Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на mail@russpain.com Посотрудничаем!
Здравствуйте, уважаемый Николай. Нужен Ваш анализ ситуации. Имея резиденцию, я в аэропорту перед вылетом нарвался на административный штраф и, понятное дело, уплатить не успел. Полгода отсутствия использовал на полную катушку. Приезжаю, у порога полиция. Вызывают к себе повесткой, говорят, что будут лишать меня резиденции за то административное нарушение. Там ерунда, повздорил с персоналом аэропорта и полицией. Неужели лишат резиденции? Что делать?
Здравствуйте, Валентин!
Если Вы уверены, что там именно административное нарушение, а не уголовное дело, то причиной угрозы, скорее всего послужила СИЛЬНО ЗАПУЩЕННАЯ неуплата штрафа, а не проступок сам по себе.
Надо СРОЧНО уплатить штраф и принести копию квитанции об уплате в ту контору, которая вынесла штраф. Это может быть и полиция, и суд. Со второй копией (оригинал держите при себе) идёте в полицию и предъявляете вместе с UN ESCRITO (объяснительной запиской) о причине задержки с уплатой с приложением копий посадочных талонов. Надеюсь, Вы их не выбросили.
Позвольте предложить вашему вниманию диалог из архива на ту же тему. Сейчас прикреплю его ниже.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
Здравствуйте. Напишу всю историю сначала до конца. Может кому-то пригодится.
Г. Таррагона. 2014 г.
Обмен резиденции с 2 летней на 5 летнюю. Сдавали 12.09.2014
Документы по списку:
1. таса 20.85,
2. Копия рез.
3. Падрон если менялся.
4. Заявление по форме.
5. Копия паспорта. Все страницы.
Инспектр все принял. И распечатал информационный лист. В котром говорилось о задержании в 2008 г. Полицией за вождение в алк.опьянении. далее о суде по данному делу в 2013 г. Далее о исп.наказании в виде лишения прав на пол-года и штрафа 810 евро. В связи обьяснил о необходимости донести еще сертификадо де лимпио из суда, где было слушанье. Это сертификадо мы донесли 24.09.2014. К ним оно попало.
02.10.2014 резолюция - но фаворабле.
Не дожидаясь письма в решением идем 06.10.2014 в эстранхерию. Говорим об отказе в 5 летней рез. И задаем вопрос что же дальше. 8 лет жизни в Испании. Постоянная работа. Квартира в собст. Вся жизнь тут, семья друзья и т.д.. Что же теперь делать. На что инспектр посмотрев в компе данные, сообщает след.инфу. ВАМ НАДО ЗАПРОСИТЬ ЕЩЕ ОДНУ 2 ЛЕТНЮЮ РЕЗИДЕНЦИЮ будете жить по ней а через год сделаете канцеляцион вашей судимости (т.е. сотрете ее вообще из данных о вас) Дает заявле подписала реновацион экстраординариа.
Документы по списку:
1.таса 2 шт.
2. копия паспорта.
3. Контракт.
4. Эмпадро.
5. Заявлени.
13.10.2014 подаем док получается третью 2ух летнюю резиденцию. 28.10.2014 резуэльто - фаворабле.
P.S. 15 октября мы получили письмо с решением по пятилетней. В ней говорилось о том что не должно быть судимостей для получения 5 летней ларга дурацион. Спорить и судиться мы с ними не хотели жаль силы время и деньги. Нас устроила и 2 летняя пока. А дальше как и сказала сотрудник канцеляцион. Уже уточнили у наш воката когда это можно сделать.
Здравствуйте, Оксана! К сожалению, Вы не одни такие. Сегодня днём пришёл сын соседей из Украины и описал ситуацию похуже Вашей. У него были, как он сказал, "долги по штрафам": управление транспортом в нетрезвом виде и ещё что-то. Но по деталям его описания я понял, что там не просто неуплата, а гораздо хуже. Против него возбудили уголовное дело по статье "Злостное уклонение от исполнения решения суда". Это то, о чём я постоянно говорю здесь, - игнорирование штрафов, вынесенных судом - это ПРЕСТУПЛЕНИЕ ПРОТИВ ПРАВОСУДИЯ, - в том разделе все статьи "тяжёлые".
Внимание: сейчас самая неприятная новость (такого ещё не было):
- Ему аннулировали 5-летнюю резиденцию, до окончания которой оставалось ещё 2 года. И требуют явиться в полицию или в суд или в extranjeria, чтобы сдать её.
Он мне говорит: "Не хочу становиться нелегалом! Что делать?"
А что тут посоветуешь? Решение уже принято, хотя и явно незаконное, в расчёте на телёнка, который не станет спорить с полицией.
Теперь когда решение принято, остаётся только одно: нанимать адвоката и через суд обжаловать аннуляцию резиденции. Хотя бы с той целью, чтобы оттянуть время и попробовать уладить первое возбуждённое уголовное дело, пока идёт апелляционная волокита по второму.
В общем, доигрался парень с испанским правосудием...
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш,
Первый раз слышу о таком,получается что это не законно сделали,это Суд отменил долгосрочную резиденцию из за неуплаты штрафов ?Это очень!!! ,плохой опыт,но очень ценный.
Я тоже знаю такую историю. неуплата штрафа привела к возбуждению дела против уклониста. Правда, резиденцию пока не отобрали, но уже пригрозили. Барселона.
Здравствуйте, Артур! Позвольте подчеркнуть: не просто неуплата штрафа, а запущенная до крайней стадии, когда после неоднократных напоминаний было возбуждено дело.
Когда наказание иммигрантами исполняется, возможен другой вариант, описанный в №84676, Оксана.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш,
Здравствуйте, Николай! Спасибо, что ответили так быстро! Там именно административное нарушение, я уточнял у полицейских которые меня вчера разыскивали. Теперь ясно, как быть и что делать.
Добрый день, Николай и форумчане!
Вопрос про бюрократию. Нахожусь в Барселоне. Хочу вписать свой водительский стаж в испанские права. Сделал все, как надо. А именно: взял справку из ГАИ, заверил копию у нотариуса, на заверенной копии поставил апостиль, перевел все это дело у присяжного переводчика.
Сегодня в Трафико получил отказ. По мнению чиновников в Трафико, чтобы решить мой вопрос, апостиль должен быть не к копии, а к оригиналу документа.
Вопрос, как мне убедить или на какую букву закона сослаться, что ну не ставят апостиль в России на подобные справки?
Спасибо.
С уважением, Илья.
Здравствуйте, илья!
К сожалению, чиновники правы. Апостиль на нотариальной копии заверяет подлинность подписи нотариуса, а не подлинность документа.
Для того, чтобы вписали стаж, нудна не справка, а водительские права В ОРИГИНАЛЕ, в которых этот стаж указан. Опыт соотечественников: ►кликнуть: http://www.russpain.r...
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
Уважаемый Николай, у меня подходит срок подачи документов на гражданство Испании, после 2 ноября я уже буду как год в браке. Хотела бы уточнить, как подавать прошение через интернет? Что для этого нужно и куда предоставлять документы, в регистро Сивиль или закаичать их в формате ПДФ на сам сайт? Как проходит эта процедура прошения гражданства через интернет. Подаю по браку, через неделю будет ровно год офийциального брака с испанцем. Спасибо.
Да Мария, сдала два экзамена еще в апреле, уже все на руках. Только вот не знаю как и куда подвать документы, хочу сделать через интернет говорят так быстрее ответ приходит из минюста
Валентина, помимо года брака, нужен 1 год легального проживания. Если Вы легализовались по браку, то офриентироваться нужно на дату получения резиденции, а не брака. Так же нужна справка о несудимости.
Здравствуйте, Валентина!
Прошу вас иметь в виду, что Ваш путь получения испанского гражданства называется "por residencia". То есть у Вас, кроме брачного стажа, должен быть резидентский стаж минимум год. Если резиденция Вам предоставлена в декабре или январе, то
право на прошения испанского гражданства наступит, соответственно, в декабре или январе.
До лета 2017 года прошение можно подавать и через registro Civil в бумажном виде. А потом только в электронном виде. Список требуемых для прошения об испанском гражданстве документов Вы найдёте в новом Регламенте об испанском гражданстве через резиденцию. Конкретно:
Artículo 5. Requisitos y documentación.
Статья 5. Требования и документация.
Читать здесь:
►кликнуть: http://russpain.ru/1/...
Опыт и проблемы электронной подачи Вы найдёте здесь:
Мария, резеденцию мне выдали в 2014 году по парехе де хечо, потом через год я вышла замуж за этого же человека, экстранхерию аповестила. Сказали резеденция не меняется так как мой муж остался прежнем и мне оставили тархету комунитария на которой указан мой муж. Так что у меня получается ровно год брака и два года резиденции комунитария. Могу подавать на гражданство? Или я че то неправильно поняла?
Валентина, можете. Нужна справка о судимости с апостилем и переводом, дипломы экзаменов, certificado de nacimiento de marido, certificado de matrimonio не путать с либро де фамилия и действие не более 3 месяцев., ваше свидетельство о рождении с переводом на испанский язык (перевод не более 1 года давности) certificado de empadronamiento, На испанскую справку о несудимости и сертификат де комвивьенсия подпишите аутарисасион, что бы испанские власти сами сделали запрос. В Малаге просят еще консульский сертификат о гражданстве и постановке на консульский учет. Но с этим пунктом сталкнулась только в провинции Малага. Ну а с подачей, Николай уже предложил Вам опыт соотечественников
Всем здравтсвуйте! Сожилась ситуация в которой не можем понять, как сделать правильно!?
Находимся в Испании в программе ASILO (почти 2 года), документов как таковых нет, только крассные карты; недавно узнал, что мне выдали Карту Поляка. Теперь не знаем как быть и что делать!?
Здравствуйте, Sergio!
Тут уж никто, кроме Вас самих, не решит, что Вам нужнее, карта поляка или красная испанская, или обе сразу. Очевидно, что для получения и поддержания карты поляка Вам понадобится загранпаспорт. На Украине получить второй - не проблема. Таким образом, Вы можете РИСКНУТЬ, не отказываясь от испанской карты, получить польскую.
На практике нередко встречаются обладатели двух европейских резиденций. Но чтобы одна из них была по беженству... Такого в моей "копилке" пока не было. Поэтому я и говорю что Вы можете РИСКНУТЬ. Точнее у Вас есть шанс. Пользоваться ли им? Решить можете только Вы.
Если же Вы не хотите рисковать и выбираете что-то одно, то от второго легко отказаться...
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
