Здравствуйте! Меня интересует вопрос - можно ли продлить студенческую резиденцию через какие-нибудь годовые курсы каталонского языка? (я - резидент по студенческой тархете уже два года, но учеба закончилась, а хочется остаться). С уважением, Александра.

Здравствуйте, Александра! Конечно, можно! Только не через "какие-нибудь" курсы, а через такие, которые имеют аккредитацию в МИД и в министерстве образования Испании как международные учебные центры (как правило, при университетах). Разумеется, важна и интенсивность занятий, не менее 15 часов в неделю.
    Не помешало бы и как-то обосновать связь предыдущей учебы с будущей, как элементов одной карьеры.

Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш,

Здравствуйте! Можно так продлить. Я свою третью тархету студенческой эстансии получала в Барселоне под каталан в школе Pylmon. Курс брала экстенсиво - 3 часа в неделю. Дали тархету без вопросов. В матрикуле, которую подавала на Мурсии вообще не указывалось количество часов, только его название, даты начала и окончания курса, ну и то что он оплачен.
Кстати, вторую тархету я получала под кастельяно, но тоже под курс в 3 часа в неделю.

Здравствуйте, anna! Не хочу сказать, что это не правда, но накопленному за полтора десятка лет опыту я доверяю больше, поэтому напоминаю тем, кто следуя Вашему примеру, захочет "поиграться" с испанской студенческой резиденцией, что её часто теряют из-за пренебрежния правилами:
    Учебная нагрузка и категория учебного заведения при продлении студенческой карточки должны быть не ниже тех, на основании которых выдавалась первичная резиденция. Не "какие-нибудь курсы", а...
Цитата из требований:
5. Admisión en un centro docente, público o privado, oficialmente reconocido, en la que deberá constar, cuando proceda, el número de código asignado a dicho centro en el Registro nacional de universidades, centros y enseñanzas o
en el Registro estatal de centros docentes no universitarios.
6. Plan intensivo de estudios y documentación que acredite que ha superado las pruebas o requisitos para la continuidad de los estudios o que la investigación progresa adecuadamente
Конец цитаты

Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш,

Здравствуйте, Николай! Вы можете говорить, как пожелаете, правда это или нет, это ваше безусловное право. Я просто написала, как было. Напишу подробнее.
Я у вас консультировалась, в прошлом или позапрошлом году, насколько я помню (запись под номером 23261 должна быть).
Тогда ваша математика не совсем сошлась с моей. Но, спасибо вашему терпению и опыту! Меня это сподвигло на то, что я собрала немного больше информации. Как то: сходила в университет Барселоны, как к самому солидному и внушающему больше доверия учебному заведению. У них взяла контакты их отдела по работе с иностранными студентами, куда выслала запрос с просьбой указать количество часов курса, необходимое для того, чтобы мне продлили студенческую эстансию. Ответили быстро. В письме говорилось, что количество часов в неделю не имеет значения, для продления эстансии важна продолжительность курса. Конечно же, их ответ это тоже не гарантия, но я и моя пареха решили рискнуть. Мы нашли подходящую школу. Купили там курс испанского языка с занятиями по 3 часа в неделю. Попросили их не указывать количество часов в неделю в матрикуле. Но подробно там были расписаны все даты с учетом пауз на небольшие каникулы. Тархеты получили.
Так же мы получили и свои третьи тархеты, можно сказать чисто из желания сэкономить – курс каталана в 3 часа в неделю гораздо дешевле более интенсивных занятий. Никаких вопросов в эстранхерии по поводу количества часов нам никто никогда не задавал.
Хочу еще добавить, что это уже точно опыт двух людей. Также я знаю со слов своих нескольких знакомых, что они тоже получали тархеты продления студ.эстансии (то только не первую и визу Д, конечно же) под курсы экстенсиво с 3 или 6-ю часами занятий в неделю. Но это только их слова, я лично не проверяла.
Вот вся информации, которой я могу поделиться по данному вопросу.
Если кто-то побаивается, то могу посоветовать, подавать на продление в начале разрешенного периода, чтобы было время в случае отказа подать на другой более интенсивный курс. Теоретически время на это есть. Но это только мой совет, как сказать информация к размышлению.
С уважением, Анна.

anna! Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам!
    Лично мне эти правила, как говрит молодежь, "параллельны", - я учиться не собираюсь. Жалко тех, кого Ваша удача с "облегченным вариантом программы" вдохновит на повторение, которое может обернуться неудачей. У Вас программу дважды не попросили предъявить, А ДОЛЖНЫ БЫЛИ ПОТРЕБОВАТЬ оба раза.

Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш,

спасибо огромное за информацию!!!! схожу и в школу и в университет - узнаю :-)

Нужен опыт врачей. Здравствуйте, Николай и уважаемые соотечественники. Мы семья хирургов из России, думаем переехать в Испанию, т.к. тут есть родственники, нам тут нравится климат, природа, культура и страна в целом. Поделитесь опытом иммиграции, подтверждения медицинского диплома и каким путем иммигрировать (желаельно легально) и искать работу в Испании, по специальности. Заранее спасибо! Лина

Здравствуйте, Лина! По поводу подтверждения диплома и способов легальной иммиграции на сайте информации предостаточно (ценный опыт), поэтому повторяться не буду. Хочу только добавить, что подтвердить первоначально Вы сможете только диплом о высшем мед. образовании, но не свою специальность, по которой Вы работаете в России. То есть независимо от того, работаете ли Вы неврологом, психиатром или хирургом, сначала сможете подтвердить только диплом, в котором говорится, что Вы - врач. В дальнейшем возможно несколько вариантов развития событий - 1. работать врачом общей практики в платных клиниках после подтверждения диплома, 2. подтверждать долго и упорно свою специальность, которую получили в России (личного опыта нет, но по слухам это очень сложно, и в любом случае никогда не будет равнозначно испанскому образованию) 3. сдать MIR и пройти специализацию в Испании, что тоже не самый легкий путь, зато открывает двери в государственные клиники.
Легальных путей иммиграции, повторюсь, масса, но почему бы для начала не приехать для изучения языка, практикующему врачу хороший уровень испанского ой как пригодится.
Удачи Вам!

Елена, спасибо большое за ответ! У меня к Вам просьба, не могли бы Вы написать мне на shifrin08@mail.ru или сюда по поводу курсов по подготовке к экзамену MIR. Если я омологирую диплом врача, могу ли я по студенческой визе (т.е. легально) поступить на эти курсы, сколько они длятся? Как на них поступать? И в случае успешной сдачи этого экзамена, что я буду делать, получу контракт к госпитале на 4 года для специализации и смогу уже легально трудиться? Я не осень ясно представляю ситуацию. Спасибо большое! Лина

здравствуите, николаи. хотела-бы спросить совета по поводу omologacion de titulo медицинскои сестры. я предоставила свои диплом, вкладыш к диплому с часами по каждому предмету, свидетельство о браке из. за несоответствия фамилии в дипломе с моеи в настоящее время, чек об уплате налога. диплом о 8-ми летнем школьном образовании, т.к. после 8-ми класов пошла в училище где и продолжила свое дальнеишее обучение.ждала 7 месяцев и совершенно случаино узнала о том что в министерстве образования,даже и не начинали расмотрение моего диплома так как чиновники просто забыли en solicitud указать какую профессию я хочу подтвердить и никто не дает исчерпывающую информацию каких документов мне не хватает и что мне еще надо приложить.если вы мне можете помочь в этом я буду вам очень благодарна

и сколько надо указать часов практики после окончания училища чо-бы знать наверняка, что надо делать дома для того что-бы не начинать все сначала

Здравствуйте, irina! Я не учился на медсестру и свои другие дипломы в Испании не подтверждал, поэтому могу предложить Вашему вниманию только чужой опыт по интересующей Вас теме:
    No 31179, Лия, от 2010-06-18 22:57:57
* Здравствуйте форумчане. Спешу поделиться самой наилучшей для меня новостью! Мне омологировали наконец-то мой медицинский диплом! После 2-х лет нервотрепки и поиска всяческих бумажек, теперь у меня есть титул медсестры. Мой горький опыт был описан ниже .
Хочу посоветовать всем: не сдавайтесь!
Лия

Лия No 14394, 20.09.08, 18:52
Здравствуйте Николай и форумчане. Я нахожусь в процессе Homologacion del titulo. У меня красный диплом медицинского колледжа по специальности фельдшер. Подала документы в мае этого года на Enfermeria. На этой неделе получила письмо из мин.образования, где кроме прочих «недостающих» документов с меня просят:
- Certificado oficial legalizado, que acredite el ejercicio Legal de su profesion durante, al menos, tres anos dentro de los cinco ultimos. En el Consejo de Coordinacion Universitaria, en el ejercicio de la funcion de emision de informes respecto de los expedientes de homogolacion de titulos extranjeros, ha determinado que “los expedientes de homologacion de titulos extranjeros del Area de la Salud que hayan sido obtenidos antes de los seis ultimos anos a la presentacion de la solicitud, deben venir acampanados de un sertificado oficial acreditativo de la experencia profesional, de al menos tres anos dentro de los cinco ultimos” . Dicho documento se exige en virtud del apartado cuarto de la orden ECI/3686/2004, que senala que el organo instructor podra requerir otros documentos que considere necesarios para acreditar la equivalencia entre la formacion del solicitante y la requerida para la obtencion del titulo espanol con el que se solicita la homologacion.
Ревела весь вечер, руки опустились. Я так ждала положительног результата. Но теперь немного успокоилась и решила просить совета на форуме.
Диплом я получила в 2000 году. Проработала до 2003 года старшей мед.сестрой. С 2003 года живу в Испании.
Получается , что я ничего не могу предоставить за последние 5 лет как доказательство эксперенсии. Что же теперь мне делать? Что предоставлять?
Еще просят: Programas con contenido de materias o descriptores sinopticos de los mismos y sus traducciones. Это то что-за бумага и где ее брать?
Честно говоря, желание бороться уже пропало. Думаю, что мой опыт будет описан в «отрицательных опытах», но уже без продолжения.
Удачи всем.

Это и многое другое собрано на страниче "Наши дипломы" в разделе Марии Бедрий "Ценный опыт", ссылка слева в рамке.

Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш,

Здравствуйте, Irina. Как смешно Вы написали эту фразу "чиновники просто забыли en solicitud указать какую профессию я хочу подтвердить". Заполняете солиситуд ВЫ, а чиновник всего лишь его регестрирует и он может глубоко не разбираться во всех специальностях, Вы сами должны указывать титул.
Я выше описала свою ситуацию, которая у меня сложилась с моей омологаляцией. странно что Вам не прислали письма с Министерства, чтобы уточнить на какой титул Вы притендуете. Я бы Вам посоветовал позвонить по телефону 902 21 85 00 Ministerio de Educacion и все узнать по вашему делу или пойти туда куда вы подавали, они могут в компьютере посмотреть. И так же Вы сами можите зарегестрировать у них Заявление (Solicito/Manifiesto) и написать что Вы забыли указать на какой титул претендуете. Но лучше заранее узнать, может Ваше дело вообще уже в архив списали. Удачи Вам.

пасибо, ольга. я уже воспользовалась вашим советом и отправила эскрито в мин. образование. посмотрим что они мне ответят

Добрый день Николай. Спасибо за информацию. Вот какой вопрос еще есть. Моя жена подавала документы первую тархету двумя днями позже меня, мне отказали, а ей поставили в графе estado de resolucion - expediente archivado что это означает?Спасибо

Здравствуйте, Юрий! Это то же самое, что отказ: "Дело закрыто и списано в архив".
   
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш,

Здравствуйте Николай! Подскажите, пожалуйста как нам лучше (мне 25 лет имею высшее образованте, знаю английский и неного испанский язык, жена 25 лет имеет высшее оразования и знает в совершенстве 4 языка(немецкий, английский, польский, француский) а также немного говорит по испански и сын 5 лет) Иммигрировать в Европу? С чего начать? Причина по которой мы хотим уехать банальная-УСТАЛИ ОТ ГЛУПОСТИ ТРОВЯЩЕЙСЯ В СТРАНЕ! ХОЧЕТСЯ ЛУЧШЕЙ ЖИЗНИ ДЛЯ РЕБЕНКА!

Здравствуйте, Vard! Страны Европы очень-очень-очень различны между собой по перспективам относительно упомянутой Вами "ЛУЧШЕЙ ЖИЗНИ ДЛЯ РЕБЕНКА". Пропасть между союзниками не уменьшается, а ширится.

Кому не нравится дома, тому теперь разрешение в КГБ просить не надо. Нынче роль Карацупы с Джульбарсом играют консульства стран ЕС. И ругать Родину при этом - дурной тон. Мы иммигранты, а не предатели, поэтому прошу Вас быть объектным: глупостей на всех уровнях и во всех сферах жизни в Испании творится не меньше, чем не Родине.

    Разговоры об испанском образовании у нас идут давно и довольно жарко. Я сделал подборку мнений, которые предлагаю Вашему вниманию на страничке, куда ведет эта ссылка:
Мнения соотечественников об испанском образовании, собранные в 2007-2009 годах.

Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш,

Здравствуйте, Николай! Подскажите, пожалуйста, где в Испании можно получить высшее образование айти специалиста?Есть ли в Вашей "копилке" отзывы или любая другая полезная информация. Заранее благодарен.

Здравствуйте, Игорь! Когда мне нужна информация по университетам Испании, я использую карту сайтов из типового ответа: В каждом испанском ВУЗе и даже на каждом факультете - свои правила зачисления студентов, свои квоты на прием иностранцев, сроки экзаменов, все - СВОЁ, ОСОБЕННОЕ и к тому же постоянно меняется. Перечень факультетов, описание специальностей и программ обучения, списки требований приемных комиссий и их адреса, а также номера телефонов деканатов можно найти, используя
Путеводитель по сайтам университетов Испании

Дистанционное (заочное) обучение: U.N.E.D. Universidad Nacional de Educación a Distancia, www.uned.es

Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш,

На сайте я, конечно, смотрел, меня больше интересует реальное положение дел, может у кого то из студентов или их родителей есть информация так сказать "изнутри", буду признателен.

Конечно, кто-то знает про получение диплома по этой специальности больше нас с Вами! Ждём его...