Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на mail@russpain.com Посотрудничаем!
...Быстрее всего численность пользователей Интернета расширяется в России, где по сравнению с прошлым годом количество пользователей выросло на 23% и составило 14,6 млн человек. За Россией по темпам роста идут Испания (прирост - 18%) и Ирландия (прирост - 16%).
Самое большое европейское интернет-сообщество проживает в Германии (33,2 млн человек). На втором месте по данному показателю - Великобритания (32,2 млн человек). В двух этих странах проживает 29% всех европейских пользователей, передает Немецкая волна. (Статья размещена в разделе "Дайджест прессы").
По материалам
abnews.ru, Немецкой Волны, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай) ...
...Президент Грузии Михаил Саакашвили объявил о решении назначить президентские выборы в республике на 5 января 2008 года вместо осени. Свое предложение Саакашвили назвал "адекватным ответом на попытку антиконституционного переворота". Выступая с телеобращением к нации, грузинский лидер в то же время подчеркнул, что не может быть и речи о переносе даты всеобщих выборов с осени на весну будущего года, как этого требовала оппозиция. Также в ближайшее время он пообещал отменить чрезвычайное положение в стране.
За несколько часов до телеобращения президента Саакашвили Москва объявила персоной "нон грата" трех ведущих грузинских дипломатов в ответ на высылку из Тбилиси сотрудников посольства РФ. Накануне грузинский лидер обвинил Россию в провоцировании беспорядков.
Введение президентом Михаилом Саакашвили чрезвычайного положения в Грузии, закрытие ряда СМИ и разгон полицией митинга оппозиции вызвали негативную реакцию НАТО. "Это не соответствует евроатлантическим ценностям", - заявил в связи с ситуацией в Грузии генсек альянса Яап де Хооп Схеффер.
Брюссель и Вашингтон призвали конфликтующие стороны "воздержаться от насилия" и оставаться "в поле закона". По данным минздрава Грузии, при столкновении манифестантов с полицией и разгоне митинга пострадали около 500 человек.
В изложении El Mundo:
Sakasvili adelanta las elecciones presidenciales al 5 de enero de 2008
El presidente georgiano, Mijail Saakashvili, ha asegurado que en los próximos días levantará el estado de excepción, decretado ayer. Desde hace una semana, la oposición reclama su dimisión en las calles de Tiflis, donde se le acusa de corrupción y autoritarismo.
En un mensaje retransmitido por la televisión pública, Saakashvili ha explicado que adelanta las elecciones para renovar el mandato de confianza del pueblo. Ayer, centenares de personas resultaron heridas después de que la policía reprimiera con dureza una manifestación opositora.
La OTAN ha criticado las medidas extraordinarias adoptadas por el gobierno georgiano, al considerar que no están en línea con los valores de esta organización. Georgia ha acusado a los servicios secretos rusos de instigar las protestas, que mantienen en jaque al gobierno del pro-occidental, Mijail Saakashvili.
Tras la expulsión de tres diplomáticos rusos de Georgia, Moscú ha pagado a Tiflis con la misma moneda y ha hecho lo propio con tres diplomáticos georgianos de alto rango.
По материалам El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай) ...
Сотрудники консульской службы заверяют, что процедура их выдачи не сложная и занимает не более пяти минут. Правда, получить новые визы можно только лично в специальных центрах, которые действуют всего в трех российских городах. Репортаж Алексея Сонина,
Первый канал:
"Снятие биометрических параметров - это не страшно и быстро. Посол Великобритании в России, лично демонстрирует, как это происходит на практике. Цифровая фотография и сканирование отпечатков пальцев. Теперь эта процедура касается всех, кто желает получить британскую визу. Безопасность прежде всего."
Энтони Брентон, посол Великобритании в Москве: "Это реакция на проблемы терроризма в мире. Нам надо было улучшить уверенность о личности заявителя для виз. Мы не единственные. Это и Франция и Америка, и даже у вас в России будет такая процедура в будущем".
Теперь через тур-агентство визу не получить. Это, прежде всего, ударит по тем, кто живет в регионах. Нужно лично явиться в консульство Великобритании или в визовый центр. Но они есть только в трех местах в Москве, Петербурге и Екатеринбурге. Да и визовые центры еще не готовы.
Джеймс Барбур, пресс-секретарь посольства Великобритании: "Сейчас в визовых центрах не существует машин для снятия отпечатков пальцев, но мы надеемся, что в ближайшее время эти машины будут установлены. Сейчас мы ждем лицензии на эти машины, как только они будут, сразу же машины появятся во всех визовых центрах".
Сдавать биометрические данные должны не только взрослые, но и дети старше пяти лет. В регионах уже бьют тревогу, под угрозой срыва школьные туры.
Юлия Леонтьева, преподаватель английского языка в гимназии номер 1 города Мурманска: "Собрав все документы, нужно приехать в консульство Великобритании, находящееся в городе Санкт-Петербурге, сдать все документы. Мне назначают дату, когда я и все мои ученики должны прийти и пройти эту процедуру снятия отпечатков пальцев, и специально там еще фотографируют. То есть, фотографию вы свою не предоставляете, вас фотографируют в консульстве. К этому дню должны подъехать все мои ученики, или мы едем все вместе. То есть, это увеличиваются расходы на то, что нам где-то нужно остановиться в Санкт-Петербурге, нам нужно питаться. Детей нужно занять, чтобы, они целыми днями не могут просто болтаться. То есть, это как бы получается целая поездка в город Санкт-Петербург. Которая, стоимость, ну приблизительно, я могу сказать, 4-5 тысяч. Плюс еще железнодорожные билеты туда и обратно".
На ближайшее время прогноз российских туроператоров пессимистичен. По оценкам экспертов новые правила отобьют желание ехать в Британию у 30 процентов Россиян.
По материалам El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай) ...
...В испанском курортном городе Аликанте начинается судебный процесс над 47-летним Полом Дюрантом из Лондона, обвиняемым в убийстве и съедении своей бывшей подруги. Полиция полагает, что обвиняемый нанес Карен Даррелл несколько ударов молотков по голове, после чего расчленил ее тело, части которого впоследствии употребив в пищу. По версии следствия, ссора возникла во время просмотра фильма, в котором содержались сцены насилия над детьми.
Тело погибшей девушки обнаружено не было, однако в доме, где проживала пара, были найдены улики, указывающие на причастность Дюранта к смерти Карен Даррелл.
Сам Дюрант признал свою вину, написав также письмо в один из британских таблоидов, а котором он называет себя каннибалом и говорит о том, что употребил в пище все съедобные части девушки.
«Мне ее послал сам Бог, и нужное послание я получил через телевизор, - говорится в письме Дюранта. – После того, как я ее убил, я расчленил ее тело на мелкие части, съел то, что оказалось съедобным, а остальное выбросил в мусорные контейнеры».
Пол Дюрант также разыскивается британской полицией в связи с бегством из под стражи, когда он был арестован по обвинению в вооруженном ограблении. Juzgan al presunto descuartizador de Calpe que aseguró a un diario haberse comido a su novia
La célebre frase de si no hay cuerpo no hay crimen no siempre es cierta. La Audiencia de Alicante juzga hoy, por primera vez desde 1983, a un presunto asesino sin que el cadáver de la víctima haya sido localizado. Se trata de Paul Durrant, detenido en Calpe hace tres años acusado de matar y descuartizar a su novia. Su caso adquirió una enorme notoriedad después de que confesara a un diario británico que se la había comido.
El relato de los hechos aportado por el fiscal tras la instrucción contiene suficientes indicios, aunque no haya cuerpo, como para que produzca la apertura de la vista oral.
Este juicio es el último capítulo de una historia rocambolesca que arrancó en febrero de 2004 con la misteriosa desaparición de Karen Durrell, una británica de 41 años, madre de dos hijos, y que había llegado a Calpe tres meses antes para comenzar una nueva vida.
Fue una amiga quien denunció el caso al no tener noticias de Karen durante varios días. Ella puso a la Guardia Civil sobre la pista de Durrant, pareja de la desaparecida, con la que llegó a convivir varias semanas en un apartamento de la urbanización La Manzanera. Este piso fue revisado de arriba abajo por los agentes de Homicidios en busca de pistas que corroboraran un hipotético crimen.
Durrant acababa de llegar a La Marina procedente de Inglaterra, de donde logró huir en diciembre de 2003 tras ser condenado a 20 años de cárcel por robo. El hombre confesó haberla matado desde un primer momento, a pesar de que la Guardia Civil no tenía ni una sola prueba contra él.
Según la versión inicial del sospechoso, la mató, la descuartizó y después repartió sus restos en bolsas de basura que depositó en varios contenedores del municipio. A pesar de la declaración, no se hallaron indicios que confirmaran la versión de Durrant. Y eso que revisaron bañera, tuberías, pozos ciegos y los vertederos de Calpe, Benidorm y Albanilla.
Lo único que se localizó fue una maleta con sangre y se barajó entonces la posibilidad de que el asesino confeso hubiera lanzado al mar los restos de su novia. Desde el momento en que fue detenido, Durrant mostró un comportamiento histriónico, en busca de notoriedad y muy contradictorio, al retractarse de su relato en varias ocasiones. De hecho, ya desde prisión llegó a enviar una carta a la Policía Nacional de Dénia en la que aseguraba que Karen seguía viva y que se había marchado a Marbella con dos narcotraficantes de los que no quiso dar nombres. Según la nueva versión, él y Karen ni siquiera eran pareja, sino que compartían una relación "profesional, ya que llevaban a medias un negocio de tráfico de drogas".
El británico reseñó que, en un primer momento, se inculpó de un crimen inexistente para evitar que le extraditaran a su país a cumplir las penas de cárcel que tenía pendientes. Pero el colofón fue una nueva carta, esta vez enviada por el sospechoso al periódico Daily Mirror. En un relato espeluznante, aseguraba que había devorado Karen. "Después de matarla, corté su cuerpo en pedacitos y me comí los trozos comestibles", confesó. "Después distribuí el resto en pequeñas bolsas que tire por todo Calpe".
По материалам
britanets.com, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...По данным Международного фонда сельскохозяйственного развития (МФСР), в 2006 году украинские гастарбайтеры легально переслали на родину $8,4 млрд. Эта сумма составляет 8% ВВП и в два раза превышает прямые иностранные инвестиции в украинскую экономику, которые в 2006 году были $4,8 млрд. В результате Украина заняла шестое место в мире по количеству легальных денежных переводов.
По сумме денежных переводов украинские мигранты на пространстве СНГ уступают лишь коллегам из России, которые переслали на родину $13,8 млрд.
По словам уполномоченного Верховной Рады Нины Карпачевой, в настоящее время на заработках за границей находится каждый пятый активный (работающий) гражданин Украины. В целом это от 5 до 7 млн человек. В тоже время всего около 500 тыс. человек работают за границей легально. В целом же в стране из 47 млн человек населения 28 млн - трудоспособного возраста. Огромное количество уехавших даже породило новый термин: «заробитчаны» - люди, которые зарабатывают на жизнь за пределами страны. По данным Международного центра перспективных исследований, наиболее популярной для украинских граждан, предпочитающих зарабатывать на жизнь за границей, является Россия (строителями и водителями в Подмосковье и на нефтедобывающих предприятиях в Тюмени). По разным данным там работает от 1 до 1,5 млн граждан Украины. Чаще в строительстве, розничной торговле или транспортной сфере.
Второе место занимает соседняя Польша, куда ежегодно на сельскохозяйственные работы едет 300 тыс. украинцев. За ними следуют Испания (200-250 тыс. - преимущественно мужчины на строительные объекты), Италия (250 тыс. – женщины, присматривающие за детьми и стариками). Примерно по 100 тыс. украинских граждан работает в Португалии, Чехии и Греции.
Если средняя заработная плата по Украине в настоящее время составляет $200, то за границей можно заработать от ?500 до ?.1000. Львиную долю этих средств люди высылают домой.
По данным Национального банка Украины, объемы миграционного капитала, поступившего в Украину через банковскую систему, в 2006 году составили около $3 млрд. Еще около $4 млрд поступило через специализированные системы денежных переводов. При этом чиновники говорят, что на самом деле реальные объемы перечисленных украинскими гастарбайтерами средств значительно больше – около $21 млрд, поскольку большинство средств трудовые мигранты присылают через знакомых.
По данным соцопроса, проведенного фондом «Демократические инициативы» и Киевским международным институтом социологии, в 2004 году каждый третий украинец хотел бы эмигрировать из Украины в другую страну. 7,7% как возможную для переезда страну назвали Россию, 7,4% - Германию, 3,9% - Канаду, 3,8% - США, 1,8% - Францию, 1,2% - Великобританию, 1,2% - Израиль, 0,9% - другие государства бывшего СССР. В основном об эмиграции задумываются молодые люди с высшим образованием.
Кроме того, согласно данным соцопроса, проведенного Киевским институтом проблем управления в декабре 2006 года, 49,6% украинцев хотели бы работать за рубежом. Из них 14,7% респондентов выбрали Россию, 9,3% – США или Канаду, 3,4% – Польшу, 15,5% – другую страну Европы.
Всего по данным Международного Фонда сельскохозяйственного развития - специализированного учреждения ООН, больше всего денежных переводов от мигрантов поступило в Индию. Граждане этой страны, выехавшие работать за рубеж, перевели на родину семьям и родственникам $24,5 млрд. Далее идут Мексика ($24,2 млрд), Китай ($21 млрд) и Филиппины ($14,6). Россия в этом списке заняла пятое место - $13,7 млрд (1,4% ВВП страны). В той же Молдавии переводы от гастарбайтеров составляют 31,4% национальной экономики.
По материалам zagran.kiev.ua
Руис Нико (Русская Испания, Николай)
...
...Госдума приняла вчера закон "О приостановлении Российской Федерацией действия Договора об обычных вооруженных силах в Eвропе (ДОВСE)". Он был внесен в нижнюю палату президентом России после подписания указа о моратории на действие договора. Российский лидер предложил приостановить выполнение положений договора до тех пор, пока все страны Eвропы, в том числе входящие в НАТО, не ратифицируют соглашение о его адаптации, подписанное в 1999 году.
Вчера закон был принят единогласно - за него проголосовали 418 депутатов, присутствовавших на заседании.
Мораторий вступает в силу в ночь с 12 на 13 декабря. Как отмечают депутаты, он станет своеобразным ответом России на планы по расширению НАТО на Восток и размещение элементов американской ПРО в Восточной Eвропе. ДОВСE был подписан в ноябре 1990 года. Eго участниками стали тогда 22 государства , входившие в НАТО и Организацию Варшавского Договора. Затем в связи с ликвидацией Варшавского договора и расширением НАТО в Eвропе возник дисбаланс вооружений.
В изложении El Mundo: La Duma aprueba la congelación del FACE. Rusia está más cerca de abandonar el Tratado de Fuerzas Armadas Convencionales en Europa (FACE). La Duma, Cámara baja del Parlamento, ha ratificado por unanimidad la decisión adoptada en julio por el presidente Vladimir Putin de congelar la participación de Moscú en el FACE. Una suspensión con la que amenazaba desde abril. El texto entrará en vigor el 12 de diciembre, una vez aprobado por la Cámara alta y por Putin.
Moscú justifica su salida de este tratado, que limita el despliegue de tropas y armamento, debido a una serie de amenazas: los planes de Washington de desplegar nuevas bases en Europa del Este y los retrasos en la ratificación del convenio adaptado en 1999.
Considerado la piedra angular de la seguridad en el Viejo Continente, el FACE fue firmado hace 17 años. Putin considera que "ya no se corresponde con las nuevas realidades político-militares del continente".
По материалам El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
Для напоминания иммигрантам, проживающим в Испании, о необходимости регулярно подтверждать "прописку" (empadronamiento), предлагаю их вниманию давнишний материал (6/11/2005):
Осталось 1½ месяца. Тем, кто по причине отвратительной работы почты или по другим обстоятельствам не знает о проводимой перерегистрации иммигрантов, сообщаю, что им надо явиться в мэрию (ayuntamiento) с резидентской карточкой для резидентов или с действительным паспортом для нелегалов.
Вопреки конституции Испании (по мнению немногочисленных оппонентов), еще 21 декабря 2003 года правительство обязало иммигрантов, кроме имеющих ПОСТОЯННЫЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО, каждые два года подтверждать свою прописку (empadronamiento) в муниципальных органах. Срок первого обновления истекает 22 декабря 2005 года. По той же логике, 22 декабря 2007 года должен заканчиваться срок второй перерегистрации для тех, у кого первый был в 2005-м. Соотвтетственно, прописавшиеся (перепрописавшиеся) в четном 2004, 2006, 2008-м, следуя логике, перепрописываться должны в конце четного же 2006, 2008, 2010. Ровно через 2 года . Например, прописался 8 марта 2005-го, значит, не дожидаясь 8 марта 2007-го надо идти в миэрию на возобновление прписки.
В Испании, как и у нас на Родине, много нормативных актов, которые не работают. Не из натужно "буксующих", а из принятых "чтобы были". По моему, у этого были все шансы на забвение: принят он был во времена правления ушедшего из большой политики Аснара, в Регламенте к закону об иностранцах он не прописан. И тем не менее, о нем вспомнили в 2005-м году. значит, есть все шансы, что е забудут и в 2007-м.
Вызов на перепрописку в 2005-м осуществляется по почте простым (не заказным) письмом. Зачастую не доходит до адресата. В случае не возобновления "прописки" к указанной дате иммигранта выпишут или по его запоздалой просьбе возобновят прописку, но уже со штрафом и с перерывом. Ничего смертельно страшного, если не возобновишь прописку вовремя, не случится... Однако нелегалы могут лишиться подтверждения непрерывной оседлости, которая пригодится при легализации через 3 года проживания в стране.
К сказанному остается добавить только саму новость: жителям Испании любое обращение в мэрию по поводу "прописки" (например, получение справки) отныне будет автоматически зачитываться как перерегистрация. И все же не лишним было бы убедиться: не забыли ли Вам сделать отметку об этом. И еще: письмо с вызовом для "перепрописки" не требуется. Можете идти в ayuntamiento хоть сейчас, если там открыто, и занимать место в длинной очереди... Дополнение 2009-го года о последствиях:
No 17582, Александр, от 2009-02-06 11:36:13
* Здравствуйте Николай! У меня такая ситуация. В мае 2007 года в аютаменте из-за того, что не явился вовремя на продление поставили баху по прописке, в сентябре 2008 началась новая прописка. До этого прописка с 2001 года без пробелов. Обратился туда с разъяснениями, что не мог отметиться (обновить прописку) в нужный момент. Отправили в полицию-локаль. В полиции написал письменное заявление с указанием нового адреса прописки и соседей со старого места проживания, которые могут подтвердить. Полицейские почему-то пришли по новому адресу и естественно там подтвердили что в этот отрезок времени не проживал. Написал повторное заявление , второй раз полицейские пришли по старому адресу, опросили соседей, и отправили бумагу в аютаменте с резюме, что соседи пдтвердили проживание в данный период, но не могут указать точную дату. Хотя точную дату никто не спрашивал!!! Спросили только в течение какого времени проживал! В аютаменте сказали, что нужна точно указанная дата. В полиции девушка принимающая заявления сказала, что агенты не захотят идти в третий раз и третье заявление писать нет смысла.
С уважением Александр.
Конец цитаты
...Двое боевиков баскской сепаратистской группировки ЭТА приговорены Национальной судебной палатой Испании к лишению свободы на 1 253 года каждый. Хуан Антонио Оларра и Аиноа Махика признаны виновными в причастности к теракту в Мадриде 11 декабря 1995 года, в результате которого погибли 6 человек, 44 получили ранения. Они были арестованы 16 сентября 202 года в Бордо в ходе совместной операции французской и испанской полиции.
Речь идет о теоретическом сроке заключения, так как в Испании максимальная возможная мера - 40 лет тюрьмы. Оларре и Махике придется также выплатить 5 миллионо евро возмещения убытков семьям погибших и раненых.
Согласно материалам следствия, боевики входили в состав "мадридской ячейки" ЭТА. Сняв по подложным документами жилье, они выяснили маршрут движения армейской техники. Затем информация была использована другими боевиками, которые 11 декабря 1995 года устроили мощный взрыв на пути следования военного конвоя.
ЭТА объявила 5 июня о прекращении перемирия и возобновлении вооруженной борьбы за выход Страны Басков из состава Испании. На совести боевиков группировки гибель 819 человек за без малого 40 лет.
В изложении El Mundo:
Condenados a 1.253 años de cárcel por un atentado en Madrid dos ex-dirigentes de ETA.
Juan Antonio Olarra Guridi y Ainhoa Múgica, eran miembros del "Comando Madrid" de la banda terrorista. Ambos vivían en la ciudad francesa de Burdeos, cuando la policía gala les detuvo, en 2002. Según la sentencia, Olarra y Múgica, no fueron los autores materiales del atentado del madrileño barrio de Vallecas, en diciembre de 1995, pero dieron la información para que otros terroristas accionaran un coche bomba.
La explosión mató a los seis funcionarios civiles, ocupantes de una furgoneta de la Armada. Medio centenar de personas, sufrieron diversas heridas. Una década más tarde, tras la ruptura de la tregua, ETA continúa con su campaña de atentados. El último provocó heridas a un escolta, el pasado nueve de octubre.
publicidad.
По материалам El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...Только 19 стран из 26 приглашенных подтвердили свое участие в чемпионате мира по фитнесу и , который пройдет в Екатеринбурге. В частности, в списках участников пока нет испанских, французских и финских спортсменов. У команд этих стран возникли проблемы с визами. Французы решили усилить свою команду на чемпионате за счет участия еще нескольких спортсменов. Именно на них сейчас не могут оформить визы. Также под угрозой срыва участие 14 сильнейших испанских атлетов.
Сейчас организаторы ведут переговоры с генеральным консулом РФ в Испании. Решается вопрос и с участием Финляндии. «Финны – наши соседи, но им оказалось сложно пересечь российскую границу, - рассказал один из организаторов турнира Олег Нейфельд. – Велика вероятность того, что сборная Финляндии все-таки не приедет в Екатеринбурга на чемпионат мира».
По материалам El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай) ...
...Речь идет, в частности, про расширенный сбор данных об авиапассажирах и про жесткий контроль за интернетом. В специальную картотеку должны попасть сведения о всех пассажирах, прилетающих в EС из третьих стран или вылетающих из Eвросоюза в другие регионы мира, в том числе номера телефонов, адреса электронной почты и банковские реквизиты. Информация, охватывающая 19 пунктов, должна храниться в течение 13 лет.
Подобная система уже применяется в США. Особое значение придается контролю за информацией в Интернете. Создание веб-сайтов, призывающих к насилию или разъясняющих, как делать бомбы, должно стать уголовным преступлением. Меры предлагаются Брюсселем в рамках стратегии по усилению борьбы с терроризмом, в том числе в области авиаперевозок.
Удобства для спецслужб в обмен на гражданские права?
Вчера на заседании Eврокомиссии новые "меры безопасности" обнародовал вице-председатель Франко Фраттини: "Право на безопасность одно из основных прав человека, потому что это в первую очередь право на жизнь. Следовательно я не вижу противоречия между укреплением безопасности, которое означает защиту жизни людей и другими фундаментальными правами человека. Однако некоторые считают, что сбор данных о пассажирах может привести к нарушению прав человека. Член Eвропарламента баронесса Сара Людфорд говорит: "Опасность состоит в том, что выводы будут делать на основе представлений о поведении человека или на основе его авиамаршрутов в прошлом. Выводы могут быть неверными, но на человека навесят ярлык на всю жизнь. Он не сможет избавиться от подозрений в отношении него долгие годы. И даже не будет знать, какие факты собраны в его досье, чтобы исправить ошибку".
Авиаоператоры должны будут передавать соответствующим структурам 19 позиций из собранных данных, в том числе адреса почтовый и электронный, номера телефонов и кредитной карточки. Это не касается пассажиров внутриевропейских авиалиний. Меры, касающиеся интернета, нацелены на отслеживание личностей, которые совершают действия связанные с террористическй угрозой. Это публичные призывы к совершению террористических действий, наставления по подготовке терактов. Руководитель европейской антитеррористической службы Жиль Кершов говорит: "Радикальная и экстремистская пропаганда исламистов распространяется в странах Eвропы и разжигает конфликты за пределами Eвропы. Интернет одно из главных средств распространения этой пропаганды".
Моментальный обмен информацией об украденной взрывчатке облегчит предотвращение терактов в Eвропе. Для этого Eврокомиссия предлагает создать общеевропейский банк данных о взрывчатых материалах.
В изложении Euronews: Europa quiere dotarse de un nuevo dispositivo antiterrorista a la norteamericana
El Ejecutivo comunitario presenta hoy un conjunto de propuestas para luchar contra el terrorismo entre las que destaca la creación de un registro de datos de pasajeros con origen o destino a la Unión Europea (UE). Un sistema similar se aplica ya en Estados Unidos o Canadá. Las compañías aéreas europeas deben transmitir a las autoridades de esos países 19 informaciones sobre sus viajeros, incluidos datos relativos a la religión o la raza.
La Comisión Europea propone también criminalizar el uso de Internet para fines terroristas y un plan de acción contra el tráfico de explosivos, inspirado en los atentados de Madrid del 11-M. Todas estas medidas deberán ser aprobadas por el Consejo de Ministros.
Más control, en los aeropuertos y en la red cibernética. La Comisión Europea ha presentado este martes su nueva estrategia para luchar contra el terrorismo. Un paquete de medidas que complementa la legislación comunitaria sin menoscabar las libertades de los ciudadanos. O al menos eso ha dicho Franco Frattini, tras escuchar las primeras críticas a su propuesta.
"El derecho a la seguridad -decía el vicepresidente de la Comisión- es un derecho fundamental en si mismo porque la seguridad protege el derecho a la vida. Así que no veo qué contradicción puede existir entre establecer nuevos controles de seguridad y proteger los derechos fundamentales de las personas".
Ese paquete de medidas implica, en primer lugar, crear un registro de los pasajeros que lleguen a la UE por avión. Algo que levanta muchas suspicacias en la Eurocámara.
"El peligro de esa propuesta -nos cuenta la baronesa liberal británica Sarah Ludford- es que se basa en presunciones. Presunciones que pueden inducir a error. Presunciones que pueden catalogar erróneamente a alguien y que luego perseguirán a esa persona durante años sin que el interesado lo sepa siquiera, ya que, en principio, esos datos serán secretos. Lo que quiere decir que si hay un error, nadie lo corregirá".
Nombre, edad, dirección, teléfono, número de tarjeta de crédito. El registro de pasajeros aéreos incluirá, si se aprueba, diecinueve datos personales que las aerolíneas deberán trasladar luego a las autoridades de los veintisiete países miembros.
La segunda medida pretende luchar contra la propaganda terrorista. Prinipalmente la que se difunde a través de internet. Un universo todavía escurridizo para las fuerzas de seguridad, como explica el jefe del departamento antiterrorista europeo, Gilles de Kerchove.
"La propaganda islamista y extremista -dice- no suele producirse dentro de Europa, pero traspasa nuestras fronteras. Y casi siempre lo hace a través de Internet. La red es el principal medio de difusión para los terroristas".
Por último, Bruselas propone también aumentar el control de los componentes explosivos que se emplean en territorio comunitario para detectar cuanto antes un robo y prevenir posibles ataques, como los del 11-M en Madrid, por poner un ejemplo.
По материалам El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...