нашлись главные работы Ленина. Но в них было не столько объяснение теории, сколько споры с товарищами, как правильно интерпретировать Маркса, и как его неправильно интерпретируют оппоненты. Я решил почитать самого Маркса, открыл том "Капитала" и углубился в рассуждения о сюртуке. Через некоторое время я вспомнил, что мой холодильник пуст, и надо успеть съездить в супермаркет.

 

Выбирая продукты, я размышлял о прочитанном. На обратном пути, задумавшись, я заблудился в большом подземном паркинге. Я думал о том, насколько споры Ленина похожи на богословские споры в православии. Наверное, подумал я, коммунизм так боролся с христианством, потому что оно было его конкурентом, он сам - не столько наука, сколько своего рода вера. Даже не своего рода вера, а целая религия, ведь советская символика и устройство партии очень похожи на церковные. Следующая мысль продолжала предыдущую. Поскольку религия борется с религиями, а коммунизм и капитализм - непримиримые враги, то капитализм - тоже религия, религия не в переносном, а в прямом смысле. Но это не словесная, а математическая религия. Бог капитализма - деньги, а боги выдуманы людьми. То есть денег и стоимости в физическом смысле нет, они - плод воображения.

 

В этот момент все знания о рынке, бизнесе и финансах автоматически сложились в единую непротиворечивую картину. Было ощущение, что невидимая сила, которая сдавливала сознание, заставлала все действия и мысли вписываться в узкие рамки денег, которая заставляла искать всему религиозно-экономическое оправдание, исчезла...

 

...

Читать полностью

 


Кредитные карты против 12 румын, 3 испанцев и 4 русских. Победила полиция()

№7401 от 13.02.2009 08:56

...

В Испании столичные жандармы совместно с Национальной полицией провели серию арестов по делу о фишинге - воровстве денег из "электронных кошельков" - с кредитных карт, в котором через Интернет были задействованы наши соотечественники  из России и Украины. Русские и украинцы были исполнителями первой фазы одной из разновидности мошенничества: они выискивали в Интернете данные о кредитных картах, об их владельцах и секретные коды. Потом в дело вступали 12 румын и три испанца, на счета которых через Интернет переводились деньги. Все они обвиняются в создании международной преступной сети. Эта преступная специализация называется "фишинг" -  интернет - мошенничество, путем которого снимаются средства с чужих счетов. Начинали эти "интеллектуалы" с банальной кражи кредитных карт. О существовании банды стало известно еще в сентябре прошлого года; к расследованию подключились полицейские города Нью-Йорка, разведка США и МВД Румынии.
    В результате обыска шести квартир мадридские полицейские обнаружили мастерскую, где преступники изготовляли поддельные кредитные карточки, сообщает испанская газета El Pais. Изъяты 260 фальшивых карт, аппараты для изготовления и перекодирования, документация с чужими личными данными, восемь ноутбуков, два пистолета, несколько фальшивых удостоверений личности, а также сделанные таким способом покупки: нераспечатанная упаковка 60 флаконов духов, фотокамеры, видеоигры и не распакованные пакеты с дорогим нижним бельем.
   Первоначально преступники-румыны обманывали своих же соотечественников, проживавших в столичном регионе. Прошлой осенью полиция зафиксировала несколько случаев покупок по поддельным кредитным карточкам в крупных торговых центрах Мадрида. 
   После этого мошенники решили переключиться на международные сделки. Они заручились помощью хакеров из России и с Украины, сообщает испанское агентство Europa Press. «Речь идет о настоящих мастерах своего дела», — подчеркнули в мадридской полиции. Россияне обманным путем «ловили» в интернете номера кредитных карт и их PIN-коды, а полученную информацию пересылали в Испанию. 
   У мошенников существовала строгая иерархия. Один из членов банды находил доверчивых испанцев, желавших подзаработать, и брал у них паспортные данные. Другой специализировался на «клонировании» карточек, куда вместе с украденными из-за рубежа PIN-кодами и номерами вбивались Ф. И. О. испанцев. Некоторые члены группировки специализировались на открытии иностранных счетов, куда пересылались украденные деньги. С осени мошенники выручили более 2 млн. евро. Точный размер ущерба будет установлен по окончании следствия. 
   ***СМИ Испании: Quince detenidos de una red de falsificación de tarjetas de crédito. La policía española anunció el martes el desmantelamiento de una red internacional que se dedicaba a falsificar tarjetas de crédito a partir de datos bancarios robados de internet y la detención de 15 de sus integrantes.
   La operación se llevó a cabo en Madrid, con la colaboración de las policías de Nueva York y Rumanía, así como con los servicios secretos estadounidenses, según el comunicado de la policía española.
   "Los perjudicados residen fuera de España y son clientes de entidades extranjeras", añadió el texto.
   El grupo obtenía datos bancarios a través de la práctica conocida como 'phishing', supuestos correos electrónicos de entidades bancarias en las que se reclaman los datos del cliente y los números de cuentas.
   Esos datos se codificaban en las bandas magnéticas de tarjetas de crédito clonadas de otras previamente robadas.
    Asimismo, el entramado se dedicaba a obtener a través de 'phishing' y otras técnicas de fraude electrónico los datos personales de residentes en el extranjero. De ello se encargaban 'hackers' ucranianos y rusos, que transferían el dinero a cuentas cuyos titulares eran colaboradores españoles, encargados de extraer el dinero.
   La policía señaló que comenzó a investigar en septiembre pasado después de detectar un importante aumento de compras realizadas con tarjetas falsas en centros comerciales de la región de Madrid.
   La banda estaba organizada por ciudadanos rumanos, que empleaban a españoles para realizar las compras con las tarjetas falsas, explicó la policía.
 
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, Русская Испания ***

...

Читать полностью

 


Регламент. Права детей резидентов. ()

№184 от 29.07.2013 16:03

...

Резиденция для детей резидентов

  (Исп. яз.) Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, tras su reforma por Ley Orgánica 2/2009
 
  (Оглавл. рус. яз.) Регламент 2011 года к закону об иностранцах 4/2000, реформированному законом 2009 года 2/2009

 


TÍTULO IV. RESIDENCIA TEMPORAL
Глава 4. Временная резиденция

TÍTULO XI. MENORES EXTRANJEROS
ГЛАВА XI. НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЕ ИНОСТРАНЦЫ
 

Capítulo I. Residencia del hijo de residente
Раздел I. Резиденция для детей резидентов


Artículo 185. Residencia del hijo nacido en España de residente.
Статья 185. Ребенок резидента, родившийся в Испании.


1. Los hijos nacidos en España de extranjero que se encuentre residiendo en España adquirirán automáticamente la misma autorización de residencia de la que sea titular cualquiera de sus progenitores.
1. Ребенок резидента Испании автоматически получает право на тот же тип резиденции, что и его родители / родитель.

A estos efectos, el padre o la madre deberán solicitar personalmente la autorización de residencia para el hijo desde que tuviera lugar el nacimiento o desde que alguno de sus progenitores acceda a la situación de residencia, acompañando original y copia de la partida de nacimiento.
Отец или мать запрашивают резиденцию для рожденного в Испании ребенка. Резиденция начинает срок отсчета с момент рождения, если к тому времени хоть один из родителей имел легальный статус в Испании, или с того момента, когда хоть один из родителей получил такой статус после рождения ребенка. К прошению прикладывается испанский документ, который называется "partida de nacimiento". 

2. Si el hijo nacido en España es de padre o madre reconocidos como refugiados, éstos podrán optar entre solicitar para él la extensión familiar del derecho de protección internacional o una autorización de residencia, en función del interés superior del menor.
2. Исходя из интересов несовершеннолетнего, отец или мать ребенка, признанные беженцами, могут выбирать для ребенка между статусом лица, находящегося под международной защитой, и видом на жительство (резиденцией).

3. En el caso de hijo nacido en España de un extranjero titular de una autorización de residencia por reagrupación familiar en condición de descendiente de otro residente, aquél adquirirá una autorización de residencia por reagrupación familiar dependiente de su progenitor.
3. Если родитель ребенка имеет статус воссоединенного со своим родителем (дедушкой или бабушкой новорожденного), то ребенок получает статус резидент воссоединенного со своим родителем, (а не с дедушкой - бабушкой)  

En la renovación de la citada autorización de residencia, serán valorados, en cuanto a la acreditación de la disposición de vivienda adecuada y de medios económicos suficientes para cubrir las necesidades de la familia, junto a los del progenitor del menor, los del primer reagrupante, siempre que el progenitor del menor siga siendo titular de una autorización de residencia por reagrupación familiar.
Если при продлении полученной ребенком резиденции родитель / родительница продолжает находиться в статусе зависимого воссоединенного резидента, то при рассмотрении прошения учитываются как материальная обеспеченность, так и наличие достаточной жилплощади для всей семьи из трех поколений.

4. Para las renovaciones de las autorizaciones de residencia reguladas en este artículo se seguirán los trámites y el procedimiento establecido para las autorizaciones de residencia de los familiares reagrupados.
4. При продлении резиденции в ситуации, оговоренной в этой статье, применяются те же нормы и правила, что и при продлении резиденции, полученной по воссоединению семьи.

5. Las autorizaciones de residencia concedidas en base a lo previsto en los apartados anteriores, cuando sus titulares alcancen la edad laboral, habilitarán para trabajar sin necesidad de ningún otro trámite administrativo.
5. По достижении  трудового совершеннолетия обладатели резиденции, полученной в соответствии с этим разделом, автоматически обретают право на работу, без необходимости прохождения каких-либо бюрократических процедур.

Artículo 186. Residencia del hijo no nacido en España de residente.
Статья 186. Резиденция для ребенка, родившегося НЕ в Испании, если его родитель имеет статус резидента.
(так называемая "Детская оседлость")

1. Los menores no nacidos en España, hijos de extranjeros con residencia en España, o sujetos legalmente a la tutela de un ciudadano o institución españoles o de un extranjero residente legal en España, podrán obtener autorización de residencia cuando se acredite su permanencia continuada en España durante un mínimo de dos años y sus padres o tutores cumplan los requisitos de medios de vida y alojamiento exigidos en este Reglamento para ejercer el derecho a la reagrupación familiar.
1. Несовершеннолетние дети резидентов, родившиеся за пределами Испании, имеют право на испанскую резиденцию, если прожили в стране не менее двух лет и если родители имеют средства к существованию семьи, включая достаточную жилплощадь. Нормативы минимальной достаточности для этой процедуры применяются такие же, как в процедуре воссоединения семьи. 
    Такие же правила распространяются на несовершеннолетних иностранцев, находящихся в Испании под официальной опекой резидентов, испанцев или или испанских учреждений. 


2. Cuando los menores se encuentren en edad de escolarización obligatoria, se deberá presentar certificado que acredite su escolarización durante su permanencia en España.
2. Если дети имеют школьный возраст, то для их легализации обязательным требованием является справка из школы о прохождении учебы.

3. La vigencia de las autorizaciones concedidas por este motivo estará vinculada, en su caso, a la de la autorización de residencia del padre, la madre o el tutor del interesado. En caso de que la autorización derive de un vínculo con ciudadano comunitario, su duración será de cinco años.
3. Если ребенок легализуется через резидента не европейца, то окончание срока выдаваемой ему резиденции будет такой же, как у родителя (опекуна). Если основанием послужила зависимость от гражданина ЕС, то резиденция выдается на 5 лет.

4. Para las renovaciones de las autorizaciones de residencia reguladas en este artículo se seguirán los trámites y el procedimiento establecido para las autorizaciones de residencia de los familiares reagrupados.
4. При продлении резиденции в ситуации, оговоренной в этой статье, применяются те же нормы и правила, что и при продлении резиденции, полученной по воссоединению семьи.

5. Las autorizaciones de residencia concedidas en base a lo previsto en los apartados anteriores, cuando sus titulares alcancen la edad laboral, habilitarán para trabajar sin necesidad de ningún otro trámite administrativo.
5. По достижении  трудового совершеннолетия обладатели резиденции, полученной в соответствии с этим разделом, автоматически обретают право на работу, без необходимости прохождения каких-либо бюрократических процедур.

 

 

...

Читать полностью

 


Испанское свидетельство о браке()

№76 от 18.07.2013 10:10

...

Образцы  документов 
Испанское свидетельство о браке, выдаваемое в ayuntamiento
для предъявления в Registro Civil





 

сведения и опыт собрала и предложила Вашему вниманию

Мария Бедрий

Дай Бог Вам и всем нам удачи и здоровья!
 

...

Читать полностью

 


Страница | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 | 199 | 200 | 201 | 202 | 203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208 | 209 | 210 | 211 | 212 | 213 | 214 | 215 | 216 | 217 | 218 | 219 | 220 | 221 | 222 | 223 | 224 | 225 | 226 | 227 | 228 | 229 | 230 | 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237 | 238 | 239 | 240 | 241 | 242 | 243 | 244 | 245 | 246 | 247 | 248 | 249 | 250 | 251 | 252 | 253 | 254 | 255 | 256 | 257 | 258 | 259 | 260 | 261 | 262 | 263 | 264 | 265 | 266 | 267 | 268 | 269 | 270 | 271 | 272 | 273 | 274 | 275 | 276 | 277 | 278 | 279 | 280 | 281 | 282 | 283 | 284 | 285 | 286 | 287 | 288 | 289 | 290 | 291 | 292 | 293 | 294 | 295 | 296 | 297 | 298 | 299 | 300 | 301 | 302 | 303 | 304 | 305 | 306 | 307 | 308 | 309 | 310 | 311 | 312 | 313 | 314 | 315 | 316 | 317 | 318 | 319 | 320 | 321 | 322 | 323 | 324 | 325 | 326 | 327 | 328 | 329 | 330 | 331 | 332 | 333 | 334 | 335 | 336 | 337 | 338 | 339 | 340 | 341 | 342 | 343 | 344 | 345 | 346 | 347 | 348 | 349 | 350 | 351 | 352 | 353 | 354 | 355 | 356 | 357 | 358 | 359 | 360 | 361 | 362 | 363 | 364 | 365 | 366 | 367 | 368 | 369 | 370 | 371 | 372 | 373 | 374 | 375 | 376 | 377 | 378 | 379 | 380 | 381 | 382 | 383 | 384 | 385 | 386 | 387 | 388 | 389 | 390 | 391 | 392 | 393 | 394 | 395 | 396 | 397 | 398 | 399 | 400 | 401 | 402 | 403 | 404 | 405 | 406 | 407 | 408 | 409 | 410 | 411 | 412 | 413 | 414 | 415 | 416 | 417 | 418 | 419 | 420 | 421 | 422 | 423 | 424 | 425 | 426 | 427 | 428 | 429 | 430 | 431 | 432 | 433 | 434 | 435 | 436 | 437 | 438 | 439 | 440 | 441 | 442 | 443 | 444 | 445 | 446 | 447 | 448 | 449 | 450 | 451 | 452 | 453 | 454 | 455 | 456 | 457 | 458 | 459 | 460 | 461 | 462 | 463 | 464 | 465 | 466 | 467 | 468 | 469 | 470 | 471 | 472 | 473 | 474 | 475 | 476 | 477 | 478 | 479 | 480 | 481 | 482 | 483 | 484 | 485 | 486 | 487 | 488 | 489 | 490 | 491 | 492 | 493 | 494 | 495 | 496 | 497 | 498 | 499 | 500 | 501 | 502 | 503 | 504 | 505 | 506 | 507 | 508 | 509 | 510 | 511 | 512 | 513 | 514 | 515 | 516 | 517 | 518 | 519 | 520 | 521 | 522 | 523 | 524 | 525 | 526 | 527 | 528 | 529 | 530 | 531 | 532 | 533 | 534 | 535 | 536 | 537 | 538 | 539 | 540 | 541 | 542 | 543 | 544 | 545 | 546 | 547 | 548 | 549 | 550 | 551 | 552 | 553 | 554 | 555 | 556 | 557 | 558 | 559 | 560 | 561 | 562 | 563 | 564 | 565 | 566 | 567 | 568 | 569 | 570 | 571 | 572 | 573 | 574 | 575 | 576 | 577 | 578 | 579 | 580 | 581 | 582 | 583 | 584 | 585 | 586 | 587 | 588 | 589 | 590 | 591 | 592 | 593 | 594 | 595 | 596 | 597 | 598 | 599 | 600 | 601 | 602 | 603 | 604 | 605 | 606 | 607 | 608 | 609 | 610 | 611 | 612 | 613 | 614 | 615 | 616 | 617 | 618 | 619 | 620 | 621 | 622 | 623 | 624 | 625 | 626 | 627 | 628 | 629 | 630 | 631 | 632 | 633 | 634 | 635 | 636 | 637 | 638 | 639 | 640 | 641 | 642 | 643 | 644 | 645 | 646 | 647 | 648 | 649 | 650 | 651 | 652 | 653 | 654 | 655 | 656 | 657 | 658 | 659 | 660 | 661 | 662 | 663 | 664 | 665 | 666 | 667 | 668 | 669 | 670 | 671 | 672 | 673 | 674 | 675 | 676 | 677 | 678 | 679 | 680 | 681 | 682 | 683 | 684 | 685 | 686 | 687 | 688 | 689 | 690 | 691 | 692 | 693 | 694 | 695 | 696 | 697 | 698 | 699 | 700 | 701 | 702 | 703 | 704 | 705 | 706 | 707 | 708 | 709 | 710 | 711 | 712 | 713 | 714 | 715 | 716 | 717 | 718 | 719 | 720 | 721 | 722 | 723 | 724 | 725 | 726 | 727 | 728 | 729 | 730 | 731 | 732 | 733 | 734 | 735 | 736 | 737 | 738 | 739 | 740 | 741 | 742 | 743 | 744 | 745 | 746 | 747 | 748 | 749 | 750 | 751 | 752 | 753 | 754 | 755 | 756 | 757 | 758 | 759 | 760 | 761 | 762 | 763 | 764 | 765 | 766 | 767 | 768 | 769 | 770 | 771 | 772 | 773 | 774 | 775 | 776 | 777 | 778 | 779 | 780 | 781 | 782 | 783 | 784 | 785 | 786 | 787 | 788 | 789 | 790 | 791 | 792 | 793 | 794 | 795 | 796 | 797 | 798 | 799 | 800 | 801 | 802 | 803 | 804 | 805 | 806 | 807 | 808 | 809 | 810 | 811 | 812 | 813 | 814 | 815 | 816 | 817 | 818 | 819 | 820 | 821 | 822 | 823 | 824 | 825 | 826 | 827 | 828 | 829 | 830 | 831 | 832 | 833 | 834 | 835 | 836 | 837 | 838 | 839 | 840 | 841 | 842 | 843 | 844 | 845 | 846 | 847 | 848 | 849 | 850 | 851 | 852 | 853 | 854 | 855 | 856 | 857 | 858 | 859 | 860 | 861 | 862 | 863 | 864 | 865 | 866 | 867 | 868 | 869 | 870 | 871 | 872 | 873 | 874 | 875 | 876 | 877 | 878 | 879 | 880 | 881 | 882 | 883 | 884 | 885 | 886 | 887 | 888 | 889 | 890 | 891 | 892 | 893 | 894 | 895 | 896 | 897 | 898 | 899 | 900 | 901 | 902 | 903 | 904 | 905 | 906 | 907 | 908 | 909 | 910 | 911 | 912 | 913 | 914 | 915 | 916 | 917 | 918 | 919 | 920 | 921 | 922 | 923 | 924 | 925 | 926 | 927 | 928 | 929 | 930 | 931 | 932 | 933 | 934 | 935 | 936 | 937 | 938 | 939 | 940 | 941 | 942 | 943 | 944 | 945 | 946 | 947 | 948 | 949 | 950 | 951 | 952 | 953 | 954 | 955 | 956 | 957 | 958 | 959 | 960 | 961 | 962 | 963 | 964 | 965 | 966 | 967 | 968 | 969 | 970 | 971 | 972 | 973 | 974 | 975 | 976 | 977 | 978 | 979 | 980 | 981 | 982 | 983 | 984 | 985 | 986 | 987 | 988 | 989 | 990 | 991 | 992 | 993 | 994 | 995 | 996 | 997 | 998 | 999 | 1000 | 1001 | 1002 | 1003 | 1004 | 1005 | 1006 | 1007 | 1008 | 1009 | 1010 | 1011 | 1012 | 1013 | 1014 | 1015 | 1016 | 1017 | 1018 | 1019 | 1020 | 1021 | 1022 | 1023 | 1024 | 1025 | 1026 | 1027 | 1028 | 1029 | 1030 | 1031 | 1032 | 1033 | 1034 | 1035 | 1036 | 1037 | 1038 | 1039 | 1040 | 1041 | 1042 | 1043 | 1044 | 1045 | 1046 | 1047 | 1048 | 1049 | 1050 | 1051 | 1052 | 1053 | 1054 | 1055 | 1056 | 1057 | 1058 | 1059 | 1060 | 1061 | 1062 | 1063 | 1064 | 1065 | 1066 | 1067 | 1068 | 1069 | 1070 | 1071 | 1072 | 1073 | 1074 | 1075 | 1076 | 1077 | 1078 | 1079 | 1080 | 1081 | 1082 | 1083 | 1084 | 1085 | 1086 | 1087 | 1088 | 1089 | 1090 | 1091 | 1092 | 1093 | 1094 | 1095 | 1096 | 1097 | 1098 | 1099 | 1100 | 1101 | 1102 | 1103 | 1104 | 1105 | 1106 | 1107 | 1108 | 1109 | 1110 | 1111 | 1112 | 1113 | 1114 | 1115 | 1116 | 1117 | 1118 | 1119 | 1120 | 1121 | 1122 | 1123 | 1124 | 1125 | 1126 | 1127 | 1128 | 1129 | 1130 | 1131 | 1132 | 1133 | 1134 | 1135 | 1136 | 1137 | 1138 | 1139 | 1140 | 1141 | 1142 | 1143 | 1144 | 1145 | 1146 | 1147 | 1148 | 1149 | 1150 | 1151 | 1152 | 1153 | 1154 | 1155 | 1156 | 1157 | 1158 | 1159 | 1160 | 1161 | 1162 | 1163 | 1164 | 1165 | 1166 | 1167 | 1168 | 1169 | 1170 | 1171 | 1172 | 1173 | 1174 | 1175 | 1176 | 1177 | 1178 | 1179 | 1180 | 1181 | 1182 | 1183 | 1184 | 1185 | 1186 | 1187 | 1188 | 1189 | 1190 | 1191 | 1192 | 1193 | 1194 | 1195 | 1196 | 1197 | 1198 | 1199 | 1200 | 1201 | 1202 | 1203 | 1204 | 1205 | 1206 | 1207 | 1208 | 1209 | 1210 | 1211 | 1212 | 1213 | 1214 | 1215 | 1216 | 1217 | 1218 | 1219 | 1220 | 1221 | 1222 | 1223 | 1224 | 1225 | 1226 | 1227 | 1228 | 1229 | 1230 | 1231 | 1232 | 1233 | 1234 | 1235 | 1236 | 1237 | 1238 | 1239 | 1240 | 1241 | 1242 | 1243 | 1244 | 1245 | 1246 | 1247 | 1248 | 1249 | 1250 | 1251 | 1252 | 1253 | 1254 | 1255 | 1256 | 1257 | 1258 | 1259 | 1260 | 1261 | 1262 | 1263 | 1264 | 1265 | 1266 | 1267 | 1268 | 1269 | 1270 | 1271 | 1272 | 1273 | 1274 | 1275 | 1276 | 1277 | 1278 | 1279 | 1280 | 1281 | 1282 | 1283 | 1284 | 1285 | 1286 | 1287 | 1288 | 1289 | 1290 | 1291 | 1292 | 1293 | 1294 | 1295 | 1296 | 1297 | 1298 | 1299 | 1300 | 1301 | 1302 | 1303 | 1304 | 1305 | 1306 | 1307 | 1308 | 1309 | 1310 | 1311 | 1312 | 1313 | 1314 | 1315 | 1316 | 1317 | 1318 | 1319 | 1320 | 1321 | 1322 | 1323 | 1324 | 1325 | 1326 | 1327 | 1328 | 1329 | 1330 | 1331 | 1332 | 1333 | 1334 | 1335 | 1336 | 1337 | 1338 | 1339 | 1340 | 1341 | 1342 | 1343 | 1344 | 1345 | 1346 | 1347 | 1348 | 1349 | 1350 | 1351 | 1352 | 1353 | 1354 | 1355 | 1356 | 1357 | 1358 | 1359 | 1360 | 1361 | 1362 | 1363 | 1364 | 1365 | 1366 | 1367 | 1368 | 1369 | 1370 | 1371 | 1372 | 1373 | 1374 | 1375 | 1376 | 1377 | 1378 | 1379 | 1380 | 1381 | 1382 | 1383 | 1384 | 1385 | 1386 | 1387 | 1388 | 1389 | 1390 | 1391 | 1392 | 1393 | 1394 | 1395 | 1396 | 1397 | 1398 | 1399 | 1400 | 1401 | 1402 | 1403 | 1404 | 1405 | 1406 | 1407 | 1408 | 1409 | 1410 | 1411 | 1412 | 1413 | 1414 | 1415 | 1416 | 1417 | 1418 | 1419 | 1420 | 1421 | 1422 | 1423 | 1424 | 1425 | 1426 | 1427 | 1428 | 1429 | 1430 | 1431 | 1432 | 1433 | 1434 | 1435 | 1436 | 1437 | 1438 | 1439 | 1440 | 1441 | 1442 | 1443 | 1444 | 1445 | 1446 | 1447 | 1448 | 1449 | 1450 | 1451 | 1452 | 1453 | 1454 | 1455 | 1456 | 1457 | 1458 | 1459 | 1460 | 1461 | 1462 | 1463 | 1464 | 1465 | 1466 | 1467 | 1468 | 1469 | 1470 | 1471 | 1472 | 1473 | 1474 | 1475 | 1476 | 1477 | 1478 | 1479 | 1480 | 1481 | 1482 | 1483 | 1484 | 1485 | 1486 | 1487 | 1488 | 1489 | 1490 | 1491 | 1492 | 1493 | 1494 | 1495 | 1496 | 1497 | 1498 | 1499 | 1500 | 1501 | 1502 | 1503 | 1504 | 1505 | 1506 | 1507 | 1508 | 1509 | 1510 | 1511 | 1512 | 1513 | 1514 | 1515 | 1516 | 1517 | 1518 | 1519 | 1520 | 1521 | 1522 | 1523 | 1524 | 1525 | 1526 | 1527 | 1528 | 1529 | 1530 | 1531 | 1532 | 1533 | 1534 | 1535 | 1536 | 1537 | 1538 | 1539 | 1540 | 1541 | 1542 | 1543 | 1544 | 1545 | 1546 | 1547 | 1548 | 1549 | 1550 | 1551 | 1552 | 1553 | 1554 | 1555 | 1556 | 1557 | 1558 | 1559 | 1560 | 1561 | 1562 | 1563 | 1564 | 1565 | 1566 | 1567 | 1568 | 1569 | 1570 | 1571 | 1572 | 1573 | 1574 | 1575 | 1576 | 1577 | 1578 | 1579 | 1580 | 1581 | 1582 | 1583 | 1584 | 1585 | 1586 | 1587 | 1588 | 1589 | 1590 | 1591 |

  costagarant.ru costagarant.ru